Grækarismessuhald verður á Vaglinum í Havn leygardagin klokkan 15 Skótalið Sigmunds Brestissonar skipar fyri haldinum. Allir skótar, úlvar,og títtlingar í Havn og á Argjum fara at ganga skrúgongu, og Havnar [...] Vaglið. Sjálvt Grækarismessuhaldið verður á Vaglinum í Havn klokkan 15. Í ár verður tað Jenny Petersen, stjóri á Tjóðpalli Føroya, sum heldur grækarismessurøðuna. [...] Havnar Hornorkestur spælir. Øll skulu møta í sínum skótahølum klokkan 14. Klokkan 14.45 fer skrúðgongan úr Vágsbotni. Gingið verður eftir Bøgøtu, síðani eftir Tróndargøtu, Niels Finsensgøtu og oman á Vaglið

Tórshavn - og hevur kanska heldur ongantíð gjørt tað. Nei, høvuðstaðurin í Føroyum eitur Havn: Vit búgva í Havn, vit arbeiða í Havn, vit fara til Havnar osv. Tí eiga Landsverk og málfrøðingarnir at umhugsa, um [...] endurskoða nøkur bygdanøvn. Í einum riti tilmælir nevndin at broyta 12 bygdanøvn - og tilmælið sær fínt út. Men eisini høvuðstaðurin eigur at fáa broytt navnið. Tí Havnin eitur í fólkamunni ikki Tórshavn

Eini fýra smærri ferðsluóhapp vóru í Havn um vikuskiftið orsakað av hálkuni. Ongin fólkaskaði var tó. ? Tað letur til, at tað er verri at koyra í Havn, tá slíkt veður er. Vegirnir verða saltaðir, men tá [...] longu fingið tríggjar fráboðanir um smærri ferðsluóhapp. Eisini í Klaksvík hava nøkur ferðsluóhapp verið í hálkuni. Tað er tað sama sum í Havn. Smá ferðsluóhapp orsakað av hálku.

Havnameistarin í Runavík, Jákup Lamhauge, sigur, at tey í Runavík hava nýtt nakrar hundraðtúsund til økta trygd. Tað er serliga í sambandi við inn-hegning. Enn er upptøkutól sett upp í Runavíkar havn, men tað [...] tað verða lítil váði í Havn, sigur Jónsvein Lamhauge, sum ikki heldur tað vera nakra stórvegis orsøk at óttast terror hjá Tórshavnar havn. Fiskiskip takast við Verður hugt longur fram í tíðina kann væntast [...] fyri at kalla alt, ið kann setast í samband við trygd. Eisini føroyskar havnir hava merkt, at harðari treytir verða settar teimum. Tórshavnar havn er kanska tað staðið í Føroyum, har fylgjurnar innan økt

millum klokkan 19 og 21:30 sunnukvøldið. Politiið í Havn vil tí fegið frætta frá fólki, sum vita nakað um óhappið at siga. Hósdagin tók politiið í Havn upp tríggjar hundar - og enn hevur eingin fregnast [...] fregnast eftir teimum, sigur Suni Vinther á Politistøðini í Havn. Tí rokna teir við, at eingin eigur ella vil vita av hundunum, sum tí verða avlívaðir, um eingin ger vart við seg. Um hundarnar verður sagt, at [...] Fútalág 19. Er onkur, ið kann hjálpa løgregluni við hesu málum, so er at venda sær til politistøðina í Havn, telefon 311448.

lagdur í Havn í nátt. Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, er sera misnøgdur við, at Smyril varð lagdur í Havn, nú hann segði frá ódnarveðri síðstu nátt. Smyril fór úr Suðuroy klokkan 15.30 í gjár [...] ein neyðstøða tikið seg upp í óveðrinum. Var ikki siglandi, var ongin orsøk at siglt norður seinnapartin í gjár, leggur hann afturat. Við tað, at Smyril varð liggjandi í Havn í nátt, er trygdin sostatt eisini [...] suðuroyingum í eini møguligari vandastøðu og tað kunnu vit ikki góðtaka. Tók ein neyðstøða seg upp í Suðuroy í ódnarveðrinum síðstu nátt, minkaðu møguleikarnir at fáa hjálp, munandi, tá ið Smyril lá í Havn. Tí

hevur eina alternativa havn at fara í, táið tað ikki ber til at leggja at í Tórshavn. Útvarpið hevur í fleiri tíðindaumførum í morgun endurgivið úr svarinum, sum landsstýrismaðurin í strandferðslumálum hevur [...] møgulig alternativ í námindum av høvuðsstaðnum ella Tórshavnar havn. Oyrareingir verða nevndar, men forðingin er, at hendan bryggjan í løtuni verður brúkt sum meginstøð hjá Samskipum. Í svarinum verður Sund [...] alternativið í høvuðsstaðarøkinum er ikki til í løtuni, ein nýggj almenn ferjulega suðuri á Argjalandinum. Hetta skriv okkara er orðað av tí orsøk, at eitt alternativ nevnt í svarinum er Runavíkar havn. Rætt

kyrt, og slíkir vetrar koma av og á, men tá er øðrvísi yviri í Havn. - Eg havi fylgt við í vetur. Másin var bara einaferð á Eiðinum í januar. Í februar og mars hevur títtleikin kanska verið um 40 % av tí [...] skjótari, sigur Eyðun Jacobsen. Svínoyingarnir, ið hittu vinnunevndina í morgun, vóru púra ivaleysir í síni søk: - Tunnil má gerast Yvir í Havn, tí alt annað eru lappaloysnir, meta teir. [...] Bjarni og hinir eru ivaleysir: - At gera havn yviri á Eið er púra ørt, meta svínoyingar, sigur Bjarni Jacobsen. - Einasta skilagóða loysnin er at gera tunnil yvir í Havn, tí tað er kyrrupláss. Alt annað eru

Zuiderdam Runavíkar havn. Umborð eru umleið 2000 ferðafólk, og manningin telur 850. MS Zuiderdam er út við 300 metrar langt og er sostatt størsta ferðamannaskipið, sum vitjar Runavíkar havn í ár. Í samband við [...] føroyskum tónleiki og sølutorgi. - MS Zuiderdam fer at liggja við Runavíkar havn frá klokkan 8 til 15 henda dagin, vita tey í Runavíkar kommunu at siga.

dagarnar verður órudd á havnaøkinum í Havn fyribeint fyri eigarans ábyrgd og rokning Allahalgannadagur er farin aftur um, og harvið eisini freistin, sum Tórshavnar havn setti fólki at beina burtur ómerktar [...] ómerktar bátar, bátavognar og ?stólar á havnaøkjunum í kommununi. Í lýsing komandi dagarnar ger Tórshavnar havn vart við, eins og gjørt er fyrr, at bátar, vognar og stólar, sum enn liggja á økinum, verða uttan