Hondbóltur Hóast Kyndil hevur havt eina sera laka byrjan upp á kappingarárið, so hava tekin verið um batar í spælinum. Eitt nú riggaði verjan heilt væl, tá Kyndil spældi móti VÍF seinasta vikuskiftið, [...] leingi líkt til, at StÍF skuldi taka sær av øllum, men seinastu løtuna undan steðginum fekk Kyndil gongd á. Og hóast strandingar royndu at leypa avstað, tá seinni hálvleikur byrjaði, so eydnaðist hetta ikki [...] Sólsker 3, Jónleif Sólsker 2(2), Tummas Pauli Hanusarson 1 StÍF: Rúni Johansen 5, Alexandur Johansen 4, Bárður Danielsen 2, Hávardur Trúgvason 2, Leivur Justinussen 1, Mortan Hansen 1, Borgar Danielsen 1 Brotskøst:

við skaða, er eitt sindur meira ivasamur, men verður helst eisini við. Mortan Thomsen er sjúkur, og Bárður Mortensen er enn ikki í nóg góðari venjing. Rógvi Róin (fyrr Larsen), sum í fjør skifti til B36, [...] loyvi at spæla við ÍF aftur fyrr enn um eina viku. Djóni skaddur B36 kann við sigri í morgin koma upp á sjey stig, og um so verður, merkir tað, at teir eru væl við í oddastríðnum frá byrjan. Í morgin mugu [...] fyri B36, tí hann var júst um at koma í dystarvenjing. Ronnie Samuelsen yvirtekur plássið hjá honum á miðjuni. Allir hinir hjá B36 eru til dystin fús. Dystirnir millum B36 og ÍF í Gundadali eru sum oftast

Týsklands frá 16. oktober til 24. oktober. Liðini skulu mikudagin spæla venjingardyst móti hvørjum øðrum á Svangaskarði. Dysturin verður kl. 17.00, og spælararnir, sum skulu manna tey bæði liðini, eru tiknir [...] Arnason úr HB, Súni Olsen úr GÍ, Kristian Joensen úr GÍ, Áki Mørk, Klæmint Matras, Jóhan av Reyni, Bárður Johannesen og Niels Joensen úr B36, Ken Nónklett, Jan Nónklett og Sjúrður í Skemmuni úr NSÍ, Kári [...] Mannbjørn Nesá, B68, Kári Sigvardsen, Mortan Hansen og Hjørleif Klein úr NSÍ, Magnus Poulsen, Jákup á Borg, Svenning W. Hansen, René Tórgarð og Harbert í Lon Jacobsen úr B36, Regin Petersen, Kristian E

ókendur á okkara leiðum. Eisini er ein nýggj myndabók frá Bókadeildini nú í bókabúðunum. Tað er bókin Um gentur og tunnuflakar og ein ommuprikkutan kjóla, sum Gurðun Gaard hevur skrivað og Bárður Oskarsson [...] verða allar gátur loystar, tó at endin als ikki er tann, vit væntaðu, men tekur okkum heldur heilt á bóli. Bókin Skammarakríggið er 396 spennandi bls. Karl N. Hansen týddi til føroyskt.

nummar 3 í røðini av 9 systkjum, harav 5 eru búsitandi í Danmark. Abbabørnini eru fýra, Ann Tóra, Bárður, Kári og Niels. Ein stuttlig søga um Kára er, at tá ið hann var 14 ára gamal, litil og spinkul, gekk [...] seinni við Fame og øðrum skipum. Hann var eisini eitt skifti í Íslandi og arbeiddi. Í 1960 fór Kári á skiparaskúla. Eftir lokna skúlagongd fór hann fyrst bæði við føroyskum og norskum línubátum, áðrenn [...] fjør flutti Kári heimaftur og fríggjakvøldið tann 28. oktober heldur hann 65 ára føðingardagin heima á Mýrusnípuvegi 7 í Havn. Vit eru mong, ið ynskja Kára hjartaliga tillukku við føðingardegnum og alt tað

upp á kappingarárið hevur í øllum førum verið flúgvandi, og leygardagin gekk leiðin so til Havnar, har HB tók ímóti. HB vísti tenn HB gjørdi ein vørr í fyrsta umfarinum av landskappingini, tá teir á heimavølli [...] vitjaði. HB legði bragdliga fyri, og eftir eitt korter, hevði heimaliðið eisini lagt seg framum. Bárður Mortansson, sum hevur verið úti við skaða, varð spældur leysur innan fyri skálaverjuna, og hann spældi

60 Bólkur 2 B36?ÍF 6?0 (4?0) 1?0: Jens Kristian Hansen 2. 2?0: Jákup á Borg 3. 3?0: sjávmál 5. 4?0: John Petersen 43. 5?0: Jákup á Borg 62. 6?0: Dánial P. Johansen 82. Dómari: Suni Johansen B71?B68 1?3 [...] B36420216?66 ÍF41033?143 B7141033?143 Bólkur 3 HB?FS Vágar 2?1 (1?1) 0?1: Birgir Joensen 31. 1?1: Bárður Mortansson 32. 2?1: Símun Elisen 74. Dómari: Lassin Isaksen GÍ?TB 8?1 (4?0) 1?0: Helgi L. Petersen

Rógvi Jacobsen og Heðin á Lakjuni eru nú komnir heimaftur, eftir at teir hava verið í enska felagnum Queens Park Rangers og vant. Teir vóru í felagnum, sum heldur til í London, í 10 dagar. Har vandu teir [...] Heðin spældu ein dyst við eykaliðnum. Rógvi byrjaði í álopinum, og tíðliga í fyrra hálvleiki kom Heðin á vøllin. Restina av tíðina mannaðu teir báðir klaksvíkingarnir álopið. Hvørgin skoraði, men tað gekk [...] rættis. Tríggir aðrir ungir spælarar eru nú farnir til Englands at venja. Tað eru Andrew av Fløtum og Bárður Mortansson úr HB og Magnus Poulsen úr B68. Endamálið ferðunum hjá hesum spælarum er at lata teir

sigur Bjørn á Heygum. Sakførtarin vísir á, at málið er íkomið, tí Bárður Nielsen vælsaktans hevur fingið eitt tilboð, sum hann ikki hevur kunna sagt nei til. - Tað er einki sum bendir á, at tað liggja [...] kortini. - Tað var ikki neyðugt at útbasunera tað, vísir Bjørn á Heygum á. Løgmaður onga heimild Viðvíkjandi spurninginum um, hvør skuldi taka sætið á tingi fyri Kaj Leo Johannesen, heldur fyrrverandi tingmaður [...] teir nú eru í sama flokki, sigur Bjørn á Heygum. Hóast tað nokk er í sambandi við spurningin um næsta mann á listanum, at menn eru farnir skeivir, so heldur Bjørn á Heygum kortini, at málið er rætt handfarið

hjá donsku sjóverjuni. 13. september 1978 byrjaði Palle á Søværnets Grundkursus í Auderød við eftirfylgjandi útbúgving á Søværnets Signalskole (SIS) á táverandi Flådestation København (Holmen). 23. november [...] arbeiða sum signaloperatørur á Flåderadio Tórshavn (Marinestation Thorshavn). Síðan skrivaði hann undir sáttmála og helt fram at arbeiða í Føroyum. Í 1985 var hann aftur á Søværnets Signalskole í eitt [...] radiotelefonistur. Síðan fór hann aftur í starv á Marinestation Thorshavn. Frá 1994-96 var hann í tænastu hjá Flåderadio Grønnedal í Grønlandi, og var hann m.a. á skeiði hjá Helikopter Information Service hjá