r fegnast stórliga um hetta tiltakið hjá Fiskavirking. ? Hetta er eitt, sum útróðrarmenn hava bíðað eftir í fleiri ár og hetta kann vera tað, sum bjargar okkum, sigur hann. ? Hetta er einasti glotti, [...] Útróðrarfiskur ? Hetta verður bjargingin hjá útróðrarflotanum. Mannbjørn Solmunde á Tvøroyri er ein av teimum mongu útróðrarmonnunum, sum eru avbera fegnir um eitt nýtt tiltak hjá Fiskavirking í Suðuroy [...] niðurfyri aftur. Við upsa er hetta neyvan roynt áður. Hinvegin hava íslendingar tikið ímóti ókruvdum fiski í fleiri ár við góðum úrsliti. Betri fisk og betri prís ? Hetta er ein roynd, sum tænir fleiri
seldur um uppboðssøluna hjá Fiskamarknaði Føroya, men til tess at fáa fiskin til marknaðin, hevur verið neyðugt hjá útróðrarmonnum í Sandoynni - hvør í sínum lagi - at fáa fiskin til marknaðin. Hetta hevur
tá ið vit ikki eiga teir sjálvir. Hugsa tit í hesum sambandi um at sleppa at keypa og selja dagar? ? Nei, tað er ikki hetta, vit hugsa um, men tað er sjálvandi ein partur av fiskivinnuni nú á døgum. [...] teir skulu noyðast at søkja um fiskidagar hvørt ár. ? Nú noyðast vit at søkja um fiskidagar hvørt ár. Tá ið vit so hava søkt, skal málið kannast hjá toll og skatt at vita, um vit hava forvunnið meiri enn [...] Niclasen, fiskimálaráðharra um hesi viðurskifti. ? Tað líkist ongum, at tað skal vera so stórur munur á. Inntøkutrygdin hjá útróðrarmonnum má í hvussu so er upp á einar 14.000 krónur um mánaðin, sigur Essa Petersen
at inntøkan umborð á bátinum, sum hann rør út við, higartil í januar liggur um einar 100.000 krónur í manningarpart. Hetta er ikki tað, sum útróðrarmenn sum heild hava verið vanir við í mong ár. Og tó; [...] við útróðrarmenn, sum hava hingið í seinnu árini, siga fleiri, at teir hava fingið fisk øll árini - um fiskiskapurin kortini ikki hevur verið so góður, sum hann hevur verið í heyst og í vetur. Teir, sum [...] árini, sum útróðurin roynist bestur, eru árini, tá bæði toskur og hýsa eru at fáa, og tað er júst hetta, sum eru veruleikin á føroysku útróðrarleiðunum í løtuni.
í lag um hví støðan er sum hon er, sigur Bjarni Brattaberg. Hann sigur, at menn hava tosað leingi um hetta sínamillum, men annars hava teir tagt við hesum. Men nú er kanska tíð uppá at fáa hetta fram. [...] herðar til at bera, at sølutølini dagliga bera boð um vantandi sølumøguleikar. - Hetta er ikki hugaligt. Hetta ger, at ein tímir ikki at fáast við hetta meira, sigur Bjarni Brattaberg og skoðar út á fjørðin [...] útróðrarmenn, so skilst, at tað í síðsta enda eru rættiliga stórar upphæddir, ið hetta snýr seg um. Talan kann verða um eini 80.000 krónur, tá gjørt verður upp. Bjarni Brattaberg sigur, at hóast menn hava
samstarv við Sandoy Seafood um at teir kundi taka ímóti fiski fyri uppboðssøluna. Men enn er so langt ímillum partarnar í spurninginum um prís fyri samstarvið, at tað er ikki hugsingur um at stovna eina deild [...] tað náttúrliga skal loysa seg best at selja um okkara uppboðssølu, sigur Essa Petersen. Hann vil ikki út í æsir við, akkurát hvørjar tænastur, hann hugsar um. Men hann dylir kortini ikki fyri, at ætlanin [...] Hann er heldur ikki samdur í, at tað er váðaverk at stovna nýggja uppboðssølu, nú tað bara frættist um, at minni og minni fiskur verður seldur á uppboðssøluni, sum er. ? Vit hava arbeitt so bíligt, at vit
um sær hetta ikki so lítið tespiligt út, og hetta er neyvan vandaleyst heldur. Men, um menninir ikki sluppu millum ísfjøllini hesa løtu, høvdu teir verið noyddir at ligið og bíðað uttan fyri um náttina [...] útróðrarmenn annars um reppið at vera stongdir úti í innsiglingini til grønlendska býin, Ilulissat. Teir høvdu verið á útróðri, og vóru á veg aftur til lands, tá teir rættiliga fingu seg royndar. Um heimasíðuna
dorg. Hetta er nýtt í Føroyum, men ikki í eitt nú Noregi, har útróðrarmenn hava fiskað makrel við dorg í fleiri ár. Upplýst hevur verið, at norska makrelveiðan við dorg er omanfyri 20.000 tons um árið, [...] forrit til makelveiði, og tað verður hetta, sum teir fara at brúka í veiðini. - Mær vitandi hava el-snellur, sum verða framleiddar í Føroyum, Íslandi, Noregi og Svøríki hetta forrit og skuldu tí verið egnaðar [...] av teimum í avrívingarkassanum, sum dorgin ferðast ígjøgnum. - Hetta eru ikki beituhúkar, sum vit vanliga kenna teir til snelluveiði, men um leggin á hvørjum húki liggur gjarna eitt gummipetti, sum kann
fingu. Men Tórstein og menn hansara bóðu hinar ikki hugsa um seg. Teir skuldu nokk klára seg. "Gigan" brendi í fisk "Grindafossur" var 32 føtur. Hetta sama árið komu grønlandsbátar, sum vóru upp aftur størri [...] heimferðini, og tá teir komu til landingar, var hálvtannað borð frítt. Hetta fyrsta summarið var "Sildin" í harðari kapping við "Grindafoss" um at vera bestur, men hon bleiv eitt hálvt tons styttri enn skálv [...] at byggja sær seksæringin "Grindafoss". Tað var so skjótt, at hvørt mansbarn í Føroyum kendist við hetta navn. Væl lá fyri hjá "Grindafossi" at fáa fisk, og longu fyrsta árið í Føroyingahavnini var hann
politikarar og serfrøðingar missa jørðforbindilsi og fara at tosa um yvirskipað mál og um, hvør skal gjalda fyri hvat. - Men tá ið tosast skal um, hvussu fiskiskapurin skal stýrast, verður prátið beinanvegin [...] fólk og finna eina semju um, hvussu fiskvinnan skal skipast. - Støðan er so ørkymlandi, at tað ger næstan tað sama, hvørja skipan, politikarar semjast um, bara teir semjast um okkurt, so at vit vita, hvat [...] vinnugreinin er í. - Saman við landbúnaðinum, er útróðurin elsta vinnugreinin í Føroyum, so skulu vit tosa um søgulig rættindi, áttu vit at verið væl fyri, helt hann speiskliga fyri. 47 útróðrarmenn eftir Men