summarhálvuni, tá føroysk og útlendsk ferðafólk í hópatali royna at sleppa út á Kalsoynna, ið seinnu árini er vorðin eitt av teimum vælumtóktu ferðamálunum í Føroyum. Tey ferðafólk, ið hava tikið ferðina uttan [...] Trøllanes og Syðradal við 1.304 ferðaætlanartímum árliga. Við hesum økist árliga ferðaætlanartímatalið til 2.457, skrivar kommunan um nýggju avtaluna. Upplýst verður, at nýggja ferðaætlanin hjá bussleiðini nú

varð eisini staðfest, at samlaða CO2-útláti frá rutuflúgvingini hjá Atlantic Airways er fýra prosent lægri enn fyri tíggju árum síðani. CO2-útlátið fyri hvørt ferðafólk er í sama tíðarskeiði fallið við 33% [...] hjá Atlantic Airways í 2018, ið eru 10% fleiri ferðafólk enn í 2017, og hetta er met. - Eg frøist um, at hóast harða kapping, ferðaðust fleiri ferðafólk við Atlantic Airways í 2018 enn nakrantíð áður. [...] í juni í ár, og seinna flogfarið kemur í apríl 2020. Flogførini, ið taka 174 ferðafólk, hava lægri oljunýtslu og lægri CO2 útlát enn verandi Airbus flogfør. - Við nýggjum A320neo flogførum og nýggjum hotelli

ringir til mín so skjótt, sum hon er lend, sigur Majbritt Petersen við TV 2 Lorry. ##med4## Síðani 1884 hava sjómenn, ferðafólk og onnur stuttlig fólk verið tatoverað í Nyhavn 17. Umframt at vera fyrsti [...] glaði tatovørurin. TV 2 Lorry hevur fyrr í vikuni verið í samband við útleigaran, Henrik From Andersen, sum ikki ynskir at siga nakað um málið. Síggi samrøðu við Majbritt Petersen her: tv2lorry.dk/artikel/ [...] heiminum, sum hevur verið hóttur við at at verða settur á gøtuna. Men nú er dómur fallin. Tað skrivar TV2 Lorry. Føroyska Majbritt Petersen hevur brúkt dagin í dag upp á at halda ondini. Síðani summarið 2017

Gunnar R. Nattestad, ognari í hagapartinum Nípuni. Síðani 2. apríl hava teir havt vakt frá morgni til myrkurs við Miðportrið við Ovarugøtu, har ferðafólk vanliga fara út í Nípuna. Teir taka pening frá útlendingum [...] at fara út, og um onkur ynskir at hava ferðaleiðara við, so kostar tað 450 krónur fyri hvønn. ##med2## Útlendingar og bólkar gjalda — Higartil hava tað ikki verið so nógvir útlendingar, onkran dagin 4 [...] vera ferðaleiðari og greiða frá. Enn hevur tað ikki loyst seg hjá okkum, men vit vænta, at fleiri ferðafólk fara at koma í framtíðini, sigur Gunnar R. Nattestad.

Trupulleikin hjá hagapartinum Nípuni, hevur seinni árini verið, at av tí at so nógv ferðafólk hava verið í haganum, er hagin so illa slitin, at seyðurin hevur mist nógv beiti. — Vit eru nokk noyddir at [...] ferðir út í Nípuna, men tað vísti seg, at næstan eingin bókaði túr. Fólk fóru bara sjálvi avstað. ##med2## Ferðaskrivstovur fáa nógv, vit fáa einki — Vit hava eisini upplivað, at ferðaskrivstovurnar í Havn

Hetta er ikki bara ein kirkja - hetta er hjartað av Fraklandi og franski stoltleikin, sum brennur. ##med2## ##med3## Flammurnar síggjast týðiliga, og ein øgiligur roykur stendur úr tí annars vakra bygninginum [...] loga. Gothiski bygningurin er yvir 850 ára gamal og er í dag eitt súmbol uppá París. Fleiri túsund ferðafólk vitja Notre-Dame hvørt ár, og bygningurin verður í stóran mun roknaður sum franski stoltleikin.

í Atlantshavinum í gjár. Øll fólkini vóru úr Týsklandi, váttar talsmaður fyri týsku stjórnina. ##med2## – Hetta eru ræðulig tíðindi, vit hava fingið av Madeira, sigur talsmaðurin. Portugisiski forsætisráðharrin [...] váttar, at eingi børn vóru millum tey deyðu. Filipe Sousa, borgarstjóri, upplýsir, at tað vóru 55 ferðafólk, ein ferðaleiðari og ein bussførari í bussinum. Bussurin koppaði eftir øllum at døma niður av einum

almenn. Kanningarnar fara fram á tann hátt, at ferðafólk skráseta seg í sambandi við check-in, tá farið verður úr Føroyum. Hendan kanningin fatar um 33125 ferðafólk, sum hava skrásett sín tjóðskap í 1. ársfjórðingi [...] ársfjórðingi í 2019. Yvirlitið niðanfyri er ein samandráttur av úrslitinum af fyrstu kanningini. ##med2## Tveir triðingar føroyingar Hagtølini vísa í høvuðsheitum, at tveir triðingar av teimum ferðandi vóru [...] tjóðskap. Hetta merkir, at um 86% av teimum ferðandi vóru føroyingar og danir. Tilsamans vóru 3092 ferðafólk umvegins flogvøllin í fyrsta kvartalið, ið høvdu tjóðskap uttanfyri norðurlond. - Ferðafólkini verða

soleiðis, at farleiðir verða betri uppmerktar, og ferðafólk fáa kunning um hóskandi atburð á staðnum. Prestarnir verða framleiddir á Verkstaðnum Vón. ##med2## Tær 11 verkætlanirnar: Mykines : Til tess at [...] í stand, sum dagliga hava stóra ferðafólkavitjan og harvið eisini hava upplivað ávíst slit. 100 ferðafólk úr øllum heiminum koma at arbeiða á ymsu verkætlanum saman við føroyingum. Tey hava sjálvi goldið

telefon, meðan tey koyra bil. Heili 17% siga seg tosa í handhildna telefon, meðan tey sjálvi koyra bil, 2-4 ferðir um vikuna, ella dagliga! Vit vita sostatt at gáloysni hevur stóran týdning fyri ferðslutrygdina [...] stillast soleiðis, at telefonin ikki ringir, ella tekur ímóti sms’um, tá tú koyrir bil? - Ert tú ferðafólk í bili, har bilførarin tekst við annað, enn at koyra: bjóða tær at taka tær av telefonsamrøðuni [...] bilinum, til hann er til reiðar at halda fram og koyra bil, tá hann koyrir bil. Filmurin sæst her: ##med2## Átakið verður í tríggjar vikur.