nógva tíð og orku av, og er hetta fyrst og fremst fyri at gleða og hjálpa øðrum. Norðoyastevnan er so sanniliga ein stevna, har tann sjálvbodna hondin spælir ein stóran leiklut. Nógv fyrireiking og arbeið [...] mátar og úr ymsum sjónarhornum. Vit hava Norðurljós, Torradagar, Summarfestival, Sjómannadag og mong onnur tiltøk. Tó er tað neyvan nakað tiltak, ið fevnir so vítt – bæði í áhuga og aldri, gaman og álvara [...] fótbóltur, listaframsýningar, tónleikaframførðslur, møtir og mangt annað. So man kann ikki annað enn siga, at ongin nýtist at sita hendur í favn og keða seg á Norðoyastevnuni. Fyri 82 árum síðan, var tikið

yvirgangsfelagsskapum og yvirgangsmonnum, og hann fer ikki at aftra seg við at lata teimum hópoyðingarvápn, segði Bush. Hann vendi sær eisini til teir iraksku heryvirmenninar og mælti teimum til at sýta [...] tíð. Hann kann útvega sær uran uttanlands, og hann sigst hava trý støð, har hann kann ríka uranið, segði Bush forseti og legði afturat: -Gevst Saddam ikki nú og letur Irak avvápna, er USA til reiðar at standa [...] boðskapur til irakska forsetan og altjóða samfelagið. Hann segði tað vera sera umráðandi, at trygdarráðið hjá ST gera eina samtykt, sum fer munandi longur enn tær gomlu samtyltirnar, og at vápnaeftirlitsmenninir

Leygardagin fara KÍ og Víkingur at spæla steypafinalu í Gundadali. Felags fyri hesi bæði er, at tey kappast um FM heitið, og at tey í dag áttu heimavøll ímóti ávikavíst TB og Skála, sum stríðast fyri at [...] søkina í egnar hendur. Hann heilfluktaði úr 23 metrum til 1-0, og so pløkkaði hann bóltin upp í málhornið við beinleiðis frísparki úr seytjan metrum. Eftir steðgin øktu Páll A. Klettskarð og innskifti Niels [...] sigur frá trimum dystum í dag. NSÍ-HB og B36-ÍF klokkan 15, og AB-B68 klokkan 17.15. Fylgt verður eisini við hinum dystunum. Aftaná verður 3. Hálvleikur við samrøðum og samanumtøkum Hoyr Rás2 við at trýsta

Martinez, og avloysarin er Riera. 86) 1-0 Andorra spennir álopsbogan. Miðverjin og liðformaðurin Ildefons Lima er nú í álopinum. 85) 1-0 Klæmint A. Olsen avloysir Jóan Símun Edmundsson. 83) 1-0 Lima og Sølvi [...] málspørk. Tað restar at fáa ferð og flog í spælið og at rokna meiri við møguleikanum at økja um leiðsluna heldur enn, at mótstøðuliðið skal javna. 63) 1-0 Uppspæl í høgru, og Jóan Símun Edmundsson roynir við [...] í manngarðin, og bólturin fer út til innkast. Føroyar varðveita trýstið. 02) 0-0 Jóan Símun Edmunsson fæ fríspark mitt fyri og átjan metrar úr málinum. 01) 0-0 Andorra gevur bóltin upp, og tað sæst beinanvegin

enn teir hava verið. 50) 0-2 0-2: Gunnar Vatnhamar Eftir fríspark og innlegg verður bjargað á strikuni og eftir aftur og fram endar bólturin í netinum hjá NSÍ, sum nú hevur øgiliga mótbrekku at taka. Hanus [...] NSÍ ræður um at halda tørn fram til steðgin og so av nýggjum at leggja ráð. Teir tykjast ráðaleysir, tá ið teir hava bóltin, meðan víkingarnir vísa hugflog og áræði, tá ið teir hava bóltin. 39) 0-1 So var [...] á mótstøðuhálvuni. 16) 0-1 0-1: Adrian Cascaval Eftir horna og eftir at Pætur Hentze bjargaði á strikuni og so eftir eitt sindur av aftur og fram var tað Adrian Cascaval, sum í kvøld er verjukendur miðvallari

hon var komin til Danmarkar. Formurin og hugurin til at rógva var so avgjørt til staðar, og tað gekk eisini sum eftir ánni hjá Beintu og hennara bátsfeløgunum, og leitast skuldi støðugt eftir fleiri støðum [...] Olsen úr Havn og Sigrid Svartá úr Saksun við í bátinum. Allar hava royndir frá føroyskum kappróðri. Teir fingu hendur á mæta danska venjaranum Vagn Nielsen, og har byrjaði so ein long og krevjandi ferð [...] Í teirri kendu kappingini millum Oxford og Cambridge verður í tílíkum bátum ? tó størri í tí førinum. Talan er eisini um sokallaðar inriggarar og outriggarar, og tað er eisini himmalvíður munur á hesum

, har Óli Jac­ob­sen, sum hevur skrivað nógv um Effersøe ættina í Sos­i­alinum í Miðvikuni og røð­ini Hendur ið Sleptu, greiddi ráðharranum frá stórt sæð tí, sum kundi greið­ast frá um hesa hans­ara ætt [...] hóp av tilfari um ættina. Síðan var vitjað í 300 ára gomlu Mettustovu, sum Eff­er­s­ø­e­ættin átti,  og har hon búði í mong ár.  Aft­an­á var farið í gamla kirkj­ugarð á Svínaryggi, har Bjarni vitjaði gravirnar

Tey gomlu hós- og sunnukvøldini eru afturíafturkomin sum tónleikakvøld. ?Tórskjallari? er eitt nýtt og afturvendandi tónleikatiltak, ið hevur búgv í kjallaranum í Tórshøll. Hvørt hós- og sunnukvøld verður [...] Tórskjallara Sosialurin fekk hendur á Georg Eystaná, fyriskipari av tiltakinum og nevndarlimur í felagnum hjá Tórshøll. Georg greiður væl nøgdur frá, hvussu tiltakið bleiv veruleiki og framtíðarætlanir við ? [...] longst eftir teimum gomlu hós- og sunnukvøldunum, tá ið føroyingar fóru í býin at hugna sær, men nú er ikki neyðugt at leingjast meira. Hvørt hóskvøld og sunnukvøld verður góður og fjølbroyttur tónleikur at

mitt í Týsklandi, og harvið verður støddin á sovjetska sektorinum víðkað nakað. Við tíðini verður amerikanski, franski og eingilski parturin av Berlin umtalaður sum Vesturberlin, og sovjetski parturin [...] Valutareformurin býtir Týskland økonomiskt og politiskt í tveir partar, og her frá byrja trupulleikarnir partanna millum veruliga at vísa seg. Stríðið harðnar og luftbrúgvin kemur Stalin byrjar at angra [...] Berlin sjálvur og roynir tí at fáa vestanveldini at uppgeva býin onkursvegna. Berlin verður skjótt karmur um nógvan ófrið, og eitt ótroyttiligt innanhýsis stríð millum vestanveldini og eystanveldið byrjar

høvdu fingið, tá býtt beiv á skinninum. Og júst í tí partinum lá og liggur Berlin, sum ein oyggj úti í táverandi kommunistiskum havi, og tað voldi stórar trupuleikar. Og tí royndi Sovjetsamveldi ferð eftir [...] egnar hendur, og vóru flýdd vesturum, fyrst til Vesturberlin, og so í flogfari víðari til Vesturtýsklands. Hetta kundi lata seg gera, tí ongar forðingar høvdu verið higartil at reisa millum Eystur- og Ve [...] inarar, sum høvdu sítt dagliga arbeiði í V-Berlin ikki sluppu til arbeiðis, og 1300 børn sum vóru og vitjaðu ommu og abba og familju annars í eystara partinum av býnum blivu fangaði eystanfyri! Tey seinastu