í alheimsyvirlýsingini um mannarættindi gerst veruleiki um allan heim.« Hetta er ikki ein umbøn, men eitt lyfti um at eisini vit, hvør í sínum lagi, skulu tryggja mannarættindini. Hetta bindur okkum. [...] fyri at minnast samvitskufangarnar, og tey, ið eru fyri órætti. »Hetta ljós brennur ikki fyri okkum, men teimum, ið vit ikki kláraðu at bjarga úr fongsli. Teimum, ið vóru skotin ávegis í fongsul. Teimum, [...] »hvurvu.« Fyri teimum brennur ljósið...« Soleiðis tók Peter Benonson til, ið byrjaði herferðina »Appeal for Amnesty« saman við nøkrum vinum í London 28. maj 1961. Henda gjørdist so væl umtókt, at teir seinni

so drúgv-ur. Men tó vóru hetta hugsanir, sum róku framvið, meðan eg las, og kanska ser-liga eftir at eg hevði lisið bók-ina hjá Petur Jacob Sig-vardsen: »Úr Gjáar søgu. Barnaminni 1.« Men hetta er gjørt [...] Petur Jacob minnist. Summir flettu í kjall-ara-num, men helst líka nógvir á køksgólvinum. Ein partur av heyst-mynd-ini var haruskjótingin, tá ið menn væl fyri dag hulisliga lúrdu seg niðan um garð-ar-nar; [...] var ein týðandi part-ur av lívs-grundar-la-g-num hjá Gjáarfólki. Funn-ings-menn eiga tey flestu bjørg-ini vestanfyri; Gjáar-menn eiga Búgvan. Vit fáa at vita, at teir kundu fáa ein-ar 4000-5000 fuglar um

før-oysk-um. Og var tað soleiðis for-kunn-ugt at hoyra prædikur á føroyskum. Tað styrkti um samanhaldið og tjóð-skap-ar-kensluna. At vit ikki bara eru eitt fólk við egnari ment-an, men eisini við egn-um máli. St [...] bygg-ir fyri tað mesta á hesa grein. Gudmund Bruun varð fødd-ur í Jansagerði í Mið-vági 18. august 1891. For-eldur hansara vóru tá-ver-andi sóknarprestur í Vág-um, Emil Bruun og konan, Dora Topp. Gudmund vaks [...] embætisprógv við framúr góðum úrsliti. Ynski hansara var at koma heim til Føroyar at verða prestur. Men so varð ikki. Hann fekk hjálpaprestastarv við Trinitatis kirkju í Keyp-manna-havn. Og hann varð prestvígdur

orðið ?avfall?, sum nú ikki longur kemur niður av himni, men úr køkinum. Tað er kortini ikki bert einstøk orð, ið víkja fyri donskum tøkuorðum, men sjálvur tann málsligi bygnaðurin. Tá ið máliskur verða [...] »Alt orðaskifti og kjak um málið er gott og óivað neyðugt, skal ikki stígur koma í menningina. Men tíverri er ofta líkt til, at órímiligt grenj og órættvísar skuldsetingar, stundum persónligar, gera tað [...] hugburður. Higartil hava tey, ið standa fyri sendingini um orð og mál, lagt mesta dentin á upplýsing, men hesa seinastu vikuna var hugburðurin frammarlaga, har ávísur undirtóni var flættaður upp í sendingina

eru tað oftast menn, sum gera um seg, ið vit minnast og virða sum tjóðskaparhetjur, framstandandi vinnulívs- ella mentamenn. Ofta menn, sum høvdu ytru umstøðurnar við og ikki ímóti. Men hin vanligi fø [...] síni mentan góvu okkum tað, okkum í dag úti í heimi dámar so væl at reypa av sum okkara sermerki. Men livdu tey bara sítt stilla lív, uttan at larma og gera um seg, so var eingin, sum legði merki til teirra [...] skaldskapi, sum liggur eftir mannin. Skriv og yrkingar, sálmar, sum ikki eru kendir millum manna. Men sum kortini í fleiri førum hava verið givnir út á prenti. Sagt verður soleiðis í bókini um sálmarnar:

Joakim, som netop har fået nyt sikkerhedsudstyr til sine pengetanke. For første gang i længere tid kan han lægge sig rolig søvn, men pludseligt går alarmen, og Bjørnebanden er ved at trænge ind i alt det [...] hoveder dukker op midt i al idyllen. Alt håb synes ude, men vi husker, at trolden ofte måtte sige: »Her lugter af kristent blod«. Jesus er ikke kommen for at gøre os til engle på jord, og at gøre jorden til [...] være, for at ødelægge det gode. Det ondes mening er, at ødelægge det gode. Jo nærmere vi er ved Jesus, jo mere vil djævelen friste os. Jesus ønsker ikke, at der skal være splid i vore familier. Men der bliver

á fakfelagsrørsluna, so torir hann ikki at seta sítt navn undir illgitingarnar og útspillingarnar, men fjalir seg aftan fyri sokallaða verkamannablaðið, nevnt FF-blaðið, har Óli tykist at vera tann, sum [...] næstformaður visti, hvat álit millum leiðslu og limir felagsins hevur at siga. Áðrenn Óli Jacobsen fer for langt í útspillingum sínum av Føroya Arbeiðarafelag, skal hann hugsa um, at hesar skerjingar í rættindunum [...] og skal endurtaka tað her, at eg unni væl sjómonnunum og kanska einamest fiskimonnunum skattalætta, men samstundis vil eg berjast fyri, at limir okkara eisini fáa skattalætta, tí munur eigur ikki at verða

upp í 12. lønarflokk á sama stig, sum teir stóðu á í 9. lønarflokki. Landsstýrið góðkendi pkt. 1, men ikki pkt. 2. Úrskurðurin Gerðarrætturin leggur til grund, at pkt. 1 »indeholdt bestemmelser af en så [...] den iflg. nævnte lovbestemmelse (Kommunulógin § 47) skulle forelægges og godkendes af landsstyret for at opnå gyldighed, findes det at måtte medgives indkærede (Tórshavnar Býráð), at man hverken har haft [...] fáa hetta mál loyst uppá, var, sum býráðið alla tíðina skeyt upp, at leggja hetta fyri gerðarrætt, men var hetta í langa tíð avvíst av TKST. Persónliga ábyrgdin Við atliti at hesum og samb. ráðgeving, samtykti

midlerne.    Vi husker Mahatma Gandhi for hans midler. Det samme gælder Mao og Hitler, omend med modsat fortegn.    Statsministerens Færøbesøg var sat i dialogens tegn, men set med en demokratisk, menneskelig [...] at uddybe offentlighedens forståelse af denne viden.    Derimod har han udvist væsentlig interesse for at påvise, at den danske regerings indgriben i færøsk administration og politik var en følge af den [...] udvikling, så må man beundre de tekniske løsninger, som efter kun 3 år giver så synlige resultater.    Men står dog tilbage med lidt skepsis omkring det faktum, at de samme teknikere har brugt ca. 10 år om

vanlig omtale under navnet ONKEL EINAR. Når noen tar avstand for de bildene, som er valgt til motiv på frimerkene som utgis for å minnes hundreåret for hans fødsel, kommer det av, at de har glemt det faktum [...] med karisma, hadde han en fantastisk hukommelse for ansikter og navn, så det var altid hyggelig å møte ham. Ved en anledning, da jeg hadde et oppdrag for UNESCO i Polen i 1968/69, blev jeg invitert til [...] (og tidligere straffet person ? tre ganger for oppvigleri i 30-årene) var betrodd en slik opgave. Med åtte års skole-gang var han absolutt ikke språkmektig, men bortsett fra det hadde han tilegnet seg kunnskaper