sum borgarstjóra í Havn, og fingu eina kvinnu sum løgmann, og aðrar komu framat. Hví? Tí kassarnir vóru tómir og tí konufólk duga so væl at taka upp. Men tá ið skelkurin var av og vit komu fyri okkum aftur [...] hugsi meg meiri um og havi áræði og sjálválit. - Kvinnurørslan ger ikki vart við seg í dag sum fyrr og tá ið kreppan kom í 92 sóknaðist eg eftir henni. Nú skulu vit út í fullveldi, og eg eri vónbrotin av [...] hevur altíð torað at rópa hart og sagt sína meining. Heimanífrá hevur hon fingið gott í beinið og eina trygga bakgrund at byggja á, har tað altíð hevur verið sjálvsagt, at hon og systkini uttan mun til kyn

oman brim á hesi oyggj og hyggja at veðri og vindi, meðan alda og streymur tóku saman um oynna, og huldu hana inni í skúmi og brimgangi. Hetta var landbrim av fólki, ið tysjaðu oman og niðan eftir Áarvegnum [...] jólatrænum og smírdust. Hetta sóu vit og vatn rann úr tonnunum, tí innanveggja vóru heimsins bestu kotulettir ið hugsast kundu brasaðar. Martin Holm gekk og stunaði aftur og fram millum borðini og greiddi [...] isaðu í og tóku hendurnar upp um oyruni, tá ið lúðraljóðið gnelti. Orðini vóru ikki so nógv, lúðurin gav hendan stoytin av og á og minti á klokkuna, sum førkaði seg fet fyri fet móti jólum og jólafrí.

góðum ári síðani kom nýggi og stórsligni nótabáturin Kristian í Grótinum til Føroya. Hetta var ein stór íløga fyri reiðaríið. Men árið hevur hilnast væl hjá Kristiani í Grótinum, og nú hevur reiðaríið keypt [...] Sámal Jacobsen, ið mestsum allatíðina hevur verið skipari á Norðborg og sum somuleiðis eigur ein stóran part í skipinum, er vorðin sjúkur, og tískil er avgjørt at selja skipið. Spurdur, um tað ikki ber til [...] Tað er reiðaríðið Hvalnes, ið hevur selt Norðborg og reiðaríðið, ið er í ferð við at byggja nýtt nótaskip í Póllandi, er P/F Ísborg, sigur Eiler Jacobsen og leggur afturat, at partafelagið Hvalnes verður

løturnar ikki var førur fyri at úttrykkja, hvat hann helt og føldi. Aftan á eina upptøku minnist eg, at vit stóðu og lenaðu okkum upp móti vegginum, og hugdu út gjøgnum vindeygað yvir Oxford Circus, tá eg sá [...] Hóast hart raktur og skelk-aður, hevur McCartney kortini ongantíð úteftir víst sínar kensl-ur og mangt kundi bent á, at Paul rætt og slætt ikki dugir at takla tilveruna, tá fólk, ið eru honum nær doyggja [...] hesar báðu gávuríku menninar úr Liverpool ? John Lennon og Paul Mc-Cartney ? nógvar mytukendar søgur um rivalisering, alsk og hatur, vinarlag og óndskap, hangandi í kjalarvørrinum á beiska skilnaðinum

ið ikki minni enn fýra ár á rað. Spælarar eru farnir síðani tá, og serliga hevur saknur verið í John Petersen í álopinum og Jens Martin Knudsen í málinum. GÍ er framvegis eitt av sterkastu liðum í landinum [...] Pauli, Magni og Henning, umframt Sámal Joensen, sum fara at vera bulurin á liðnum í ár, og framtíðin sær heldur ikki so galin út. Í fjør hevði GÍ lið í trimum teimum ovastu deildunum, og øll stóðu seg [...] at gevast við 1. deildarfótbólti. Síðani tá kom hann upp í nevndina hjá GÍ og byrjaði so aftur á 1. deild nakað inni í árinum, og Jógvan sær onga orsøk til, at hann ikki verður við í ár eisini, tí »hann

dystin. Stjørnan vann seinna hálvleik 13-7 og dystin 21-13, og tær eru nú bert ein dyst frá finaluni. Hini liðini, sum eru eftir í kappingini, eru Neistin, StÍF og VÍF, so tað verða uttan iva tvær spennandi [...] yvirvág, samstundis sum spælið hjá havnarliðnum stagneraði. Í seinna hálvleiki bleiv longri og longri millum liðini, og at enda hevði Stjørnan vunnið ein greiðan átta máls sigur. Munurin á liðunum sunnudagin [...] løtuna, og hetta sást best við, at Lotte Sørensen onkuntíð sást sum strikuspælari! Hetta var ivaleyst fyri á onkran hátt at fáa lyklaspælaran hjá Kyndli meira við í spælið, men tað riggaði illa, og tá hetta

Føroyum týsdagin 5. januar ? í dag ? og verður ætlandi aftur í Føroyum sunnudagin 10. januar. Kappingin er í 6 umførum. Hvørt umfar varir í mesta lagi fimm tímar, og tað merkir, at hvør telvari hevur tveir [...] luttakarnir eru tó seks í tali, og supplerar vertslandið teir seks írestandi luttakarnir. Føroysku telvarnir eru hesir: Bólkur A (17-20 ár) Carl Eli N. Samuelsen (HT) og Ingolf Gaard (KTF). Bólkur B (15-16 [...] (15-16 ár) Hans Kristian Simonsen (KT). Bólkur C (13-14 ár) Martin Poulsen (HT) og Eyðálvur Johannesen (KT). Bólkur D (11-12 ár) Olaf Berg (HT). Í yngsta bólkinum (bólki E), hava føroyingar ongan luttakara

mest syrgiliga og ikki minst við tí mest ráða og ræðuliga, kann tað vera gott og neyðugt at steðga á og spyrja: Er øll hendan kunnanin um hetta og hatta so umráðandi? Geva vit tí vit síggja og hoyra gætur [...] kenna hugna og samanhald. Vit uppliva løtur, sum okkara børn og barnabørn fara at minnast afturá við gleði og taksemi, og sum er og verður teimum eitt gott kjølfesti í tí ágangandi og strævna lívi, sum [...] tey løstaðu og dripnu frísk og ferðug til enn eitt nýtt spæl? Eru vit og børn okkara í tí sjaldsamu støðu, at veruleikin ofta verður til fiktión, og fiktón verður til veruleika? SOV BLÍTT OG SØTT er ein

har fólk hugna sær og syngja við. Konsertin er væl dámd og vanliga er tað eitt gott hugskot at vera í góðari tíð, um ein ynskir at ogna sær atgongumerki. Á skránni er bæði kendur og minni kendur tónleikur [...] vanliga felagssangin Kom og dansa hjá Lehar, verður Nú náttin nemur við smærur eisini sungin sum felagssangur við orkestur fygispæli. Martin Mouritsen stjórnar Føroya Symfoniorkestri og kóri. [...] Síðani kemur Romansa fyri violin og orkestur eftir Shostakovich við Sámal Petersen sum solisti, hin kendi Skoytuvalsurin hjá Waldteufel, Tango Jalousi hjá Jacob Gade og Champagne Galop hjá H. C. Lumbyr

endaspælinum. Dysturin millum H71 og VÍF verður tann fyrsti, og leygardagin eftir spæla H71 og StÍF í Havn. Og dagin eftir tað verður aftur dystur í Havn, tá millum Kyndil og VÍF. So tað er nógv at gleða seg [...] hesaferð. StÍF vann 35-33, og dysturin var eins javnur, og úrslitið sigur. Í fyrra hálvleiki skiftust liðini um at vera á odda, og tá hálvleikt var, vísti klokkan 18 til StÍF og 17 til VÍF (í dystinum í [...] í desember var StÍF á odda 20-9 í hálvleikinum). Sámal, Áki og Martin Í seinna hálvleiki var tað VÍF, sum byrjaði betur, og einu løtuna sá eisini út til, at teir fóru at fáa fatur í longra endanum, tá avtornaði