ina vegna sparingar. Fólk, ið hava verið inni í skipanini í nógv ár og sum veruliga hava ein tørv. Fyri ikki at koma í somu støðu í ár, hevur Heimarøktin í Eysturoynni gjørt ymsar umskipingar innan verandi [...] Sambýlini á Skála og í Fuglafirði hýsa ávikavist 10 og 13 fólkum. Í summar taka fuglfirðingar nýtt sambýli í nýtslu. Tá letur verandi sambýli, ið bert hevur verið ein fyribilsloysn, aftur. Uml. 60-70 heimarøktir

2. deild: TB-Skála 8-1 (2-0) Emil L. Jacobsen Tað hevur ikki verið nakað at reypa av hjá TB higartil í ár, og teir hava tapt bæði í Klaksvík og í Runavík. Sunnudagin gekk tó betur, tá Skála vitjaði á Sevmýri [...] minutti økti til 5-0. Í 79. minutti syrgdi Vagnur Nolsøe fyri, at tað bleiv 6-0, áðrenn Bent Djurhuus minuttin eftir fekk Skála á máltalvuna. Men tvørámenn vóru ikki mettir, og í 85. minutti skeyt Óli Johannesen

Joensen, B36, Heini Jacobsen og Kári í Lágabø, VB, Fróði Jóannesarson, Áki M. Leitisstein Hansen, Bárður Kjeld og John Andersen, NSÍ, Jann Ingi Petersen, B68, Arnhold Berg, Skála, Sámal J. Ørvarodd og Jákup [...] Danielsen, Skála, Símun Samuelsen, og Eyðfinn Ludvig, VB, Allan Smedemark og Pól Eli Bærentsen, TB, Karl Lisberg, Sumba og Hilmar Sveinbjørnsson, Royn. U-18 kvinnur Álvur Hansen er aftur í ár venjari hjá [...] Berlina Sólsker og Allelisa Justesen, KÍ, Hallgerð Højgaard, LÍF, Poula Olsen og Elin Jacobsen, Skála. Skráin U-16 og U-14 dreingirnir skulu halda til í skúlanum í Runavík, og kvinnurnar skulu halda til

fyri fyrstu ferð í ár. Eli skoraði aftur til 5-0 fimm minuttir seinni, og tveir minuttir eftir hetta setti innskifti Kári Sørensen punktum fyri trivaliga B71 sigrinum. B71-ÍF 6-0 (1-0) 1-0: Peter Ritter [...] Ritter 10 2-0: Eli Hentze 59 3-0: Rúni í Soylu 68 4-0: Iulian Florescu 70 5-0: Eli Hentze 75 6-0: Kári Sørensen 77 B71: Waldemar Nowicki ? Allin Simonsen, Páll á Reynatúgvu, Bergleif Sólsker ? Bjørn Thorsteinsson [...] enn meira, meðan fuglfirðingar við ringum tannabiti fóru norður um aftur. B71 vann ikki minni enn 6-0, og tað man vera langt síðani, at ein uppflytari hevur vunnið við tennistølum. Heimaliðið fekk hol

fekk ikki so langa leiktíð. Sjey minuttir eftir at hann var komin á vøllin fyri Kára Nielsen, kom Kári Sørensen inn fyri Eli. Eli Hentze hevur verið plágaður av einum snuddi í lærinum, men hann man neyvan [...] Sandoyingar ov óstøðugir Ósigurin hjá B71 var tann fimti í sjey dystum. Seinasta vikuskiftið vunnu teir 6-0 móti ÍF heima á Sandi, og tí var væntandi, at teir skuldu fara geva B68 meira mótstøðu enn teir gjørdu [...] trupulleiki, men nú liðini venja so nógv, so kann tað væl verða, at hetta er ein av okkara trupulleikum í ár, sigur Eli Hentze. B68 upp í miðjuna Sum nevnt, so frøist venjarin hjá B68 um, at tað er eydnast teimum

útbúgvingar eru skipaðar við grundútbúgving í 3-5 ár, hesar verða oftast nevndar bachelor útbúgvingar. Síðani ber til at taka styttri yvirbygning, oftast eitt ár. Í Skotlandi er ikki vanligt at taka grundútbúgving [...] Kári á Rógvi og Teitur Poulsen Teir báðir Alex Kemp, professari í oljubúskapi, og Scott C. Styles, lektari í oljurætti, undirvísa á universitetinum í Aberdeen í Skotlandi. Tiltakið týskvøldið verður um [...] Eisini er møguligt at granska og taka PhD ella aðrar granskingarútbúgvingar. Hesar eru sum oftast trý ár til longdar. ÚSUN og Aberdeen Lesandi føroyingar í Aberdeen eins og aðrarstaðni uttanfyri norðurlond

Í sambandi við at 60 ár eru liðin síðan KFUM-skótarnir í Føroyum byrjaðu sítt virksemi, verður skipað fyri landslegu, sum verður á Selatrað í døgunum 8.-15. juli. Legan hevur fingið heitið »Grøn Framtíð [...] Leguovasti er Dávid Reinert Hansen. Hini í leguleiðsluni, sum øll hava serligar ábyrgdaruppgávur eru: Kári Olsen, Kjartan Dalsgaard, Verner Hansen, Magni Laksáfoss, Kirsten Danielsen, Rúni Thomsen, Palli Mortensen

bógskrúvumotor fyri 1,8 millión krónur, og harafturat lá skipið leingi á Skála, har ymsar umvælingar vóru gjørdar. Betri úrslit í ár Hetta sæst aftur á útreiðslusíðuni, har tann parturin, sum kallast ?leiga [...] vænta vit eitt betri úrslit aftur í ár, sigur Reidar Nónfjall. Ferðslan um Leirvíksfjørð er støðugt vaksin seinastu árini. Í 1993 flutti Strandferðslan 230.000 fólk og 60.000 bilar um Leirvíksfjørð. Í 1997

arbeiddi síðan trý ár í Noregi sum skipskonsulentur hjá Skipsteknisk AS. Í 90 gjørdist hann so ?bedriftsøkonom? aftan á at hava lisið við Bedrifts Økonomisk Institut í Ålesund í Noregi. Sama ár gekk leiðin so [...] Skipasmiðjan á Skála hevur 75 fólk í starvi. Hjá teimum 10 fólkunum á teknistovuni liggur nú Sandoyarferjan og fær sítt skap. Og hjá teimum 10 starvsfólkunum í umsitingini skulu tær 60 milliónir krónurnar [...] einum av landsins størstu fyritøkum. Aftan á at 39 ára gamli skipsverkfrøðingurin takkaði fyri seg á Skála í mars mánaði, hevur tað líkasum ligið í luftini, at stjórastarvið bíðaði eftir honum í Havnini, har

inkarneraður StÍF-ari. Hann hevur nú í nógv ár liva og andað fyri StÍF, bátin og familjuna í á leið hasi raðfylgjuni. Hann hevur verið formaður í fleiri harrans ár, og nú hann ikki er formaður meiri, er hann [...] har tað kundi taka nógv ár, áðrenn ?úrslitið? sást. ?Úrslitið?, sum er eitt FM-heitið í fyrstu deild. Í 1986-87 fór StÍF so undir miðvíst hondbóltsarbeiði við 6. flokkunum á Skála og á Strondum. Fyri at [...] ella 1967. Líkamikið við tí, hann hevur í øllum førum verið uppi ED felagsarbeiðinum á Strondum í nógv ár, men kortini vil hann ikki hoyra talan um, at tað er hann, sum eigur rós uppiborið. - Vit kunnu einki