vegnum. Harumframt er nógv ferðsla við bussum, sum koyra við ferðafólk til vælumtóktu ferðamálini Elduvík, Funning og Gjógv - umframt dagligu persónbilaferðsluna, sum stendst av vaksandi virkseminum í økinum [...] Bakkafrost, taraaling hjá Ocean Rainforest og plattaframleiðsla til allan føroyska fiskaútflutningin. Elduvík, Funningur og Gjógv eru vældámd ferðamál hjá bæði føroyskum og útlendskum ferðafólki. Umrødda vegastrekki
Eysturoynni broyast í morgin, tá Oyndafjørður hevur valt síðu. Men grannakommunurnar hjá Oyndafirði: Elduvík, Gøta og Leirvík hava ikki ætlanir um leggja saman við aðrari kommunu. Fuglafjarða Kommuna er ídnast [...] við aðrari kommunu, sigur Andrias Hammer, sum er borgarstjóri í Elduvíkar Kommunu, sum fevnir um Elduvík og Funningsfjørð. Lata standa til Í Gøtu hava tey heldur ikki viðgjørt kommunusamanlegging. - Vit
Eiði. At hotellið fer at eita Hotel Lonin kemst av, at tað eru vertsfólkini á matstovuni Lonini í Elduvík, sum hava keypt hotellið á Eiði. Nýggju eigaranir eru Jóhanna og John Nielsen, ið búgva á Eiði, haðani [...] fult nú í komandi døgum, tá fótbóltslandsdystur verður í Føroyum. Avgjørda vørumerkið hjá Lonini í Elduvík hava verið teir landskendu búffarnir, sum fólk eru komin langvegis frá at fáa sær. Teir fylgja við
Fuglfirði. Evnið fyri kvøldið er seyður og seyðahald. Pól Annfinn Garðshorn, sigur frá um seyðahald í Elduvík. Magnus Rasmussen, sigur frá um Lambalíð. Árant Hansen, sigur frá um seyðahald í Norðagøtu. Og Jákup
Sam Høgnesen, ættaður úr Elduvík, búsitandi í Esbjerg, andaðist mánadagin 11. juni, 56 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Kistan við Mervin Dimon, Tvøroyri, fer úr kapellinum á Suðuroyar
hevur verið rættiliga fitt av vindi í nátt, men í hesum føri hevur stormurin rakt serliga hart í Elduvík. Har søgdu eldri menn í morgun, at teir mintust næstan ikki so nógvan vind. Tað gav eisini at bíta
apríl Lítli Tummas Rúnálvson, sonur Maiken í Innistovu og Rúnálv Poulsen 25. apríl Johan Hammer, Elduvík, 74 ár 26. apríl Aslaug Borðá, Froðba, 68 ár
skil á, hvør ið átti hvørji epli. Minur í Elduvík Sum í nógvum bygdum merktist seinni heimsbardagi í Elduvík við minum. Tað komu tvær minur uppá land í Elduvík. Onnur kom beint niðanfyri húsini hjá okkum [...] so nógv gjørt av at salta sild. Vit fingu 60 tunnur eitt summar. Vit saltaðu sildina í gjónni í Elduvík. Sild var eisini góður matur. Vit høvdu sildatunnu í kjallaranum. Vit speigaðu sildina, og hon var [...] væl fyri at fáa tey flutt til Elduvíkar við Pride. Fór at arbeiða telefon Fyrsta telefonstøðin í Elduvík var hjá abba mínum Antines á Dunganum. Eg kom at arbeiða telefon við linjuarbeiði fyrst í 40-unum
árini sum arbeiðsformaður í nýbygningshøllini. Vagnur er giftur við Siggu Dam (f. Nónskarð) ættað úr Elduvík. Tey eiga børnini: Marjun, Sólrun, Hákun og Martin. Vagnur er burturstaddur føðingardagin
triðja sinni, hetta tiltak verður. Frásøgumenn verða: Pól Annfinn Garðshorn, sigur frá um seyðahald í Elduvík. Magnus Rasmussen, sigur frá um Lambalíð. Árant Hansen, sigur frá um seyðahald í Norðagøtu. Jákup