vørur út til viðskiftafólkið, sigur lastvognsførarin, sum ikki dylur fyri, at hann er sera argur inn á Strandferðsluna. Hann vísir eisini á, at Strandferðslan ger serligar avtalur við privatar heilsølur [...] kappast á so ójøvnum føti. Hetta sigur ein privat vinnurekandi lastvognsførari í sambandi við, at hann - og fleiri við honum - kenna seg kroystar av almennu Strandferðsluni, sum við bilum sínum bjóðar [...] at givið eitt avkast upp á 250.000 krónur um mánaðin, men við undirbjóðingini hjá SL Farmi gevur hon bara 93.000 krónur, sigur bilførarin, sum heldur lítið um, at skattgjaldarin skal gjalda fyri, at tað

heldur enn fisk. Og hann vil leggja fyri við útróðrarmonnum. Man maðurin vera klikkaður? Er tað uppruddingarnar, hann lovaði føroyingum, og dómarakanningin, har hann sveik, ið hava gjørt hann í ørviti? Klaksvíkar [...] at studentaskúlanæmingarnir í Hoydølum skrivaðu stílar um at avtaka fiskivinnuna í Føroyum, tí at hon var bara útreiðsla og kostaði so nógv í studningi. Tað skuldu tit bara haft gjørt og síðan sæð, hvussu [...] dittar hesin tingmaðurin sær at tala um virðið á fiskinum, ið avreiddur verður fyri spottprís, tí at hann hevur gjørt tílíkar kappingaravlagandi lógir fyri at hjálpa teimum á landi, sum kunnu fáa fiskin fyri

at skifta hann út í nevndini, nettup tá ein so týðandi partur av arbeiðinum sum 1. útbjóðing er eftir, sigur hann seg heldur onga viðmerking hava. Og sama er svarið, tá vit spyrja hann, um hann ikki megnar [...] hevur roynt at fáa eina viðmerking frá Árna Olafssyni til hesa avgerð løgmans, men hann sigur seg einki kunna seg um tað. Hann vil sostatt einki siga um, antin henda avgerð løgmans er í tráð við hansara egnu [...] -Men tað undrar meg, hvussu tað ber til, at Arne Poulsen kann vera í nevndini nú, tá hann ikki kundi vera har, tá hann tók við sum stjóri í Vinnumálastýrinum sigur keldan við blaðið. -Eg dugi heldur ikki

t.d., at hann beinleiðis væntar, at fiskimenn ganga við til at lækka hýrurnar? Tað heldur hann vera ein fortreyt fyri at lata skattalættan? ­ Bjørn á Heygum kann vænta sær akkurát, hvat hann vil. ­ Táið [...] Ikki lóg men kungerð Tað hevur eisini verið funnist at fiskimálaráðharranum, tí hann hevur sagt, at verður verkfall, fer hann at seta lógina til viks um at skip kunnu í mesta lagi avreiða 25% uttanlands, [...] uttan at missa fiskidagar. Hetta er ein misskiljing, sigur Óli Jacobsen. Hann sigur, at lógin er, sum hon er, men lógin gevur landsstýrismanninum heimild at regulera hesi viðurskifti í kunngerðum. ­ Og

skipanum eru tiknar burtur, soleiðis at studningurin í dag er væl minni, enn hann var fyrr, men hann er enn ógvuliga stórur, og hann er nú aftur vaksandi. Á fíggjarlógini fyri 1997 sæst, at játtan til fiskivinnumál [...] krógva tað. Hann heldur, at tað er eitt sunt og gott sjónarmið at hava, at studningar skulu vera sjónligir. Um aktuella skipanin fyri sjófólkið skal gerast - um hon er rationell - so eigur hon at gerast [...] til eina ávísa vinnu. Um stuðulin verður givin á ein hátt ella ein annan hátt, so virkar hann á sama hátt. Hann er ósunnur, tí vit ikki fáa tilpassað kapasitetin við tilfeingið. Við øðrum orðum verður

panir í fiskivinnuni o.s.fr.. Annfinn Kallsberg, landsstýrismaður í fíggjarmálum, er ikki samdur. Hann vil broyta mvg-skipanina, veita skattalætta og stuðul til fiskivinnuna. Hvat heldur Knud Heinesen [...] ð minkar. Knud Heinesen setir tó spurnartekin við, hvussu haldgott fíggjarliga framgongdin er, tí hon í høvuðsheitinum stavar frá fiskiskapinum, og lága rentustøðinum í løtuni. Eingin veit, hvussu leingi [...] leingi nógvur fiskur verður at fáa í føroyskum sjógvi, ella hvussu leingi rentan verður so lág,sum hon er nú. - Tí er vandin fyri búskaparligari afturgongd stórur. Tað skal eisini takast við, at almenna skuldin

Kórið hevði hugsað um at fingið hann sum ferðaleiðara tá vit komu til Akureyrar. Tá hann frætti at kórið skuldi koma til Íslands, var leyst og liðugt beinanegin og kom hann við flogfari til Egilstaðar og [...] honum farvæl og takkaðu honum fyri tað hann hevði gjørt fyri okkum. Uttan henda so hugnaliga og frálíka frásøgumannin hevði túrurin ikki verið tað hann bleiv til. Hann ynskti okkum góða heimferð og bað Jesus [...] Húsavík skuldu vit hava okkara seinastu konsert í kirkjuni har. Eins og hinar kirkjurnar í Íslandi er hon vøkur við einum eyðkendum sniði. Undan konsertini bjóðaði kirkjutænarin okkum til kaffi og køkur í

Føroyum. Sekstan løg eru á fløguni og hon kemur at kosta 169,- kr. v/ mvg. Lítil ivi er um, at henda eins og tann fyrra fer at verða ein tann mest selda fløgan í ár, og man hon ikki eisini fara at liggja undir [...] Hermannsson(Svenn Brimheim) Ltr. Edvard Debess 12) Róin Siggertsson ? Bimm Bamm Babbi (A. Andreasen/Hans Henrik Ley) Ltr. Róin Siggertsson 13) Tested On Humans ? Hulduríma (Steingrím Weihe/Annika Hoydal)

nýggja, áðrenn verandi lóg hevur fingið høvið at vísa, hvat hon dugir,« sigur Chris Jan Michelsen, formaður í Meginfelag Útróðrarmanna. Hann sigur, at arbeiðið við at kanna verandi lóg og finna og bøta [...] og møguleikum. Men tá hetta varð lagt fyri landsstýrismannin, varð tað bara kveistrað burtur, tí hann hevði okkurt annað. »Slíkt er skeivur arbeiðsháttur,« sigur Chris Jan Michelsen. »Tað ber ikki til [...] . Illa umsitið Chris Jan Michelsen fýlist á viðferðina, fiskidagarnir fingu í Tinganesi í summar. Hann sigur, at longu í vár varð avgjørt, at bátar skuldu fáa fiskidagar tillutaðar, tí greitt var, at har

George ein teknirøðfigurur, sum sást á øllum sjónvarpsskíggjum í USA, og hann var sera væl dámdur. Walt Disney Pictures vísa hann nú í live action í filminum »George Den Gæve Liansvinger«. Stórur dentur [...] u mitt í frumskógi Afrika. Nógva ár eru síðan liðin, og George (Brendan Fraser) er enn á lívi, og hann hevur tað gott í frumskóginum saman við sínum góðu vinum: teirri gløggu apuni Ape (John Cleese), fílinum [...] eini vandamiklarum ljóni. Ursula er á safari í frumskóginum fyri at fáa luft undir veingirnar, áðrenn hon skal giftast við Lyle (Thomas Haden Church), sum eins og Ursula hoyrir til betra slagið í San Francisco