Gundadali. Sponsku spælararnir eru vinarligir og hava yvirskot. Teir skriva fegnir autografar og taka myndir saman við børnunum, sum eru komin til venjingina. - Eg visti ikki, at vit vóru so kendir her, men tað [...] skrivar, at tað eru um 40 tíðindafólk úr Spania til dystin. Tey seta kontantar spurningar, men fáa eisini kontant svar frá venjarnum, sum ikkki veit so nógv um Føroyar. - Vit viðra tykkum, men vit vinna, sigur [...] 1996 er ein teimum meiri minniligu í føroyskari landsliðssøgu. Sponsku heimsstjørnurnar eru á vitjan á Toftum. Vit fara nú ein túr aftur í tíðina til eina málveitslu á Svangaskarði, nú Spania aftur er á
á vitjan. Beinanvegin vit koma inn, og seta okkum niður við kaffiborðið, kemur Eydna við myndum, ið eru tiknar í Tanzania hetta seinasta árið. Myndirnar eru nógvar í tali, og eru tað mangar náttúrumyndir [...] tjóðina til kristindómin, tí 35 % av fólkinum á meginlandinum eru muslimar, og 30 % eru kristin. Í Zansibar, sum er ein partur av Tanzania, eru heili 99 % av fólkinum muslimar. Eydna sigur eisini í hesum [...] heldur Eydna Poulsen fyri, meðan vit fáa okkum ein kaffimunn í hugnaliga heiminum hjá Poulsen-familjuni á Strondum. Eydna er dóttir Vilhelm og Karlu Poulsen, sum ikki eru heima hetta mánakvøldið, Sosialurin
– Vit eru glað, tí vit hava fingið sera nógvar undirskriftir. Vit vita væl, at øll, sum skriva undir, ikki fara at atkvøða fyri flokkinum, men vit merkja, at vit hava fingið sera góða móttøku, sigur Poul [...] – Hesa tíðina, til endaliga góðkenningin fyriliggur, fara vit at fyrireika flokkin. Vit hava nøkur fólk afturat okkum, vit fara at gera stevnuskrá o. s. fr. sigur Poul Michelsen. Eini 200 [...] fólkini búgva. Síðani skal fólkayvirlitið á staðnum vátta, at fólkini veruliga eru til. Tá tann góðkenningin er komin, fær Framsókn undirskriftirnar aftur og skulu tær so berast út í Tinganes,
stilla upp. ? Hesa tíðina, til endaliga góðkenningin fyriliggur, fara vit at fyrireika flokkin. Vit hava nøkur fólk afturat okkum, vit fara at gera stevnuskrá o. s. fr. sigur Poul Michelsen. Eini 200 fólk [...] har fólkini búgva. Síðani skal fólkayvirlitið á staðnum vátta, at fólkini veruliga eru til. Tá tann góðkenningin er komin, fær Framsókn undirskriftirnar aftur og skulu tær so berast út í Tinganes, áðrenn [...] Hanna Jensen, sum hava tikið stig til nýggja flokkin, Framsókn, allar undirskriftirnar, sum savnaðar eru inn til at stovna nýggja flokkin. Úrslitið var 2203 undirskriftir. Tær skulu allar sendast til tær
ógvuliga avgerðandi, at Føroya Tele hevur nakrar aktivitetir í gongd, og fleiri fólk eru komin at arbeiða hjá okkum av tí vit kunnu bjóða børnunum ansingarpláss. Á stovninum verða umleið fimm pedagogar og tvey [...] Dagstovnur ? Longu nú áðrenn dagstovnurin letur upp í næstu viku, hava vit upplivað nógv positivt hesum viðvíkjandi, sigur Andras Róin, stjóri á Føroya Tele. ? Dagstovnurin hevur verið til hjálp hjá felagnum
bara er hjá Skála, at teir bestu spælararnir eru í 3. deild. Eftir førimuni fara vit aftur í ár at siga eitt sindur um dystirnar. Tað gera vit, tí hjálpin, sum vit fáa til tað frá heimildarfólkum, er sera [...] liðunum er sjálvsagt ikki tann besta, tí teir, sum eru betri fyri og gera meir við tað, eru at finna í 2. og 1. deild. Hjá B71, VB, ÍF, B68 og FS Vágum eru tað teir næstbestu, sum spæla í 3. deild, meðan [...] Í 3. deild eru fýra feløg umboðað, sum ikki hava møguleika at flyta upp. Tey eru B36, GÍ, HB og KÍ, og hjá hesum liðunum er uppgávan at halda tørn um plássið og kanska vinna heiðursmerki. Manningin á hesum
skjótibreytina og eru har í tríggjar-fýra tímar, áðrenn vit fara til døgurða. - Eftir døgurða er ofta ítrottur á skránni, har vit renna, styrkisvenja ella hvat tað skal vera. So eru eisini fyrilestrar [...] klokkan fýra vórðu vit vakt og vit fingu eitt korter at gera okkum klár í. - Fyrsti dagurin á túrinum var ikki so strævin, har vit settu teltini upp og hildu vakt. Dagin eftir gingu vit so tólv kilometrar [...] fyrstuhjálp og onnur evnir, áðrenn vit eta nátturða, sigur hon. Ymiskt er, hvussu langir dagarnir eru, men tey hava ongantíð frí áðrenn klokkan trý, og tað kemur fyri, at tey eru í gongd til á midnátt. Gingið
til árbókina. Talan er um 13 smærri hefti. Burturúr árbókini kunnu vit m.a. lesa, at tað eru 40,5 tannlæknar í Føroyum. Eisini kunnu vit lesa, at síðsta skúlaár gingu 7.598 børn í fólkaskúla í Føroyum. Ingi [...] í Føroyum eru 9.149 giftir menn, men bert 9.099 giftar kvinnur. 52,7 prosent av Føroya fólki livdu við árslok í tí frælsi at vera ógift ella single, sum tað eisini kann eita. Afturat hesum eru 8.5%, sum [...] HAGTØL Nýggjasta bókin í røðini við heitinum árbók fyri Føroyar er komin út á gøtuna. Tað er Føroya Skúlabókagrunnur, sum gevur út í samstarvi við Hagstovuni. ?Árbókin, sum er almenna hagtalsverkið fyri
14, har eru ætlanir lagdar fyri dagrøktarskipanina í kommununi. Tær eru samtyktar av býráðnum. Umsitingin arbeiðir við at skipa dagrøktina samsvarandi. Nakrar broytingar eru gjørdar og aðrar eru væl á veg [...] teimum barnagarðsplássunum sum eru, er Frítíðarskúlin, til smæstu skúlabørnini settur á stovn, har er pláss fyri 250 børnum, sostatt eru 349 nýggj tilboð til børn 0 - 10 ár komin aftaná 1. januar 1996. At siga [...] fyri í býráðnum. Hesar báðar omanfyri nevndu ætlanir eru tvær av fleiri ítøkiligum ætlanum, sum býráðir arbeiðið við. Tekningar og kostnaðarmetingar eru gjørdar til at útbyggja fýra av verandi býlingahúsum
varðveita, nýtist ikki at grundgeva fyri tí. Vit hava lyndi til at góðtaka, at tingini eru, sum tey eru – bara tí at tað er soleiðis, tey eru. 33 fólk - men ein avgerð Vit, sum seta uppskotið fram, kunnu heldur [...] fólkaræðinum! Men vit hava umboðandi fólkaræði, og vit mugu semjast um eitt tingmannatal, sum er eitt sindur ódemokratiskt. 50.000 tingfólk er ov nógv. Eitt tingfólk er ov lítið. Vit eru lend á 33. Eg havi [...] Eingin rødd verður heldur kvald fyri tað, um vit taka átta tingfólk burtur. Vit hava frælsar fjølmiðlar sum geva øllum atgongd, vit hava nógv alment kjak og vit hava hoyringar um lógaruppskot. Tað er ongastaðni