kvøðulisti, har fólk kunnu senda Jóhan Hendriki eina heilsan. 12.000 nýggj orð og merkingar Tað er Anfinnur Johansen, lektari á Føroyamálsdeildini, ið leggur Orðabókina til rættis. Hann greiðir frá, at høvuðsendamálið [...] orð og merkingar komu afturat, sum ongantíð fyrr høvdu verið skrivað upp nakrastaðni, sigur Anfinnur Johansen. Sum dømi nevnir hann, at vit í daga hava heili 60 uppskrivað orð fyri kalva. Annars er sum [...] gjørt hetta arbeiðið lættari, men tað hevur verið sera tíðarkrevjandi at skriva tær inn, sigur Anfinnur Johansen. Nýggja Orðabókin telur ikki færri enn 630.000 orð og heili 1000 blaðsíður. Harumframt verður

orðafelli, sum savnið til føroyska orðabók á Føroyamálsdeildini ikki var nóg væl statt við. Tað er Anfinnur Johansen, lektari á Føroyamálsdeildini, sum leggur nýggju bókina til rættis. Hann greiðir frá, at up [...] orð og merkingar komu afturat, sum ongantíð fyrr høvdu verið skrivað upp nakrastaðni, sigur Anfinnur Johansen. Hann leggur afturat, at beinraknu dømini, sum fólk góvu av ymsari orðanýtslu, eisini seinni

hava høvi at ogna sær bókina og fáa áskrift í hana á hátíðarløtuni leygardagin. Tað verður Anfinnur Johansen, lektari á Føroyamálsdeildini, sum fer at handa Jóhan Hendriki W. Poulsen heiðursritið. Síðani [...] fyri hátíðarhaldið • Kór við Ólavi Hátún syngur • Jonhard Mikkelsen býður fólki vælkomnum • Anfinnur Johansen heldur røðu og handar Jóhan Hendriki W. Poulsen heiðursritið • Kór við Ólavi Hátún syngur •

Johan Hendriki Winther Poulsen, í sambandi við at hann fyllir 75 ár leygardagin 20. juni Tað er Anfinnur Johansen, lektari á Føroyamálsdeildini, sum hevur lagt ?Orðabókina? til rættis, og verður tað eisni hann [...] leygardagin við hesi skrá: ? Kór við Ólavi Hátún syngur ? Jonhard Mikkelsen býður fólki vælkomnum ? Anfinnur Johansen heldur røðu og handar Jóhan Hendriki W. Poulsen heiðursritið ? Kór við Ólavi Hátún syngur ?

ingarnar, sum Jóhan Hendrik Winther Poulsen hevði í útvarpinum árini frá 1969-1993. Tað er Anfinnur Johansen, lektari á Føroyamálsdeildini, sum hevur lagt »Orðabókina« til rættis, og tað var eisini hann [...] var Jonhard Mikkelsen, stjóri í Sprotanum, sum hevur givið bókina út. Hinir røðararnir vóru Anfinnur Johansen, Turið Sigurðardóttir, Hanus Kamban, Árni Dahl, Martin Næs og Signar á Brúnni. Kór við Ólavi [...] bókina og fáa hana signeraða av Jóhan Hendriki Winther Poulsen. Vit prenta í dag røðuna, sum Anfinnur Johansen helt.

Anfinnur Johansen -------------- Góði Jóhan Hendrik! Góða samkoma! Fyri skjótt fjøruti árum síðan, hin 1. oktober 1969, var Jóhan Hendrik inni í út¬varp¬inum niðri á Bryggju¬bakka, har ið útvarpsstjórin

fylgt við í tínum málarbeiði hesi 40 árini, fegnast um, at tað hevur eydnast vinmonnunum Anfinni Johansen og Jonhardi Mikkelsen at fáa savnað og útgivið hesar túsund síðurnar av orðum um orð og málburð [...] tan læandi: Hatta man okkurt býtt á Setrinum hava funnið uppá! Í bókini ’Mál í mæti’, sum tú og Anfinnur gleddu okkum við fyri fimm árum síðan, stendur ein stubbi, sum kallast Leivur. Her skrivar tú, at

Mál í mæti. Greinir eftir J.H.W. Poulsen, 1963-2002, útgivnar í samband við sjeyti-ára dagin. Johansen, Anfinnur og Patursson, Tróndur (Ritstjórar). Tórshavn: Føroya Fróðskaparfelag. Sandøy, H. 1974. “Eit

rligum evnum í føroyskari mentan og styrkt støðið undir framhaldandi føroyskari gransking. Anfinnur Johansen, Turið Sigurðardóttir og Tóta Árnadóttir hava ritstjórnað savninum, sum er býtt upp í 4 partar

Rithøvundafelag Føroya. Sólvá Jónsdóttir, ráðgevi og málfrøðingur, eftir tilmæli frá Námi. Anfinnur Johansen, lektari í málfrøði og formaður í Navnanevndini, eftir tilmæli frá Navnanevndini. Hanna Simonsen