væl hjá okkum í dag. Tú plagar jú at siga, at tað er á teimum longu teinunum, at tú vinnur kappingarnar, men í dag taptu vit hana á styttru teinunum. - Vit skjóta als ikki nóg gott í dag, men fyrst og fremst [...] var hjá einstaklingum. Her lág Sigrid K. Vang til bronsuna hjá kvinnunum, meðan Schandorff Vang og Per Holm Andersen taldust millum teirra, sum helst skuldu stríðast um silvurið. Longu teinarnir vóru liðugt [...] kensluna, sum tú helst skalt hava. Javnvágin í skjótingini fer snøgt sag út av lagi. - Og so missa bæði Per og eg ein píl í part á 30 metrum, sum altso fer heilt við síðuna av skivuni. Tað eru pílar, sum skulu

er vandi fyri, at drápið í dag kann fáa álavarssamar avleiðingar, segði uttanríkisráðið í Moskva. Danska stjórnin stúrir eisini fyri møguligum avleiðingum av drápinum, sigur Per Stig Møller, uttanríkisráðharri

øðrvísi enn tey flestu av hinum, sum vóru við í Vasaloppet. Í New York var eingin kavi, so Per Martin hvønn dag noyddist at venja í Central Park á rulluskíðum. Men hann kom so í form og var Heðini til stóra [...] ikki lata vera við at tendra sjónvarpið við­hvørt, tá ein góður dystur er á skránni. Eisini ber í dag væl við at fylgja við tí, sum hendir í føroyskum ítrótti, so umvegis internetið fái eg nógv við av [...] trupulleiki hjá mær. Eg gjørdist so ikki nummar sjokk, flennir Heð­in, ið hevði ein norskan vin­mann, Per Martin Lar­sen, við sær sum vegleiðara á teininum. Tað noyðist hann, tá hann skal standa á skíðum,

fyrsta sinni há­tíð­ar­halda vit altjóða hand­i­kap­dag­in, sum ST hevur lýst at verð­a 3. desember á hvørj­um ári. Í Løkshøll verða fleiri á­hugaverdir per­són­ar at lýða á. M. a. Lis­beth Zornig And­er­sen [...] sín­um royndum, bæði í ger­an­dis­lívi og sum svimj­ari. Annika Olsen, lands­stýr­is­kvinna set­ur dag­in. Jón Brian Hvidtfeldt verð­ur orðstýrari og tekn­málstulkar tulka all­ar framløgurnar. Borðreitt

Per Nielsen ættaður úr Kolding, búsitandi í Hoyvík andaðist á Landssjúkrahúsinum 2. jóladag 62 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Sørvágs kirkju hósdagin klokkan 13. Marianna Nielsen í Sandavági andaðist [...] fríggjadagin 30. desember klokkan 13. Kistan við Tinu Olsen fer úr kapellinum á Tvøroyrar Sjúkrahúsi í dag klokkan 18. Jarðarferðin verður í morgin klokkan 13 úr Tvøroyrar kirkju

tg ella ug til tey minni á leið komnu, alt eftir førimuni ella dagsins møði og hýri. So ein penan dag kom annar skúlastjóri. Jóhan Petur Joensen (1906-65) ættaður úr Hesti og lærari í Ålborg. Sum eitt [...] eftir skúlatíð fyri áhugaðum. Hann las livandi og hermdi hugtakandi eftir Erasmus Montanusi, dekninum Per, Jeppa og Nillu. Ein góður lærari er eitt vælsignilsi fyri lívið, og ein vánaligur: eitt vónbrot! Og [...] við evninum: Michael Mastras greiðir frá Støðu heimsins (!). Eitt evni í vídd og vavi, sum hann í dag, 61 ára gamal, helst hevði borið seg undan at tikið á seg. Eitt næmingablað sá eisini dagsins ljós

innkøstum inn til Pól Jóhannus Justinussen, og so høvdu teir Arnbjørn T. Hansen har, sum avgjørdi tað í dag. Tað sá ikki gott út hjá teimum, men nú eru teir í hálvfinaluni, og tað er flott. Hóast tapið eftir [...] 3-3: Arnbjørn T. Hansen, 89. 4-3: Arnbjørn T. Hansen, 95. NSÍ: Andras Gango – Jónhard Frederiksberg, Per Langgaard, Jens Joensen (Debes Danielsen, 96.), Einar Tróndargjógv – Árni Frederiksberg, Magnus H.

Källström, sum til dagligt spælir við Spartak Moskva í Russlandi. Fyri kortum vóru nógvar søgur um Arsenal og týska landsliðsspælaran Julian Draxler. Arsené Wenger, venjari hjá Arsenal, sigur í dag, at tað vóru [...] burtur úr ongum. Arsenal hevur frammanundan fleiri týskarar í hópinum. Millum teirra eru Mesut Özil, Per Mertesacker, Lukas Podolski og Serge Gnabry. Kim Källström er 31 ára gamal og hevur spælt 108 dystir

iva mest avgerandi løtan í London uppgeðini millum Arsenal og Tottenham á Emirates leikvøllinum í dag, kom 18 minuttir inn í fyrra hálvleik. Fyrrverandi Arsenal framherjin, sum stutt frammanundan var fyrstur [...] møguleika enn at geva reytt kort. Hetta vendi dystinum og Arsenal sat á restina av dystinum. Fyrst javnaði Per Mertesacker við sínum fyrsta máli fyri Arsenal, áðrenn Lukas Podolski og Oliver Giroud løgdu Arsenal

in eisini. Børn fara íg jøgnum fleiri stovnsskiftir á ungum aldri í dag enn fyrr, og hetta eiga vit at taka í álvara. Í dag fer barnsins menning, læring og trivnaður í stóran mun fram á ymiskum [...] fleiri dag­ stovnum, barnaskúlum og frítíðarskúlum. ##med4## Harumframt eru eisini fakligar ósemjur um, hvat fyri skiftisstreingir eru best. Røddir, sum tala fyri skúla­ ella elsta bólki á dag­ stovni [...] dagstovnurin, skúlin og frítíðarskúlin ­ eiga at seta seg meiri inn í barnalívið, sum børn liva í dag. Innan gransking verða skiftir ofta lýst sum ein g jógv, har ein á ymiskan hátt skal yvirum. Á