Hvat gert tú um 10 ár? Torført at svara uppá, so nú droymi eg meg bara fram til, at eg eri fleirmillióningur og havi akkurát vunnið mína triðju Grammy fyri Best Country Artist of the year. Haha, nei tvass [...] havi so nógvar, men um eg skal velja eina, so er tað helst Loretta Lynn, ið bleiv kend sum "The First Lady of Country Music.” Hon er 80 ára gomul og still going strong. Hvussu heldur tú teg í form? Eg royni [...] tónleikinum? At møta og syngja við countrylegenduni Jim Ed Brown og at merkja atmosferina backstage á The Grand Ole Opry, tá eg var gestir hjá honum. Har møtti eg eitt nú Kenny Rogers, Conny Smith, Josh Turner
valt sama pallin til at skjóta sín Europa-túr ígongd. Og við løgum sum Jailbreak, The Boys are Back in Town og Whiskey in the Jar fingu teir salin at kóka, longu áðrenn nakar hevði sæð nakað sum helst til [...] you don’t mind me moving less than usual, although I’m probably moving a whole lot more than I was the last time I was here” Kryddað við hópin av solo’um, har allir í bólkinum fingu høvi at reypa sær, var [...] Enntá eina mest sum intima av slagnum, nú eitt standipláss merkir, at tú kanst troka teg so nær sum 10-15 metrar frá pallinum. Upplivingin gjørdist ikki minni av, at legendariska Thin Lizzy – sum aftur
tað var eitt navn, sum var við á øllum fløgunum, og tað var John Prine. Og so sang hann “Speed of the Sound of Loneliness”. Sang til pápa sín Síðan greiddi Hallur frá, at familjan hjá sær sat ímillum áhoyrararnar [...] sín Karl Andre, sum er har uppi. Og peikaði hann upp í luftina. So framførdu tey “Let´s Turn Back The Years”, sum Hank Williams hevur gjørt. Jákup Zachariassen spældi eina strofu av hesum sangi á steelguitar [...] dina. So kenna tit kanska hesar, segði hann, og treiv í “Storms Never Last”. Síðani kom “Nobody´s Child” og “Green, Green Grass of Home”. Og so segði hann “føroyingar, syngið við”. Og so kom “Fagra blóma”
welcome to discuss the “grind” in the Faeroes because they were open to understanding the culture and traditions of the Faeroese that lie behind the continuation of the slaughter of the whales. We were told [...] agrees. Most of the people in the world have an affinity for the whales and dolphins. Most of the world feels their uniqueness and most of the world values these wondrous creatures alive. Most of the world views [...] decades. The world needs to know what is happening in the Faeroes and just as we brought the horror of the Taiji dolphin slaughter to the attention of the world with the Academy Award-winning film The Cove
hava mong ymisk heiti: Onkur nevnir tær The Proms ella The BBC Proms, meðan onkur velur tað heldur longra navnið: The Sir Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC. Í øllum førum er talan um eina [...] festival við klassiskum tónleiki, ið endar við eini stórari og festligari konsert við heitinum ”The Last Night of the Proms” við fullsettari høll og sera góðum stemningi. Vón og æra Tá ein tosar um hesa røðina [...] leygardagin 10. september. Hon byrjar klokkan 19:30 og endar – bretum so líkt – klokkan 22:45. Um onkur ætlar sær til hesa seinastu konsertina – í skránni nevnd PROM 74: Last Night of the Proms – er helst
bólkinum er Ray Sawyer, og kendir sangir hjá Dr. Hook eru Sylvia’s Mother, The Cover of the Rolling Stone og Storms Never Last. Allir hesir sangir verða at hoyra, tá ið Dr. Hook spælir í høllini á Hálsi [...] koyrir frá Bønhúsinum í Øravík kl. 9.30. Byrjað verður við stuttari gudstænastu í Fámjins kirkju kl. 10. Aftaná verður farið til gongu eftir varðagøtuni um Øraskarð til Tingstovuna, har vit eta matpakka
við henni, sum hann helt saman við, áðrenn hann flutti til Nólsoyar. - Eg geri altíð upp har. The Seven Year Itch. Nå, men so fór eg á pedagogskúla, og har møtti eg einari damu, men vit fluttu ongantíð [...] av tilvild. - Hon var so inni á gólvinum hjá nær, akkurát tá eg var fluttur til Nólsoyar. Tá var hon 10 ára gomul. Eg helt kanska, at tað fór at gerast eitt forhold tá, men so var ikki. Tað er altíð nakað [...] Rasmussen. Yesterday Tónleikarar tosa javnan um, at skriva sín Yesterday. Sipað verður til sangin hjá The Beatles, sum av mongum verður mettur sum teirra besti. - Tað er ring at siga, hvør mín Yesterday er
við henni, sum hann helt saman við, áðrenn hann flutti til Nólsoyar. – Eg geri altíð upp har. The Seven Year Itch. Ná, men so fór eg á pedagogskúla, og har møtti eg einari damu, men vit fluttu ongantíð [...] tilvild. – Hon var so inni á gólvinum hjá nær, akkurát tá eg var fluttur til Nólsoyar. Tá var hon 10 ára gomul. Eg helt kanska, at tað fór at gerast eitt forhold tá, men so var ikki. Tað er altíð nakað [...] Rasmussen. Yesterday Tónleikarar tosa javnan um at skriva sín Yesterday. Sipað verður til sangin hjá The Beatles, sum av mongum verður mettur sum teirra besti. – Tað er ringt at siga, hvør mín Yesterday
think we'll have sherry with the soup. James : Sherry with the soup, yes... Oh, by the way, the same procedure as last year, Miss Sophie? Miss Sophie : Same procedure as every year, James. James : Same procedure [...] serve the soup. James : The soup, thank you very much, Miss Sophie, thank you. They are all waiting for you. Little drop of mulligatawny soup, Miss Sophie? Miss Sophie : I am particularly fond of mulligatawny [...] nýggjárshaldið í mongum føroyskum heimum. Her er tað vist so, sum tikið verður til - the same procedure every year. Óheppið teppi Filmurin er í stuttum ein skemtileikur um greivinnuna Miss Sophie, sum
hevði heiti »Father of the Year« í Onglandi. Í dag er hann avsettur sum liðskipari og tað er ilt at ímynda sær, at hann nú hevði fingið flestar atkvøður til heitið »Father of the Year«. Øll hava eina meining [...] í brotssteiginum. Fyrst snýtti hann Wolves-verjuna, áðrenn hann sendi bóltin í handara síðunet til 1-0. Manchester United á odda í Premier League, og fyri triðju ferð hetta kappingarárið skorar ein Manchester [...] Chelsea vitjan av Stoke City í fjórðingsfinaluni í FA Cup-kappingini. Frank Lampard legði Chelsea á odda 10 minuttir fyri hálvleik. John Terry var fyrstur á bóltin eftir horna og legði hann fyri føturnar á Lampard
