hundinum og kettuni av mjólkini. Eg fati ikki, at fólk tíma at savna pengar til sín sjálvs. Sjálv havi eg ongantíð verið óð eftir pengum, men nú skulu fólk hava pengar fyri alt. Petra hevur ongantíð havt [...] haldi, vit skulu duga betur at virða tey, sum gera tað ofta tunga og skitna arbeiði. Tá eg var sterk og betri fyri, enn eg eri í dag, gróv eg nógvar veitir og gjørdi nógv tungt arbeiði. Nú er kroppurin [...] við, tá eg taki harmonikuna. Tað er vorðið eitt sindur tyngri at hála og trýsta luftina í harmonikuni nú, men tað er kanska eisini tí, at eg í seinastuni havi spælt so lítið, sigur hon brosandi. ##med4##
í øllum, og vit hava eitt nú ongantíð tikið undir við, at gjaldsportur verða sett upp. Jógvan Kruse vísir á, at hann á nógvan hátt skilir fólk í Saksun sera væl. - Vit skulu ikki gloyma, at Saksun eisini [...] ferðandi hava noyðst at farið ígjøgnum, um tey ætlaðu sær ein túr oman á lónna. Men, hetta portrið er nú ikki gjaldsportur longur, verður sagt. - Mínar royndir eru, at fert tú væl við fólkinum í Saksun, fara [...] og tú noyðist at halda av fyri hvørjum bili á smala vegnum, sigur hann. Tað er í góðum veðri, og fólk hoyggja, og tað er oftast í góðum veðri, at ferðslan í Saksunardali er størst. Skelti við vegin B
kommunu vísa tey á, at hóast fólk í Saksun í stóran mun hava vant seg við ferðafólkini, halda nógv, at tað virkar trongligt eftir vegnum og í bygdini, tá her eru so nógvir bilar og fólk, sum spyrja um ymiskt [...] hjá fólki og virksemið á staðnum. Í Sunda kommunu halda tey ikki, at kunning og leiðreglur um eitt nú Saksun koma nóg týðiliga fram á bygdaskeltunum, og tí eru eisini onnur skelti sett upp í bygdini. Tað [...] Sunda kommunu, tekur kommunan ikki undir við gjaldsskipanum, sum stinga seg upp í kommununi. - Øll skulu kenna seg vælkomin og hava javnbjóðis møguleikar at njóta náttúruperlurnar, halda tey í Sunda
av fólk, sum ætla sær at verða fastbúgvandi í bygdini. - Vit halda, at tað er ógreiða á hesum øki – hvørt vit, sum kommuna kunnu krevja, at fólk, sum keypa sær grundstykki og byggja sær hús, skulu vera [...] Fokus á skeytistreytir Í kommunalum útstykkingum kann kommunan krevja, at fólk, sum hava keypt sær kommunal grundstykki, skulu byggja innan ávíst áramál. - Men gongur tíðin, og eingin bygging verður, kann [...] aktivera skeytistreytirnar. Hann vísir á, at frá tí, at fólk fingu hesi brøv, fingu tey samstundis tvey ár aftrat at fáa húsini upp. - Vit hava nú tikið nøkur grundstykki inn aftur, og vit fara væntandi
nakað kann gerast við tjørnuvíkartunnilin, skulu fyrst øll loyvi koma upp á pláss, bæði við friðingarmyndugleikar og ognarar, sigur borgarstjórin. ##med4## Fólk eym um bøin Soleiðis, sum borgarstjórin sigur [...] um, at hin longri tunnilin er hin betra loysnin. - Vit kunnu bara fegnast um, at tunnilsverkætlanin nú er so nær, sum vit duga at skilja, at hon er. Tað gleðir meg eisini, at Landsverk mælir til longra [...] tíð, og hetta fer eisini taka ta tíð, tað tekur. Hann ásannar, at tað altíð vil vera soleiðis, at fólk eru eym um bøin, men skal tunnilin byggjast, verður sjálvsagt neyðugt at finna loysnir. - Soleiðis
og hann heldur, at hetta er ein serliga hugnalig tíð av árinum. Nógv fólk vitja bygdina Steinbjørn Magnussen vísir á, at nógv fólk, bæði føroyingar og útlendingar, vitja í Tjørnuvík í betru tíðini av árinum [...] eysturætt um summarið, streymar fólk norður higar at sóla sær. Tað er ofta heilar familjur, sum vitja í Tjørnuvík. Sandurin er eitt stórt spælipláss, og her kunnu fólk saktans stytta sær stundir ein góðan [...] nakar lokalur setir føtur undir egið borð. - Tað merkir tó ikki, at grundstykki ikki skulu vera tøk, tá tíðin kemur, at fólk hiðani ella við ættarbondum til Tjørnuvíkar vilja seta búgv. Øll vita, hvussu trupult
hug at koma út higar at vitja. Símun Gullaksen dylur ikki fyri, at ætlanin er, at smátturnar eitt nú skulu hava hitapottar og hitarúm, umframt allar vanligar hentleikar. Tað er kendi arkitekturin í Gøtu [...] og eitt býli til listafólk. Verkætlanin er innilokað, og eftir er at innrætta smáttur og býli. Sjey fólk kunnu sova í hvørjari smáttu, og ætlanin er, at smátturnar bæði kunnu leigast út serstakar ella saman [...] teknað. Listafólk í breiðum høpi Um ætlaninar við listafólkabýlinum, sigur hann soleiðis: - Listafólk skulu helst ikki gjalda fyri at búgva her í nakrar dagar, men hetta ætli eg mær at fáa fíggjað á annan hátt
Dalsgaard nú hevur lýst festibrævið til sølu, tí garðurin hevur nógv at siga fyri familjuna. – Tað er heilt øgiliga sorgblítt. Og tað er sjálvandi hart. Tað eru jú eini 500 ár av søgu, sum nú kvettast av [...] forsvarligt, sigur hann. – Vit fáa illa nakran rakstur at bera við teimum treytum, sum eru nú. Tí havi eg nú blakað handklæðið í ringin. Vit høvdu fegin viljað hoyrt frá bæði Búnaðarstovuni og umboði frá [...] iljuni í Skálavík og telist sostatt millum elstu og størstu garðar í landinum við 500 áseyðum. Men nú er festið til garðin lýst til sølu. Tað eru fleiri grundir til tað, fortelur Torkil Dalsgaard, sum
steinum. Símun Hannus vísti á, at nú tunnilin kemur, og vegir skulu gerast, verður hetta ikki ein farleið longur, sum tær nýtist at stúra fyri. ##med4## ##med5## - Nú verður tað heldur eingin umbering [...] røðu. Hann vísti á, at trý ár eru liðin, síðan fyrsta skotið varð latið av í Húsavík og hesa løtu, nú bíðað varð eftir seinasta skotinum í Dali, hevði hann høvi at siga nøkur orð. - Í Dali hava vit í nógv [...] savnaðar undirskriftir. ##med2## ##med3## Varaborgarstjórin vísti á, at tað verður ein Harrans lætti fyri fólk í Dali, sum hava sent síni børn gjøgnum Dalsberg í skúla, skjótt at kunna koyra ígjøgnum tunnilin
Tvøroyri. Tað næsta er nú samanlegging, sum av sær sjálvum skal bjarga Suðuroy. Minkandi fólkatal í kommununi? Lætt - Vit leggja saman við Hvalba. So er íbúgvaratalið vaksið og vit eru nú STÓR! Nei, hetta er [...] heima. Og framvegis eru nógv, ið seta sítt álit á hesar Menn. Tí teir eru stórir og sterkir. Teir skulu nokk! Eg var á borgarafundi í Salt, har semjuskjalið millum Tvøroyrar og Hvalbiar kommunur varð lagt [...] fram. Sum flestu áhoyrarar løgdu merki til, vóru nógvar spennandi ætlanir, serliga fyri Hvalba, og fólk fregnaðust eftir at vita, hvat Tvøroyri fer at fáa burtur úr hesi samanlegging. Afturvendandi svarið