Eysturbúgvin landaði í Saltangará og Vesturbúgvin í Kollafirði. Skipini byrjaðu hendan túrin 26. apríl og vóru longu inni aftur 28. apríl. Tá Eysturbúgvin og Vesturbúgvin komu á fiskileið, tók tað lítla og

apríl. Pørini eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, Polarhav og Stjørnan og Fuglberg og Skoraberg, sum eru fyrrverandi Vestmenningur og Fram. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin landaðu seinastu gulllaksalastina [...] fiskitíð. Ein trupulleiki hevur verið, at vit hava bíðað eftir eykalutum. Reiðarin vísir á, at Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava landað allan gulllaksin á Toftum. Fiskurin er síðan koyrdur til Leirvíkar

bjargað umborð á Vesturbúgvan. - Allir hava tað gott eftir umstøðunum. Tey avvarðandi eru kunnað, og Vesturbúgvin er á veg heim, varð sagt um hendingina, sum skakaði mong henda hósmorgun, sum eisini var skírisdagur [...] tikið. Hinvegin var skaðin á bulbustevnið ikki serliga stórur, sigur reiðarin, sum vísir á, at Vesturbúgvin nú er um at verða liðugur hjá Mest. Ivasamt er tó, hvussu verður við restini av gulllaksavertíðini [...] verða, tá skipið er klárt at fara til fiskiskap aftur. Gulllaksavertíðin var júst byrjað, tá Vesturbúgvin stoytti saman við Eysturbúgvanum. Tað eru seks skip – ella trý pør – sum hava gulllaksaloyvi,

landað í Saltangará í dag. Teir høvdu eini 200.000 pund av gulllaksi. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin partrola, og Vesturbúgvin landar í Vestmanna, har tey eisini arbeiða gulllaks. Hósdagin landaði línuskipið

hýsu og upsa. Hósdagin landaði Eysturbúgvin. Teir høvdu 60.000 pund av upsa. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum partrola, hava hendan túrin verið í Skotlandi við tí hvíta fiskinum, og afturkomnir landaðu [...] Føroyum. Ein fittur partur av veiðini hjá bátunum var hýsa, sum hevur góðan prís í Skotlandi. Vesturbúgvin landaði í Vestmanna. Sum skilst, høvdu báðir bátarnir eini 250.000 pund tilsamans. Samanhangandi

í síðstu viku; teir vóru Vesturbúgvin og Grønanes, sum høvdu umleið 150.000 pund av upsa í part. Teir høvdu eisini nakað av toski, sum onnur virki keyptu. Fram og Vesturbúgvin landaðu ávikavist í Miðvági

Skipari er Jákup Andr. Thomsen. Annars var Columbus á Sandi fríggjadagin, meðan hini bæði skipini, Vesturbúgvin og Eysturbúgvin landaðu 102 tons á Tvøroyri mikudagin.

eisini í Saltangará í gjár. Teir høvdu eini 200.000 pund av gulllaksi. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin partrola, og Vesturbúgvin landaði í Vestmanna, har tey eisini arbeiða gulllaks. Hósdagin landaði línuskipið

FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Í dag koma partrolararnir, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, inn at landa. Hesaferð landa báðir í Vestmanna. Teir seldu um telefonuppboðssøluna hjá Fiskamarknaði Føroya. Í Vestmanna [...] Toftir og hýsan til Miðvágs. Eisini landing fríggjadagin Fríggjadagin koma partrolararnir, Fram og Vesturbúgvin, inn at landa. Teir høvdu 140.000 pund týsdagin, og slagið var nøkulunda tað sama, sum hjá Ey

2007 hevur roynst stak væl hjá partrolarunum Eysturbúgvanum og Vesturbúgvanum Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum samtrola, hava havt eitt sera gott ár í ár. Teir hava selt fyri yvir 40 mió. krónur, og