ST-leistin. Kanska skulu bara menn teljast í hesum umfarinum, kanska skal eg teljast við eina aðru ferð. Tí eitt er so sikkurt og vist – eg ætli mær undir ongum umstøðum at taka lut í einum manntali. [...] doypt Manntal, eitt navn, sum í mínum oyrum skurrar – eg eri ikki ein maður! Og nei, eg taki ikki undir við, at maður merkir menniskja. Eg eri kvinna og um eg skal teljast, so vil eg fegin hava at tað verður

hava til endamáls at kanna ta pelagisku vistfrøðina undir Føroyum á sumri, eitt nú hita, salt, tøðsølt, gróður, djóraæti og fiskayngul. - Við støði í hesum fæst ein fatan av liviumstøðum og útlitum hjá eitt [...] sjófugli. Havstovan sigur, at sjógvurin var nakað kaldari í ár í mun til somu tíð í fjør, gróðurin var undir miðal, væl var av djóraæti, men lítið var til av flest øllum sløgum av fiskayngli, og støddirnar av

200 vil við hesum vísa Kaj Leo og Jørgini sín fulla og heilhjartaða stuðul í teirra ætlanunum at hakka blokkin. Tað skrivar bólkurin 200 í einum tíðindaskrivi. Tey flestu vita allarhelst, at bólkurin 200 [...] 200 ikki tekur undir við politikkinum hjá sitandi samgongu. Í kjalarvørrinum av kunngerðini hjá løgmanni um, at hann í heyst ætlar at samráðast við donsku stjórnina um ríkisveitingina enn einaferð, hava [...] blokkurin verður hakkaður, sigur Mikael Blak, bassleikari í 200. Uni Árting, sum spælir trummur, tekur undir við honum. Hann staðfestir, at nú er tíðin komin til broyting. -Vit hava fryst, tiðnað og prístalsviðgjørt

fyrsti føroyingur nakrantíð luttaka í summar-OL. Hetta gjørdist greitt, eftir at hann í kvøld svam undir OL-kravtíðina á 400m-teininum í Danish Open. Við tíðini 3,46.84 vann hann gull og svam 9/100 skjótari [...] skjótari enn danska stjørnan, Mads Glæsner, sum tó longu frammanundan hevði tryggjað sær OL-luttøku á hesum teininum og megnaði at halda stabilitetskravið, sum danir kalla tað. Bronsuna vann enn ein føroyingur [...] Jón Bjarnason, sigur við Sosialin, at hann persónliga er mest spentur upp á um Pál megnar at svimja undir 15,00.00. Í morgin skal Pál saman við donsku liðfeløgum sínum royna at svimja 4x200 frí stafettina

vildu vera við, at tingrætturin hevði framt prosedurufeil, bæði tí rætturin hevði nýtt upplýsingar undir tagnarskyldu, og tí rætturin kom upp í málið, áðrenn skuldsetingin var framd. Kæran er avvíst, váttar [...] norskum revsirætti er tað ákæruvadið, ið stendur fyri kanningunum, til sjálvt rættarmálið byrjar – í hesum førinum 16. apríl. Skuldi Oslo tingrett bíðað til rættarmálið byrjaði við at útnevna nýggjar serfrøðingar [...] við § 294 má skiljast á tann hátt, at tingretten hevur førleika til at útnevna nýggjar serfrøðingar undir kanningararbeiðinum, tá rætturin metir hetta neyðugt, hóast tað ikki er umbiðið av ákærumyndugleikunum

- Samgongan skal sleppa ætlanini at leggja skúlan undir kommurnar at umsitast. Tað heldur Jónleif Johannesen, næstformaður í Lærarafelagnum, í Skúlablaðnum í dag. Hann staðfestir, at eftir úrslitinum av [...] kommunu fara at leggja saman tey fyrstu, nógvu árini. Annars hevur samgongan ætlað at leggja skúlan undir kommunurnar fyri at sleppa undan, at ábyrgdin á skúlanum framhaldandi skal vera tvíbýtt ímillum landið [...] umsitingin verður ov stór. - Eg fari at heita á Bjørn Kalsø um at greiða sínum samgongulimum frá hesum sjónarmiðum og fáa teir at sleppa síni ætlan um at leggja skúlan út kommunur at umsita, sigur Jónleif

Maskinmeistarafelagið øðrumegin og Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hinumegin, undir nýggjan sáttmála. Semingsmenninir, Allan Skaalum og Niels Winther Poulsen, løgdu semingsuppskot fyri [...] klokkan 19 høvdu báðir partar boðað frá, at teir góðtóku uppskotið. Sostatt slapst undan verkfalli á hesum sinni. Tað, partarnir hava undirskrivað, er ein tvey ára sáttmáli, har talan er um eina lítla lønarhækking [...] Allan Skaalum staðfesti fyrr í kvøld fyri Portalinum, at hann hevði ta fatan, at báðir partar fóru undir semingsroyndina við opnum sinni og einum vilja at finna eina semju. Úrslitið var so, at báðir partar

Í hesum sambandi ætlar hann at reisa málið í Løgtinginum har hann fer at spyrja Johan Dahl, landsstýrismann, fleiri spurningar um ætlanina. Hann vil hava at vita, um landsstýrismaðurin tekur undir við [...] príspolitikkin til landsstýrismannin í fíggjarmálum, sum umsitur avgjaldspolitikkin. - Rúsan skal undir ongum umstøðum nýta sína orku til at royna at fáa fleiri at drekka meiri. Rúsan skal halda seg til

spurd, um vit hava føroyskan mat, men vit hava ikki havt nakað serstakt konsept við hesum. Nú eru vit so farin undir at hava tvær føroyskar buffé´ir um vikuna, og vit vóna, at útlendsku ferðafólkini fara [...] útlendsku ferðafólkunum, sum koma til landið um sumrarnar. Ein av matstovunum í Havn fór í vikuni undir føroyska buffét, og fer nú í summar at hava føroyskt borð tveir seinnapartar um vikuna, týsdag og

tænastur til privatkundan hjá Føroya Tele verða nú undir Jan Mortensen, privatkundastjóra. Produkt og tænastur til vinnukundar hoyra øll til vinnukundadeildina undir leiðslu av Hans Jákup Langgaard. FT Net heldur [...] Føroya Tele. Nýggi bygnaðurin merkir í høvuðsheitum, at leiðsluliðini í samtakinum verða færri. Við hesum kemur leiðslan tættari at marknaðinum og viðskiftafólkunum. Føroya Tele verður frameftir skipað í