8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo Javni [...] kl. 17.30 er døgurði. Føroysk bløð liggja frammi. Døgurðamatur, fløgur, bond, bøkur og ullvørur eru m.a. at fáa á kaffistovuni. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og

altar-gongd Kaldbak: Hans J. Joesen, biskupur, kl. 12, altargongd Fámjin: Petur M. Rasmussen kl. 12, altargongd Tvøroyri: Petur M. Rasmussen kl. 17, altargongd Hvalba: Andreas Andreasen kl. 12, altargongd Øravík: [...] Andreas Andreasen kl. 12.10. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlablaðið Tvøroyri: Petur M. Rasmussen kl. 11 Fámjin: Petur M. Rasmussen kl. 17 Vágur: Heri Joensen kl. 11 Leiti: Heri Joensen kl. 12.30, altargongd [...] Høgni Poulsen Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11 Norðradalur: Kjartan Mørkøre, altargongd Sandvík: Petur M. Rasmussen kl. 12 Leiti: Andreas Andreasen kl. 12 Sumba: Heri Joensen kl. 12 Eiði: Emil Olsen kl. 12

Tvøroyrar kirkja verður 90 ár henda dag. Í tí viðfangi hevur P. M. Rasmussen gudstænastu kl. 11, har kórini Røddir og Mannskórið syngja. Kl. 16 hevur P. M. Rasmussen hugleiðingar um kristnu missiónssøguna í sambandi [...] 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo

tað verður sagt, at vit eiga at gera íløgur í varandi orkukeldur ? -Jú. Og tað verður eisini gjørt. M.a. framleiðir Norsk Hydro nógva orku úr vatni, so mikið nógva, at Noreg í dag fær alla elorku, ið brúkt [...] eg haldi, at tit í Føroyum eru komin sera væl áleiðis við at fyrireika tykkum til eina oljuvinnu við m.a. at fáa tey fólk og ta vitan, sum brúk er fyri. Nú gera vit okkum tilreiðar til at vera við í tí fyrsta [...] Umframt hetta er Norsk Hydro ein týðandi oljuframleiðari á norska landgrunninum. Fyritøkan framleiðir 800.000 føt av olju um dagin, sum svarar til 1% av heimsframleiðsluni. 51% av fyritøkuni eru ogn hjá norska

skipað ognarviðurskifti, vil eigarin altíð løgga um hesi rættindi og royna at varðveita virði á teimum. M.a. við sjálvbodnari stovnsrøkt. Ein kundi so verið eitt sindur spískur og spurt, um stovnsrøkt er tað [...] umsetiligir fiskidagar er svarið fyri allan partin av flotanum, sum fiskar undir Føroyum, verður umrøddur. M.a. um ikki útróðrarflotin hjá okkum við sínum skapi og fiskaríinnsatsi er komin niður á eitt sjálvr [...] í arbeiðssetningin: at finna út av um fiskidagaskipanin er brúkbar ella ikki. Chris Jan Michelsen, 800 Tvøroyri

Douglas, at hann bleiv heilt bergtikin av van Gogh. Teir tóku upp á somu støðum, sum hann hevði verið, m.a. á sálarsjúkrahúsinum. Har vóru fólk, ið mintust van Gogh, og tey siganaðu seg, tá tey sóu Douglas [...] sum brann fyri tí hann fekst við, hann málaði bert í 10 ár, men teknaði 900 tekningar og málaði um 800 myndir. Ótrúlig orka. Hevur ein 1/10 av hesum, so skal ein vera glaður, sigur Hans. Finnur tú nakað

kommunu fyri seg sjálva, var samlaða fólkatalið í teimum umleið 620. Í dag knappast fólkatalið um tey 4.800. Fyrsta skattaálíkningin í Klaksvíkar kommunu var 4.342,97 krónur, og av hesum rindaði ein skattagjaldari [...] søguligari tíð hevur Klaksvíkin ikki á øllum økjum verið nátúrligi miðstaðurin í Norðoyggjum. Tað sæst m.a. í, at tað var á Viðareiði, at Norðoya prestur hevði bústað, og tað var ikki fyrrenn 25. august í

Bragdið12,26 m 2. Finn Hansen, SÍ10,61 m 3. Heini Hátún, Dropin10.29 m 4. Hallgrim Hansen, Dropin9,89 m 5. Poul Guttesen, Bragdið9,81 m 6. Axel Joensen, NÍF8,98 m 7. Fróði Madsen, Bragdið8,17 m 8. Bjørn Kunoy [...] Kunoy, Bragdið6,92 m 9. Jákup Fjallsbak, Bragdið6,73 m Kvinnur: 1. Ingibjørg Poulsen, Bragdið9,05 m 2. Jensia Lamhauge7,54 m 3. Randi Kúrberg7,36 m 100 m Í 100 m renningini hjá monnum vóru 2 innleiðandi [...] Ingibjørg Poulsen, Bragdið15,9 3. Jensia Lamhauge, Bragdið17,3 4. Lis Johannesen, Strendur 400 m Í 400 m rennikappingini varð bert kappast hjá monnum, tí ongin kvinna hevði teknað seg til kappingina. Har

í Klaksvík nú á døgum. Leygarkvøldið fóru Frændur á pallin í Ítróttarhøllini á Kambsdali. Har vóru 800 fólk komin saman til konsert og dans, og tað vóru fyrireikarnir eisini sera væl nøgdir við. Nýggj manning [...] hugna sær. Tað kundi eisini verði ein góð inntøkukelda hjá ítróttarfeløgunum kring landið. Tað er tað m.a. í Danmark, har tað er púra vanligt at feløgini selja øl í sambandi við konsertin. Har fáa tey eins

eisini landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Karsten Hansen við á ferðini til Alaska. Hini umboðini eru m.a. frá Oljufyrisitingini, Fróðskaparsetrinum, Fiskirannsóknarstovuni, Mentamálastýrinum, Landsverkf [...] Prudhoe Bay heilt har norðuri. Har liggja stóru oljukeldurnar og oljan, sum verður flutt gjøgnum tær 800 fjórðingar longu oljuleiðingarnar til Valdez oljuhavnina fyri sunnan. Eisini skulu føroyingar vitja [...] risastóra amerikanska statinum, ið er størri enn alt Europa tilsamans. Kortini búgva ikki færri enn 800.000 fólk her, av teimum eru 200.000 inuittar. Hini eru tilfytarar mest úr øðrum statum í USA. Vælferðin