CI-skurðviðgerð í 2010. Áðrenn tað hoyrdi hon nærum einki, men í dag hoyrir hon fuglaljóð, ljóðið frá bilum, og hon hoyrir klokkuna. Hon er útbúgvin heilsuhjálpari. Hon gekk í hoyrandi skúla í Klaksvík, og [...] komið í lag. Hon hevur nevniliga sæð, hvussu nógva orku tað krevur hjá børnum, sum hava ilt við at skilja, hoyra, svara og siga sína meining í gerandisdegnum. Og tað hendir í einum aldri, tá tey eru í einari [...] tulkar norður at læra hana meira teknmál, áðrenn hon fór til Havnar at ganga í skúla. - Eg var 12 ára gomul, tá eg fór í skúla saman við fimm øðrum deyvum, og tað gjørdist mær greitt tá, at tað er nógv lættari

tá børnini eru á dagstovni, í barnagarði ella ganga í skúla í heimstaðnum uttanfyri útbúgvingarstaðið ella arbeiðsplássið. Umframt hetta eru fleiri útbúgvingarstøð ymsastaðni í landinum. Tað er tískil neyðugt [...] viðurkenning, og upptøkan av lesandi í sjúkrarøktarfrøði er tvífaldað í kjalarvørrinum á stóra tørvinum í heilsuverkinum. Umframt hetta er tørvur á KT-verkfrøðingum, og í ljósinum á hesum skal ein masterútbúgving [...] lesandi hava trupult at finna ein bústað í einari príslegu, sum tey megna at rinda. Á leið helmingurin av teimum lesandi á Fróðskaparsetrinum hava børn, sum staðfest í seinastu trivnaðarkanningini hjá Les

John verið við í leiðsluni fyri Zarepta síðan í 1988. Eftir at hava verið í hesum starvi í gott 25 ár, fór hann úr leiðsluni seinasta heyst. Hetta merkir tó ikki, at hann gevst at verða við í arbeiðinum, [...] verður John í Skemmuni 60 ár. John er føddur og upp­vaksin í Skemmuni í Porkeri. Hann er sonur Sigrid & Dánj­al Poulsen og er hann næst­elstur av 4 systkjum. Hann tók prógv á Føroya Læraraskúla í 1977, og [...] bíbliuskúla í Onglandi frá 1977 – 1979. Frá 1979 til 1987 arbeiddi hann sum lærari við Vágs skúla. Síðan 1988 hevur John ar­beitt sum trúboðari í Før­oy­um. Eisini hevur hann øll hesi árini verið við í leiðsluni

Kambsdal í dag, og at tað hava verið fleiri ferðsluóhapp við bæði vegamótini. Landsverk mælir í Samferðsluætlanini 2018-2030 til, at rundkoyring verður gjørd, og at kostnaðarmetingin av hesum í 2019 er [...] stongdar. Løgtingsmaðurin sigur, at nógv ferðsla er á Kambsdali. Nógv hundraðtals ungfólk ferðast í skúla í bili og bussi, og haraftrat er Kambsdalur karmur um eitt sera stórt og virkið vinnulív, sum hevur [...] miljónir krónur. Hvat kostar hetta í dag? 4. Hvussu høgur er óhapstíttleikin á Fuglafjarðarvegnum – kanska serliga á strekkinum við Kambsdal í mun til á øðrum vegastrekkjum í landinum? 5. Hvussu fer ein rundkoyring

frá viðurskiftunum millum lærling, virki og skúla. Kostnaðurin fyri evnislestrarnar er 600 krónur fyri limir í Vinnuhúsinum, og 900 krónur fyri ikki limir. Við í prísinum er matur og tilfar. Um ein hevur [...] evnislestrarnar, ið verða hildnir júst í hesum sambandi. Frá klokkan 9.30 til klokkan 16.00, tann 4. oktober 2001, verða fimm ymsir evnislestrar á Hotel Føroyum í Havn. Annika Mikkelsen, málsviðgera kemur [...] og arbeiðið hjá børnum og ungum. Formaðurin í Yrkisútbúgvingarráðnum, Petur Zachariassen og Petur Oluf Hansen, fyrisitingarleiðari á Yrkisdeplinum fara í samband við yrkisútbúgvingar millum annað at greiða

ímóti lærarum, so eru ábendingar um, at tilburðirnir av harðskapi og hóttanum vaksa í tali í fólkaskúlanum í Føroyum. – Í Danmark vísir kanning, sum danska fakblaðið hjá lærarum hevur gjørt, at fjórði hvør [...] tann stuðulin, sum summi børn hava fingið í barnagarði, flytur ikki við í skúlan. – Tí møtir skúlin næmingunum sum næmingum flest, sum megna at ganga í skúla. Summir næmingar eru tó illa fyri og reagera [...] enn at halda næminginum fast. Í flestu skúlum í Føroyum kunnu lærarar siga frá slíkum. Í Danmark er tað soleiðis, at tilburðirnir av harðskapi og hóttanum eru vaksin nógv í tali, síðan vanligi fólkaskúlin

Virgar Jónsson, sum higartil í ár hevur verið eyðsýndasti spælarin hjá teimum við Margáir. Tað er heilt sjáldsamt, hvussu illa skaðadarvað KÍ hevur verið higartil í ár, og í dag er tað kanska verri, enn [...] beinkinum. Millum hinar er Heini Dai Jørgensen, sum er 17 ára gamal vágamaður, sum gongur í skúla í Klaksvík og hevur vant saman við besta KÍ liðnum seinastu tíðina. Millum teir, sum ikki eru tøkir, eru [...] Tað er eitt ógvuliga skert KÍ lið, sum í løtuni fyrireikar seg við Margáir, og hjá heimaliðnum rakar tað meint, at tríggir av teimum, sum higartil í ár hava verið stuðulsspælarar, ikki eru tøkir. Hjá

møguleika at vera við í DM í Keypmannahavn í apríl. Evropiska kappingin verður í juli mánað, har árskins virkið í Evropa skal finnast. Í fjør vann Faroese Seasalt frá Føroya Handilsskúla í Tórshavn bæði FM [...] sum heild. - Í eru næmingar frá Tekniska Skúla í Klaksvík, Føroya Handilsskúla á Kambsdali og Føroya Handilsskúla í Tórshavn, við í kappingini. Harumframt eru næmingar frá miðnámsskúlum í Svøríki og Finlandi [...] FM og DM kappingina í Ungum Virki. Harafturat vann Faroese Seasalt virðisløn fyri at hava bestu virkisætlan til EM í Ungum Virki í London. Her kappaðust teir við yvir 400 næmingar frá 36 londum. Myndin er

25. Páll á Reynatúgvu heldur, at hetta er órímiligt, tí at teir sandoyingar, ið arbeiða og ganga í skúla í Havn, mugu so tíðliga upp. Eftir hansara uppskoti, ið Sólvit Simonsen upprunaliga hevur borið fram [...] tilreiðar at boyggja seg í sínum kravi um, at Teistin bara skal sigla millum Skopun og Gomlurætt. Hann tekur undir við Sólvit Simonsen av Sandi, ið skýtur upp, at Teistin fer út í Hest fyrsta túrin á morgni [...] hevur annars gjørt rættiliga nógv um seg í seinastuni, tá hann kravdi av Bjarna Djurholm, landsstýrismanni við samferðslumálum, at Teistin ikki skuldi sigla út í Hest fyrsta túrin á morgni men beinleiðis

sosialan trivnað í einstøku flokkunum. 
 Síðst í juni handaðu annars handaðu tríggir næningar í áttanda flokki landsstýrismanninum skriv, har tey heittu á hann um at raðfesta trivnað hægri í fólkaskúlanum [...] Hóast nógv hevur verið tosað um trivnað og happing í skúlanum, eru tað minni enn annarhvør skúli í Føroyum, sum hevur eina greiða trivnaðarætlan. Tað vísir ein kanning, sum felagið Heim og Skúli hevur [...] eisini til tað, Bjørn á Heygum hevur sagt í tinginum, einaferð Rigmor Dam spurdi um hesi viðurskiftini.
 Tá segði Bjørn Kalsø, at hann helt ikki, at tilvildin ræður í fólkaskúlanum. Hann vísti á, at skúlaleiðarin