jóladag fara vit at eta ræst kjøt á Nesi. Keypir tú jólagávur og eru allar komnar í hús? - Konan er sera røsk, og hon keypir allar jólagávurnar. Eg keypi jólagávuna til hana, og hon er keypt. Hvønn týdning [...] koronu-farsóttin at broyta tykkara jólatraditiónir? - Stórir partar av okkara jólatraditiónum verða ikki stórvegis ávirkaðar av koronu. Tó, so plagar familjan at samlast til ein stóran familjudøgurða 2.

hinar dagarnar verður tað kjøt og fleskasteik. Tað sigur Anna Thomsen í Skúvoy. Keypir tú jólagávur? - Ja, eg keypi til sjey ommubørn og til tey nærmastu. Hvønn týdning hava jólini fyri teg? - Jólini hava [...] ommusonur siglir úti sum aspirantur. Eg hevði viljað, at tey vóru heima. Anna Thomsen vísir á, at tað er ikki altíð so lætt at ferðast út til Skúvoyar og heimaftur hesa tíðina av árinum. - Eg havi í nógv ár bjóðað

snúgva seg nógv um siðvenjur heima hjá okkum. Síðan børnini gjørdust vaksin, og øll ikki altíð eru saman á jólum, er tað ikki altíð so lætt at halda á við somu siðum. Men, so finna vit bara uppá nýggjar siðir [...] livandi granntræi, leggur hon aftrat. Ert tú farin at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Eg eri liðug at keypa jólagávur fyri í ár, og eg keypti ta fyrstu í juni. Síðan havi eg keypt [...] keypt eina nú og aðra tá. Gávurnar eru 23 í tali, og eftirsum eg keypi tær so hvørt gjøgnum árið, er desember mánaði ikki so dýrur hjá mær, sigur Anja Sandoy.

góð samvera, og gávurnar koma í aðru røð. Men, keypir løgtingsformaðurin jólagávur? - Sjálvur keypi eg eftirhondini fáar jólagávur. Frúan og døturnar eru stinnari í handilslívinum enn eg. Hvar verður tú [...] 2018? - Tað er altíð okkurt, sum er minni gott, men eg brúki ikki orkuna upp á tað, sum farið er. Misti pápa og beiggja á blaðungum árum, og ikki minst teir sorgarleikirnir hava lært meg, at lívið bara kann [...] 2019? - Vónandi klári eg at røkka 11 árinum uttan at hava mist ein einasta tingfund. Og so ger tað ikki støðuna verri, um Liverpool gerast enskir meistarar í 2019, sigur løgtingsformaðurin.

okkum. Keypir tú jólagávur? - Nei, her má eg leggja meg flatan og viðganga, at tað er konan, ið hevur mín fulla stuðul til at taka avgerðir um, hvørjar jólagávurnar verða, og sjálvur keypi eg bert tí einu [...] einu gávuna. Hvønn týdning hava jólini fyri teg? - Eg má viðganga, at eg helst ikki eri serstakliga jólaligur, men mær dámar sera væl høgtíðir, har vit saman hava róligar og hugnaligar løtur, og gerandisdagurin

- Sjálvur keypi eg ikki so nógvar jólagávur, men havi í ár keypt nakrar fáar sjálvur. Restina tekur konan sær av. Á jólum verða vit heima hjá okkum sjálvum. Tað sigur Hans Eiler Hammer, sóknarprestur, [...] hevur sett sær okkurt serstakt fyri í 2019, sigur Hans Eiler Hammer, at tað hevur hann ikki beinleiðis. - Eg havi ikki sett mær nøkur ávís mál fyri 2019, men eg taki hvønn dag sum eina gávu, sigur sóknarpresturin [...] sum skal hava tríggjar gudstænastur jólaaftan og eisini jóladag. Tí er heldur ikki lætt hjá familjuni at verða burtur á jólum. - Jólini hjá okkum verða hildin í prestagarðinum her í Viby á Sælandi. Vit

karamellusós, kirsuberjasós og mandilgávu. 1. jóladag er, og 2. jóladag er ræst kjøt. Keypir tú jólagávur? - Eg keypi gávu til konuna, og restina av gávunum syrgir konan fyri, og tað dugir hon væl. Hvønn týdning

eftir verður tað alt frá røstum kjøti til fleskasteik, lambskjøt og oksakjøt. Keypir tú jólagávur? - Ohhhh ja – eg keypi eina rúgvu av jólagávum hvørt ár, sigur Fríða Slyne. Hvønn týdning hava jólini fyri [...] - Mítt ynski er, at øll eru glað og hava tað gott. Hon vísir á, at jólini eru ikki ein løtt tíð hjá øllum - heldur ikki hjá henni sjálvari, nú pápi hennara fór heim til Jesupápa fyrr í ár. - Hevði eg

arbeiðið ógvuliga fjølbroytt, men eisini sera spennandi, sigur Ása Holm. Keypir tú jólagávur? - Ja, eg keypi jólagávur til børnini, ommubørnini og til mannin. Eg eigi fýra børn og seks ommubørn. So, tað [...] Vit hava ikki longur ektað jólatræ, men eftirgjørt træ, tí nú eri eg farin at hugsa meira burðardygt, sigur Ása Holm. Verða jólini sum borgarstjóri øðrvísi enn annars? - Nei, tað vænti eg ikki, men tá tú [...] at jólini ikki blíva til stress, men at vit heldur eiga at hugsa um, hví vit halda jól, og hvussu vit best hugna okkum saman við familjuni. - Vit eiga eisini at hugsa um tey, sum kanska ikki hava tað so

Keypir tú jólagávur? - Eg keypi jólagávur, ikki so nògvar longur, men børnini og foreldrini fáa jólagávu. Levi Ryggshamar Mørk sigur, at hann heldur jól á Gran Kanaria saman við einum systkinabarni. - [...] hava jólini altíð havt. Tað er ikki sørt, at jólini í barnaheiminum í Vági vekja minnir. - Vit eru átta systkin, so eg minnist aftur á fram úr løtur við at pakka upp jólagávur og at dansa um jólatræið og [...] Hóast arbeiðsplássið gjørdi alt gott fyri meg, var eg ikki førur fyri at arbeiða orsakað av skaða í høgra handliði, og boðini frá serlæknum eru ikki góð. So, eg noyðist at finna út av, hvat nú hendir. Levi