frá sær. Men tað gekk sjáldsama skjótt fyri seg hjá Rólanti. - Eg varð settur á bíðilista mánadagin 1. november og longu fimm dagar seinni, fríggjadagin 5. november, var eitt hjarta klárt til mín. - Se [...] Rólant. Men nógv varð gjørt fyri at stytta sjúklingunum um stundirnar, bæði á Ríkissjúkrahúsinum og á Hotel Tórshavn. - Vit fingu vitjan av klovnum og øðrum, sum gingu runt at undirhalda. Vit fingu eisini vitjan [...] miðlar hoyrdu um Rólant og danska vikublaðið, Familie Journalen, hevði eina drúgva grein um hann. Hotel Tórshavn hevur ein buss, og við honum vóru vit nógvar útferðir alla møguliga staðni. Ein serlig løta
hvussu svínoyingar hava fyrireikað seg til útoyggjastevnuna. Eg samskifti við hana í morgun. Hon býr í Tokyo, men hon segði, at í dag hevði hon nógv heldur vilja verið í Svínoy! Anna Jórun systkinabarnið – dóttir [...] svínoyingar óførir skipsmenn. Símun hjá Póli og Polo eru tiltikin, og áðrenn syndarligu vanlukkuna 1. desember í 1937 var Jóannes á Váli skipari á Haraldi. Fyrsta túrin til skips var pápi mín í 1936 við [...] hann okkum inn í stovuna, har tað hingu tvær myndir á vegginum. Onnur var av mammu hansara, sum doyði 1. desember 1938 ella ársdagin eftir, at vinur teirra Jóannes á Váli var druknaður út fyri Havsbøll, og
Franska tíðindastovan AFP skrivar úr Tokyo, at skipini fingu 1.200 tons av tvøsti burturúr, men at hóast fleiri royndir eydnaðist tað bara at selja 300 av teimum 1.200 tonsunum. Tvøstið úr útnyrðingspartinum
hevur verið arbeitt við at útvega føroyskum sjúklingum, sum noyðast til Danmarkar, eitt betri hotell fyri Hotell Tórshavn í Tåsingegade, har umstøðurnar ikki eru nakað serligar. Í hesum sambandi varð avgjørt [...] sjkúklingahotell. Og nú er komið so langt við teirri ætlanini, at Landsstýrið yvirtók bygningin tann 1. juni og í hesum døgum verður arbeitt við at flyta virksemið av gamla hotellinum yvir í tað nýggja hotellið [...] hotellið. Og í næstu viku verða sjúklingarnir fluttir yvir í nýggja hotellið, siga tey av Hotell Tórshavn í Keypmannahavn. Stórt framstig Av tí, at talan er um eitt nýtt hús, hava føroyskir myndugleikar
sambandi við býartorgið, standa teir týdningarmestu bygningarnir: Mentanarhúsið og sjóvinnusavnið. Nýtt hotell Í uppskotinum verður eisini nortið við ferðsluviðurskiftini. Teir báðir armarnir í býnum verða styrktir [...] sum uttan um býartorgið. Á vestara arminum inn ímóti miðøkinum er skotið upp at byggja eitt nýtt hotel. Ferðsluskipanin er einføld við einum vegi inn til busstøðina tætt upp at torginum og annars at hava [...] Anna Sundstedt, stud.ark., Wesam Asali, visualisering, Kalle Park, Veðursimulering (Danmark) Vann 1. heiðursløn: 400.000 krónur
Sjey fólk doyðu, tá eldur kom í eitt hotell í Japan í nátt. Talan er um tríggjar menn og fýra kvinnur, og níggju onnur fólk vórðu flutt á sjúkrahús, sigur løgreglan. Tað eydnaðist í morgun sløkkiliðnum [...] Hotellið er í býnum Fukuyama, sum er í landspartinum Hiroshima einar 600 kilometrar vestan fyri Tokyo.
1. august tekur Ingibjørn Eldevig (myndin) úr Fuglafirði við sum fyristøðumaður á føroyska sjómansheiminum Hotell Ørkin í Reykjavík. Ingibjørn er 64 ára gamal og er giftur við Mariu. Hann hevur starvast [...] teir báðir skulu starvast saman í eina tíð, har Hans Michael skal seta Ingibjørn inn í arbeiðið. Hotell Ørkin er væl dámt stað hjá føroyingum at gista í, og at koma saman, tá serlig tiltøk eru fyri føroyingar
verða framyvir: 1. sum nú, har tú mást biðja um atkvøðuseðil fyri at sleppa at atkvøða ella 2. um allir tryggingartakararnir skulu fáa tilsendan atkvøðuseðil. Fellur uppskotið, verður pkt. 1 framvegis galdandi [...] liva upp til hetta álit. ------------------ Fríggjadagin 27. apríl kl. 17 verður aðalfundur hildin á Hotel Føroyum. Allir tryggingartakarar í Tryggingarfelagnum Føroyar hava rætt at møta og hava talurætt,
Johan Mortensen -------- Í seinastuni hava tvey sera áhugaverd tiltøk verið fyriskipað av Hotel Føroyum og gastronomiska stuðulsbólkinum hjá stjóranum Johannes Jensen. Seinast í februar, saman við Bó [...] Ferðakostnaðurin til Føroya eigur at lækka munandi. Tá Iceland Express á sinni gjørdi at tú slapp fyri ca. 1.000,- Ísland og retur viðførdi hetta hásesong heila árið fyri ferðamannavinnuna og matstovunar og
Ebenezer kl 13.00. Móttøka verður eftir vígsluna, øll eru hjartaliga vælkomin. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl 19.00 fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 7. apríl kl. 14 giftast í Samuelskirkjuni á [...] móttøka í kirkjukjallaranum. Døgverði verður fyri innbodnum kl 18. Brúdleypsadressan er Bykildevej 4, 1. tv, 2500 Valby. Vit skulu giftast Leygardagin 7. apríl giftast Beinta Nørspang og Arnstein Davidsen [...] Hansen og Jákup Ingi Jacobsen. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 15 og vælkomst verður á 62 N Airport Hotel frá kl. 19, har øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 14. apríl kl. 12 giftast í Gamla
