hølinum hjá Tambar í Havn. Leygardagin 1. desember kappaðust ungdómsskjúttarnir á 12 metra frástøðu. Seks skjúttar vóru møttir til kappingina, og gjørdust úrslitini hesi: Compound: Sámuel Petersen (Ø) 281+283 [...] Tóra Dinna – Jóhanna : 6 – 2 Sunnudagin 2. desember kappaðust vaksnu skjúttarnir á 18 metra frástøðu. 10 skjúttar vóru møttir til kappingina, og gjørdust úrslitini hesi: Compound: Jóannes Poulsen (Ø) 288+293 [...] Bronsufinala: Sámuel – Albert : 137 – 136 Gullfinala: Jóannes – Nikkel : 141 – 141 ( Shoot-off 9 – 10 ) Recurve: Oddmar Nielsen (Ø) 277+272 = 549 Jógvan Petersen (Ø) 247+247 = 494 Benjamin Isaksen (Ø)

sum ikki var blíður, hóast ættin kom innan úr Skálafirði.     Hvussu væl tað stendur til umborð á 10-mannafarinum, sum skal rógva í heimasjógvi leygardagin, hevur tað ikki borið til at eygleitt undir [...] gjørt av, at Klaksvíkingur skuldi flotast í ár, og at tað skuldi liggja álvari aftanfyri royndina. Seks av teimum, sum í fjør vóru við til at vinna FM við Nevinum, eru nú umborð á Klaksvíkingi, og harafturat [...] er bátsformaður, og hann og hinir hava gjørt tað til rættuliga projekt, at tað skal hilnast væl hjá 10-mannafarinum. At báturin ikki hevur verið so nógv á vánni kemst av, at manningin ikki hevur havt so

leikari at siggja á dómaraseðlinum. Dánjal legði fyri við at skjóta seks mál í fyrsta kappingardystinum fyri VÍF. Bert Filip Jojic við 10 málum skoraði fleiri mál enn Dánjal. Hetta er góður styrkur hjá VÍF

Íslandi, Hetlandi, Orknoyum og Suðuroyggjum/Hebridunum bera fram og lesa upp saman. Tað verða teir seks høvundarnir: íslendsku Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson, Gyrðir Elíasson; Lise Sinclair av oynni Fair [...] hann fyrstu bók sína koma út, yrkingasavnið Ósánar lendur ( Ósátt lendi ). Síðan hevur hann givið út 10 yrkingasøvn, bæði upprunaverk og týdd, eina skaldsøgu og 8 barnabøkur. Umframt bøkur hevur hann givið

eitt ár. Í 1970 hevði hann fingið starv sum lækni í New York, men hann skuldi ikki taka við fyrrenn seks mánaðir seinni. - Sostatt hevði eg eitt glopp í kalendaranum upp á eitt hálvt ár, sum eg skuldi royna [...] heldur enn at allir sumbingar, sum høvdu ørindi til lækna, skuldu noyðast til Vágs hvørja ferð. Minst 10 orð dagin Ein tann størsti trupulleikin, hann hevði, varð málið. Tí mátti hann hava tulk, sum sjúklingarnir [...] Tí setti hann sær fyri at læra føroyskt so skjótt sum gjørligt. - Eg setti mær fyri at læra minst 10 nýggj orð um dagin. Í hesum sambandi fekk hann undirvísing í føroyskum frá Robert McBirnie, men eisini

klokkan 10 fyrrapartin í gjár, tá spælararnir fingu sín fyrsta lærutíma í føroyska málinum, sum teir enn ikki skilja eitt orð av. Hann roknar við, at sendingin til TV Global fer at vara eini 5-10 minuttir [...] framleiðslum, bæði research, upptøkur, redigering o.s.fr. ? Eg arbeiði í løtuni við einari sending um teir seks brasilsku fótbóltsspælararnar, sum eru í Føroyum, og fari eisini at greiða eitt sindur frá Føroyum [...] Brasilia einaferð í seinnu helvt av mars mánaði, og tá fáa 50 milliónir fólk so møguleikan at síggja seks brasilskar fótbóltsspælarar í føroyska vetrarveðrinum.

Fyrsta sunnudagin í Geresse fór eg í kirkju. Tað var væl av fólki. Gudstænastan byrjaði vanliga kl. 10, men av tí, at politiskur fundur var í býnum frá morgninum av, byrjaði gudstænastan ikki fyrr enn kl [...] til Galta. Vit komu til býin Wolaita, hagar tað eru 110 km, og tá eru 180 km eftir til Galta. Komin seks kilometur frá býnum punkteraði eitt av hjólunum. So var at skifta hjól. Tá vísti tað seg, at tað var [...] og tá ið vit komu til hotellið í Selam Ber, sum var ein lítil býur, var hjólið flatt. Nú var klokkan 10 um kvøldið, so vit gistu á hotellinum. Einki verkstað var í býnum, so vit vistu ikki, hvussu tað fór

Fótbóltur Tað var høgur intensitetur, spennandi og undirhaldandi, tá ið B68 vitjaði í Gøtu. Seks mál – trý í part – undirstrika hetta, og síðsta málið var so fínt, sum tað sjáldan sæst í føroyskum fótbólti: [...] bóltin framvið málinum. Nógv at klappa at Tá ið teir fóru at hvíla seg, var heimaliðið frammanfyri 1-0. Málið skoraði Sverri Jacobsen, sum var hægstur og við høvdinum stýrdi bóltin í málið, eftir at Súni

út til í fyrra hálvleiki, at B68 fór at vinna á heimavølli ímóti Skála, tí B68 var frammanfyri bæði 1-0 og 2-1, og so var tað Skála, sum at enda hevði heilt stóran møguleika at skora sigursmálið, men tá [...] Sebastian Lau Nielsen, sum skoraði, eftir at hann hevði sneitt framvið fleiri í brotsteiginum hjá Skála. Seks minuttir undan leikloki var tað miðvallarin Mattias Weihe Joensen, sum við fínum stútara javnaði til [...] dag varð hann skiftur inn: -Vit eiga at vera nøgdir, tá ið vit javna tvær ferðir og seinnu ferðina seks minuttir undan dystarenda. Men satt at siga iðra vit okkum um, at vit ikki skoraðu sigursmálið, tí

bronsu. 1 Ørvur (HR) 04:15.14 +00.00 7 2 Argjabáturin (AR) 04:19.24 +04.10 6 3 Risin (ERF) 04:23.12 +07.98 5 4 Gullbrandur (ÍF) 04:25.15 +10.01 4 5 Knørrur (RK) 04:27.02 +11.88 3 6 Miðvingur (MR) 04:32.13 +16 [...] Ørvur hjá Havnar Róðrafelag hevur fyrr í summar vunnið allar seks róðrarnar, og í dag setti Ørvur eitt sera verdugt punktum fyri hetta róðrarárið. Ørvur sprakk avstað, og Ørvur var fremstur allan tann [...] Fram ímóti málinum vóru tað mest sum tvær bátslongdir frá Ørvi og aftur til hinar bátarnar. Í teimum seks undanfarnu kappingunum hevur Risin av Eiði verið næstfyrstur. Soleiðis var tað ikki í dag. Argjabáturin