Bygdasavnið Forni er tíggju ár í ár. Og í hesi tíggju ár hevur savnið skipa fyri ikki færri enn 14 framsýningum. 14 sera ymiskum framsýningum, sum hava viðgjørt alt frá klæðum til trúðarlív og kommunulæknan [...] Heiðalæknan Einar Djurhuus. Vit hava havt framsýning um Saltangará, og Ærðuvík, sum fyltu ávikavíst 150 og 100 ár, og um Glyvra kirkju, sum fylti 70 ár. ? Tilfar frá øllum hesum framsýningum verður við á framsýningini

millum, men fóru ongantíð til Klaksvíkar. Suðroyingar og Seyrvingar vóru blíðir og týðir við teir, og 14. septembur skrivaði, at teir hugnaðu sær við lættlivandi konufólki. Men tað passar ikki, skrivar E [...] afturfyri at hon tók lut í læknastríðnum. Heitið á bókini gevur ikki nógvar ábendingar um, at útivið 100 síður ella ein lítil triðingur snýr seg um føroysk viðurskifti. Hetta er nógv, tá ið hugsað verður

rentuvirðið í dag, sum er undir marknaðarrentuni t.e. uml. 100 mió. kr. saman við Framtaksgrunninum, so gevur tað eina upphædd, sum er uml. 1,4 mia. kr. Hetta er fyri meg at síggja tann mest ítøkiliga upphæddin

fyrsta bátinum, var tað nummarið hjá Ørnini, sum var rópt upp. Men ikki var munurin stórur. Bert 13/100 av einum sekundi vóru á muni millum Ørnina og Svan og tað merkir, at tað bert vóru fáir sentimetrar [...] síðsta, sum manglar, fyri at fáa Ørnina afturum. Ørnin hevur eisini lagt seg á odda í FM-kappingini við 14 stigum. Kollur er nummar tvey við 13 stigum og Svanur nummar trý við 11 stigum. So spenningurin er

krónutalið á girokortið og betala upphæddina á posthúsinum. Øll nummrini á kortinum kosta sostatt 100 krónur. Seinasta freist at keypa lutaseðil er mikudagin 5. august. ­ Bilurin verður drigin á einum [...] er klaksvíkingurin, Sørin Olsen, sum er vælkendur svimjari og sum setti nógv met, tað tíð, tað var. 14 heiðursmerki Poul Poulsen sigur, at seinasta kappingarár gekk stak væl hjá Tvøroyrar Svimjifelag. Ikki [...] Norðurlondum, Týsklandi og Belgia. 17 svimjarar av Tvøroyri vóru í kappingini og tey komu heimaftur við 14 heiðursmerkjum. Tilsamans svumu tey seg í 42 finalur-tvs, at svimjarar av Tvøroyri vóru ímillum átta

og teldupostadr.: deaf@post.olivant.fo Javni Skrivstovan er opin: Mikudag & fríggjadag kl. 14-16. Hósdag kl. 14-17. AA-fundir verða í Havn í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri) [...] kúli. Sunnukvøldið kl. 18: Møti. Regin Høgnesen innleiðir. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 verður sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18 møti við John og Noru. Innsavnan verður til húsið. Øll eru [...] í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda sær til Atla Rasmussen

og teldupostadr.: deaf@post.olivant.fo Javni Skrivstovan er opin: Mikudag & fríggjadag kl. 14-16. Hósdag kl. 14-17. AA-fundur verður í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al Anon, Tórshavn [...] í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda sær til Atla Rasmussen [...] Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Kaffistovan er opin frá kl. 14-19 hvønn dag uttan leygardag. Mánadag kl. 17? 19 er Dagur og Vika o.a. Týsdag kl. 17.30 er døgurði

varðhaldsfongslaður í 14 dagar, varð leygardagin latin leysur. Rættarfundur var eingin. Drongurin er skuldsettur fyri eina langa røð av innbrotum og stuldrum, málini eru yvir 100 í tali, og hann hevur

Í morgin verður minnisvarðin í Æðuvík avdúkaður. Hetta er í sambandi við, at Æðuvík verður 100 ár. Aftan á avdúkingina letur upp framsýning um Æðuvík, sum Bygdasavnið Forni hevur gjørt. Framsýningin verður [...] Missiónshúsinum, sum stendur við minnisvarðan. Tiltakið við minnisvarðan í Æðuvík verður í morgin klokkan 14.00

loksins eisini flagg. Fyrstu ferð Merkið veittraði uttanfyri skúlan í Sandvík var flaggdagin, góð 100 ár eftir, at skúlin varð bygdur. At umstøðurnar eru blivnar nógv betri merkist eisini týðiliga, tí [...] fingið ávísar ábøtur. Skáp og hillar eru gjørd og ?tannlæknavask³ er sett upp og tannlækni kemur nú 14. hvønn dag at kanna tenninar á børnum í og undir skúlaaldri. Men í skúlanum er bara eitt rúm er tað [...] loftinum, tí tað er harðliga brúk fyri tí, men enn er onki svar komið, sigur lærarin. Í løtuni eru 14 skúlabørn í Sandvík. Vanliga ganga børnini í skúla í Sandvík frá 1. til 5. flokk. Men í ár kravdi