fingið 13 brævatkvøður og so hava 203 verið og valt nú hálvi tími er til vit lata dyrnar aftur. Tað eru 366, ið hava atkvøðurætt til fólkaatkvøðuna, so tað er umleið 59 prosent, ið hava greitt atkvøðu higartil [...] í Hósvík, er tað í dag fólkaatkvøða í Hvalvík, har borgarar úr Hvalvík, Saksun og Streymnesi hava høvi at siga sína hugsan um ætlanirnar hjá kommununi at niðurleggja skúlan í bygdini. Valluttøkan í Hósvík [...] na. - Aftan á klokkan seytjan kom ferð á. Tá høvdu bara 79 fólk valt, men upp á ein tíma vaks tað til 136, og fólk koma enn, so eg vænti at talið veksur nakað. Vanliga hevur tað ikki verið nógv, ið koma

í Húsahaga. Í gjár lá leiðin til Klaksvíkar, har tey vitjaðu P/F Hvalnes, og vórðu kunnaði um virksemið hjá Norðborg og Christian í Grótinum eins og marknaðartilgongd til Europa, Rusland og aðra staðir [...] Bjór og á taravirki á Funningsfirði ávegis til Havnar. Í dag fáa tey m.a. kunning um FarGen-verkætlanina og eisini um Landssjúkrahúsið, áðrenn leiðin liggur til Keypmannahavnar seinni í dag. Sjúrður Skaale [...] verið á kunningarferð í Føroyum. Tað er siðvenja, at nevndin kemur á kunningarferð, og fáa tey tá høvi at kunna seg við ymisk viðurskifti í Føroyum. Vanliga vitja tey her um annaðhvørt ár. Hesaferð var

við tí serstøka, bleyta grøna bóltinum, ið er sergjørdur til júst gøtuhondbólt. Á tiltakinum fáa skúlabørn í 2. flokki í Tórshavnar kommunu, høvi at royna seg saman við frítíðarskúlunum. - Harumframt verður [...] at geva børnunum eitt gott upplivilsi við bóltspæli, sigur John Rajani í BankNordik, sum tekur stig til tiltakið. Øll kunnu vera við og tað snýr seg ikki um kapping ella um at finna vinnarar og taparar. [...] øðrvísi slagi av hondbóltsspæli og endamálið er at eggja øllum børnum at taka lut í ítrótti, uttan mun til førleikar og umstøður. Tað verða donsku hondbóltsspælarunum úr Kolding og neistaleikarir, sum fara

Norðuratlantshavi. - Men tað fara vit at gera, tá vit sleppa aftur til samráðingarborðið, segði Jacob Vestergaard. Hann vildi ikki gera málið til ein spurning millum Føroyar og Danmark. - Aggresivi holdningurin [...] - Vit hava ongantíð fingið høvi at diskutera býtið av sild. Og vit gera ikki annað enn at krevja okkara rætt. Tað segði ein vælupplagdur Jacob Vestergaard, tá hann var gestur í Deadline á DR2 í kvøld. [...] Danmark hevur roynt sítt, hevur roynt at fáa ein dialog í lag við fiskivinnukommisserin hjá ES, men til fánýtis, segði Jacob Vestergaard. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum vísti á, at hóast Føroyar og

Lærarafelag. Hann fekk heiðurin at halda røðuna á flaggdagshaldinum í Havn í gjár og tað høvi nýtti hann til at mæla til, at størri dentur verður lagdur á at geva skúlabørnum virðing fyri føroyska flagginum [...] um, hvussu, og í hvørjum høpi vit nýta Merkið. - Eg hugsi ikki, at vit skulu nýta henda vakra dúk til klædnaprýði av ymsum slag, segði hann. Kanska hugsar hann eisini um siðin, sum hevur vundið upp á seg [...] fólkaskúlanum. - Vit kunnu leggja dent á, at flaggsangurin ikki bert verður sungin í dag, men eisini til morgunsang, segði hann í flaggrøðu síni. - Vit kunnu eisini lata Merkið verða náttúrligan part í s

á sjónum. Tað hava føroyskir bátar og skip verið við til í verkætlanini “fishing for litter” – og arbeiðið má halda áfram. Mánakvøldið 3. mai er høvi at hoyra um ruskið og ruddingina, og um nýggju frág [...] meginøkið, har rotta er. Eru tær nógvar, er størri vandi fyri, at tær spjaða seg til rottufríu oyggjarnar. Og er nógv gott burturkast til tær at eta, fáa vit nógvar rottur. Sjúrður Hammer, Umhvørvisstovan, fer [...] Umhvørvisstovan hevur gjørt filmarnar um Rottar fyri at minna fólk á vandan, og at vit øll hava skyldu til at boða frá, um vit síggja rottu. Livandi tónleikur við JASMIN. Umhvørvisstovan skipar fyri tiltakinum

og her var nógv fólk at síggja kring um á festivaløkinum allan dagin og til langt út á kvøldið. Dagurin í gjár eydnaðist væl til veður, og tað var ongantíð nakar vindur. Hann var høgur í ættini, men tað [...] Tað merktist á Toftum í gjár, at tað nú aftur ber til at skipa fyri almennum tiltøkum. Nógvir bátar vóru við í siglingini úr Skálafirði og út á Toftir, og úti á havnalagnum stóðu einir 25 kampingvognar [...] at suppa var at fáa í stóra tjaldinum, vórðu búffar lagdir á grilluna, eins og fólk eisini høvdu høvi at keypa sær grillaðan laks. Sum seinnaparturin leið, søgdu teir, sum stóðu fyri grillingini, at sølan

Ein bólkur av katólskum bispum mælti í gjár Frans páva til at lata giftar menn gerast prestar í Amazonas regnskógini. Tilmælið kann merkja eina møguliga broyting í fleiri hundrað ára gamlari reglugerð [...] reglugerð í katólsku kirkjuni. Í dag kunnu bara ógiftir menn gerast prestar. Orsøkin til tilmælið er, at tað ofta vanta prestar í fjarskotnum økjum eitt nú í Amazonas í Suðuramerika. Tilmælið varð samtykt eftir [...] fund í tríggjar vikur í Vatikaninum við atkvøðunum 128 fyri og 41 ímóti. Pávin skal nú taka støðu til tilmælið saman við fleiri øðrum tilmælum – eitt nú um leiklutin hjá kvinnum í kirkjuni. Dentur verður

ætlað teimum, ið til dagligt arbeiða við børnum og ungum, meðan tiltakið leygardagin 20. mars er alment. Í ár eru liðin 10 ár síðani KRIS varð sett á stovn, og hevur felagsskapurin til endamáls at upplýsa [...] síggja tað ikki fyrr enn vit trúgva tí?. Í hesum sambandi hevur KRIS fingið norðmannin Inge Nordhaug til Føroya at halda fyrilestrar. Inge Nordhaug er toymisleiðari fyri ?harðskap og kynsliga misnýtslu? í [...] hvør møguliga fremur kynsligan ágang ímóti børnum og ungum, og hvørjar umstøður kunnu nýtast sum høvi at vera kynsliga ágangandi. Eisini fer Inge Nordhaug at tosa um avleiðingarnar, sum kynsligur ágangur

Kulturkontakt Nord til mentanarátøk í og uttanfyri norðurlond. Føroyar eru vanliga væl umboðaðar við umleið tveimum prosentum av játtanunum úr grunnunum. Grundarlagið undir játtan og útgjaldi til mentanarátøk [...] september, so er her eitt gylt høvi at fáa nøkur góð ráð, áðrenn søkt verður. Luttøkan er ókeypis og fyri øll, ið hava brúk fyri at søkja um norðurlendskan pening til mentanarátøk. [...] málsviðgerði í Nordisk Kulturfond, og Annu Kevarinmäki og Atle Syvertsen, ráðgevar í Kulturkontakt Nord til Føroya at kunna um grunnarnar og greiða frá, hvussu verður farið fram, tá søkt verður um stuðul. Eisini