hava góðtikið semingsuppskotið hjá semingsmonnunum, so talan verður ikki um verkfall á hesum sinni. Terji Sigurðsson váttar, at bæði arbeiðarafeløgini og arbeiðgevararnir hava góðtikið semingsuppskotið, men [...] vil ikki gera viðmerkingar til, hvat stendur í uppskotinum. Tað mugu tit spyrja partarnar um, sigur Terji Sigurðsson. Tað frættist lítið ítøkiligt, hvat semingsuppskotið gongur út upp á, men tað skilst kortini

verður tað greitt, um fiskimannaverkfallið er av ella ikki. Seinnapartin hava semingsmenninir báðir, Terji Sigurðsson og Símun Absalonsen, lagt semingsuppskot fyri Føroya Fiskimannafelag og Føroya Reiðarafelag

Teir báðir semingsmenninir, Terji Sigurðsson og Hákun Steingrímsson, royna framvegis at finna semju millum partarnar. Nú hava samráðingarnar á almenna arbeiðsmaerknaðinum vart í fleiri enn 15 tímar, og

vnurin legði fyri teimum og Lønardeildini hjá Fíggjarmálaráðnum. Hetta veit Kringvarpið at siga. Terji Sigurðsson sigur við KVF, at harvið er semingin endað. Semingsroyndin byrjaði á miðdegi týsdagin.

Tað sigur Terji Sigurðsson, semingsmaður. Tá partarnir hittust í morgun var avrátt, at semingsroyndin skuldi byrja fríggjamorgunin. Tá vit spyrja semingsmannin, hví tey ikki setast við borðið alt fyri [...] fyri eitt, sigur Terji Sigurðsson, at okkurt var, sum órógvaði hetta. – Men ætlanin er broytt. Vit hittast í morgin klokkan 15. Spurdur um hann væntar, at tey finna eina semja longu seinnapartin í morgin sigur [...] – Nei, eg vænti, at tað verða drúgvar samráðingar, og at vit fara at siga alt vikuskiftið, sigur Terji Sigurðsson.

røkkast, so gekk so mikið long tíð uttan framstig, at partarnir í desember heittu á semingsmenninar Terji Sigurðsson og Símun Absalonsen um hjálp. Kringvarpið veit at siga, at ískoyti hjá teimum námsfrøðingum

boðað pørtunum frá, at vit eru givnir, sigur Terji Sigurðsson, sum leggur afturat, at partarnir søgdu seg væl skilja støðuna hjá semingsstovninum. Tá ið Terji Sigurðsson verður spurdur, hvat skal til fyri [...] Fiskimannafelag og Føroya Reiðarafelag er av á hesum sinni. Fyri løtu síðani boðaðu semingsmenninir Terji Sigurðsson og Símun Absalonsen pørtunum frá, at teir ikki meta, at tað í løtuni er grundarlag fyri

sæð, og næstu ferð verða vit noydd at avtala eina samsýning frammanundan, sigur Snorri Fjallsbak. Terji Sigurðsson, semingsmaður vil ikki gera nakra viðmerking til upphæddirnar á rokningunum og til tímalønina

finna semju. Men tað eru altíð partarnir einsamallir, sum mugu finna semjurnar. Tað sigur Terji Sigurðsson. Terji Sigurðsson er nýtilnevndur semingsmaður. Og júst tað at royna at hjálpa pørtunum á glið, [...] ið sáttmálasamráðingar eru, og arbeiðsgevarar og arbeiðstakarar ikki fáa loyst knútarnar sjálvir. Terji Sigurðsson er 47 ára gamal og útbúgvin innan samfelagsfrøði. Hann hevur verið skrivari í kappingarráðnum

Tað kostaði fakfeløgunum og almennu arbeiðsgevarunum 440.000 krónur, tá Terji Sigurðsson og Hákun Steingrímsson virkaðu sum semingsmenn í tvær vikur í november mánaði. Skjøl, sum Sosialurin hevur finigð [...] sigur Snorri Fjallsbak. Semingsmenninir sjálvir vilja onga viðmerking gera við Sosialin, tí - sum Terji Sigurðsson sigur - at hetta viðkemur ongum øðrum, enn pørtunum, sum samráðast. Sosialurin hevur eisini