tummulin fer at venda hjá leiðsluni í eingilska stórfelagnum. Ætlanin hevur verið upp á tal í tríggjar vikur, og nú sær tað út til, at hon fer at gerast veruleiki. Tað er venjarin hjá Herfølge, John Faxe [...] eingilska felagið. Faxe var fyrrapartin av níti árunum í tænastu hjá stórfelagnum í London, Arsenal, og har var ein av liðfeløgunum hjá honum David O?Leary, sum í mong ár var verjuálit í felagnum og framvegis [...] Samlaða dystartalið í Arsenal hjá O?Leary, sum nú er venjari í Leeds táttaði í átta hundrað. John Faxe Jensen og David O?Leary eru framvegis vinmenn, og nú hevur Herfølge venjarin víst eingilska vinmanninum

bólti, eru spennandi, grreiðir kappingarneytin hjá Jens Martini Knudsen til landsliðsmálið frá. Jákup kennir seg nú so mikið væl, at hann er tøkur aftur hjá Allani Simonsen. Herfølge hevur tíggju stig, og [...] í hvussu so er ein sera spentur maður niðri í danska høvuðsstaðnum og fylgdi við í hvussu tað gekk hjá landsliðnum móti Íslandi. Tað var Jákup Mikkelsen, sum í síðstu viku kendi seg noyddan at geva avboð [...] fari eg at spæla sunnudagin, sigur Jákup Mikkelsen av flatlondum. Hann letur óføra væl at venjingini hjá Herfølge: ? Higartil hevur John Faxe Jensen roynst sera væl. Hann leggur nógv á okkum, men tað er hugaligt

og tá spanska liðið kemur í Parkina, skal Toda verða við á vøllinum. Læknin hjá FCK sigur við danska blaðið, at tað besta hjá Toda í løtuni er, at hann heldur seg í gongd, og at eingin vandi er fyri, at [...] móti FCK, og sambært donskum fjølmiðlum hevði Herfølge-málverjin skuldina av øllum trimum málunum hjá FCK. Jákup Mikkelsen fekk ein snudd í mjødnina herfyri, men kann hann halda seg frían fyri skaðar komandi [...] sunnudagin. Silkeborg spældi móti botnliðnum OB, og tað endaði við 3-1 sigri til oddaliðið. Støðan hjá OB, sum telist millum størstu feløgini í Danmark, er ikki góð í løtuni. Teir eru væl aftast, og hava

stengurnar hjá Partick Thistle, Kenny Arthur, hevur júst fingið eina skurðviðgerð í knænum. Tí er tað sera óvist, um hann verður klárur til fyrsta dystin í landskappingini tann 9. august. Nýggi venjarin hjá Partick [...] til sáttmála The Daily Record rør framundir, at Jákup væl kann gerast fyrsti málmaður hjá Partick Thistle. Um venjarin er nøgdur við tað, hann sær leygardagin, kann talan væl gerast um ein sáttmála, skilst [...] spælir í Premier League og heldur til í Glasgow økinum. Endamálið við ferðini hjá Jákupi er at hyggja eftir umstøðunum hjá felagnum og at vita, um hann kann koma ásamt við felagið um okkurt slag av avtalu

Harðastu persónligu revsingina fyri Ndende-málið fær venjarin hjá ÍF, Jákup Mikkelsen. Hann hevur fingið leikbann í tveir dystir og bót á 1.000 krónur. Hann sigur í verjurøðu síni, at hann gjørdi bara [...] neyðugt, og tá Ndende Adama Gueye kunnu skrásetast á nýggja elektroniska dómaraseðlinum væntaði venjarin at alt var upp á pláss. Í hoyringsskrivinum sigur Jákup Mikkelsen millum annað: Les eisini: ÍF dømt [...] Larsen) Simpulten til grein Í vikunum upp til dystin verður mett, at tað er sera sannlíkt at øll loyvini hjá Ndende Adama Gueye koma upp á pláss til dystin. Tað er ikki fyrr enn fríggjakvøld undan dystinum, at

nú hava tapt heili seks dystir á rað í Effodeildini. Einsamalla málið hjá ÍF í kvøldsins dysti skoraði Dánjal á Lakjuni. Venjarin hjá ÍF, Jákup Mikkelsen, sigur, at ÍF var á sama støði sum KÍ í fyrra hálvleiki [...] verið ræðuligt hjá ÍF. Fuglfirðingar eru aftast í Effodeildini við seks stigum eftir 14 umfør, og tað eru heili átta stig upp røttu megin niðurflytingarstrikuna. Støðan gjørdist ikki betur hjá ÍF fyrr í kvøld [...] hálvleiki, men í seinna hálvleiki var greiður munur. Hann er als ikki nøgdur við stigaúrtøkuna hjá ÍF í fyrru kappingarhálvu og sigur, at aðrir bollar skulu í súpanina í seinnu hálvu. Trýst á pílin undir

Vit spurdu liðskiparan hjá hoyvíkingum, Jákup Símun Simonsen, eftir dystin, um hann helt, at vestmenningar vóru teir rættu føroyameistararnir 1998. Hann helt, at tað vóru teir avgjørt; teir hava kanska [...] landinum, og Jákup Símun helt eisini, at vestmenningar vóru í betri venjing enn hini liðini í Føroyum. At H71 hevur havt eitt sera gott kappingarár, er eingin loyna. Orsøkin til hetta er, sambært Jákupi Símuni [...] fingið gott fólk úr øðrum feløgum. Hann segði eisini, at teir hava góðar vónir um framtíðina, tí at H71 hevur sera gott fólk í yngru deildunum.

liðið hjá KÍF, sum altíð stríðist og ongantíð gevur upp. KÍF hevur havt eina ringa byrjan við ongum stigum, men seinastu umførini eru sjey stig komin á kontuna, og spæligleðin er nógv vaksin hjá KÍF-spælarunum [...] (13-15) á Kyndli á útivølli fyrr í dag. Støðan: FTZ-deildin: 1 Neistin 12 dystir 314 272 +42 19 stig 2 H71 12 323 305 +18 17 3 Team Klaksvík 11 256 273 -17 12 4 VÍF 10 300 298 +2 10 5 Kyndil 11 260 266 -6 9

vøllinum, var støðan 2?0 til Herfølge. Tí vóru fyritreytirnar hjá heimaliðnum ógvuliga truplar, og tí var einki at siga til, at venjarin hjá teimum, Peter Rudbæk, eftir dystarlok segði, at hann hevði meiri [...] málverjin í einum umfari í superliguni. Í næstsíðsta umfarinum tapti Herfølge 2?0 ímóti FCK. Tá var spælið hjá Jákupi Mikkelsen á sama støði, sum tað var nú sunnudagin. At Jákup ikki ta ferðina var á vikuliðnum [...] kom aftur til Herfølge úr AB, var ovurfegin, og tað var ikki at undrast á. Tað hevur gingið illa hjá lítla álopsmanninum, sum ofta hevur verið á beinkinum. Í fyrsta AaB álopinum eftir steðgin, svav Herfølge

Hetta var størsti sigurin hjá teimum í eitt ár, og svenski venjarin, Gunde Bengtsson, hinir í Molde og norska pressan vóru samd í, at talan var um so nógv tað besta avrikið hjá liðnum í hesum kappingarárinum [...] seinastu vikuna, og hann fer ikki at venja aftur fyrrenn í fyrsta lagið hósdagin í hesi vikuni. Skaðin hjá kappingarneytanum hevði við sær, at Jákup Mikkelsen var á besta Molde liðnum, tá teir sunnudagin høvdu