okt. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Týsdagin 28. oktober verður Elisabeth Matras-Olsen, Trongisvágur 60 ár. Dagurin verður hildin á Seglloftinum leygardagin 25. oktober kl. 19. Tey, ið [...] HF-skeiði í Hoydølum. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Mikudagin 22. oktober fyllur Jóhanna Olsen (Lukkanna), Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin á Klaksvíkar Sjómannsheimi kl. 19. Leygardagin [...] 443200, 264350 ella 213250 innan 15. ovember. Gullbrúdleyp Týsdagin 25. november hava hjúnini Henny og Martin Juul Jarnskor, Norðragøta, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík 29
Hansen, Eyðfinn Joensen - Marni Djurhuus (Jákup Martin Joensen, 89.), Ronnie Samuelsen, Marek Vierzbicki, Magni á Lakjuni - Hans Pauli Samuelsen (Bárður Olsen, 80.), Sorin Anghel Gult kort: Marni Djurhuus [...] oystu langar sendingar fram í B68 brotsteigin, har Hans Fróði Hansen, Arnbjørn Danielsen og Jákup Eli Olsen høvdu gott tak á - ikki minst í luftkrígnum. Tólv minuttir undan dystarenda staðfesti heimaliðið sigurin [...] Dómari: Páll Augustinussen B68: Albert Sævarsson - Arnbjørn Danieslen, Hans Fróði Hansen, Jákup Eli Olsen - Bogi Petersen (Kristian Anton Andreasen, 88.), Jann Ingi Petersen, Fróði Benjaminsen, Øssur Hansen
okkara síðu, tá Mortan heilkiksaði, tá hann heldur átti at stúta aftur til Jens Martin. Okkas slapp ígjøgnum, og tá Jens Martin varð fangaður á millumhond, kom brotsspark burturúr. Tað varð sett í netið, og [...] eisini góð lyfti um, at hann kundi levera vøruna. Gaman í áttu gestirnir fyrsta møguleikan, tá Jens Martin kom væl út móti mest sum púra leysum mótstøðumanni, men tað var skjótt, at Føroyar svaraðu aftur [...] málið, eisini fór avstað við sigrinum. Tað var tó ein dyggur smeitur hjá føroyska liðnum, tá Súni Olsen longu eftir lítlum korteri mátti taka seg av vøllinum. Ikki bara mistu Føroyar við hesum besta vinstra
føðingardagur 8. okt. verður Jógvan Martin Mørk 60 ár. Dagurin verður hildin í dansihøllini hjá Dansifrøi sama dag millum kl. 14 og kl. 20. Tey, ið hava hug at gleða Jógvan Martin við at koma, verða vinaliga biðin [...] at siga frá innan 20. okt. á telefon 456822. Silvurbrúdleyp Týsdagin 5. okt hava Laura og Jónsvein Olsen Rituvik verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Eldrafelagnum Nón í Runavík. Opið hús frá kl.
fyrr enn í 1936, so var tað eisini virkið undan hesum, men tá navn skuldi setast á, helt Martin Olsen ? Martin hjá Hósvíks-Jákupi ? at tað var meira saft í kraft í navninum B36 heldur enn B35. Og har við
fyrsta dystinum ímóti Svøríki taptu Føroyar 3-0, sum eisini var hálvleiksstøðan. Venjarin, Jógvan Martin Olsen, sigur úr Íslandi, at úrslitið var ikki nóg gott, tá avrikið verður havt í huga. ? Men tað vísir [...] ikki so heilt fáir áskoðarar, og teir tóku á við føroyingum. Millum áskoðararnar vóru Uni Arge, Jens Martin Knudsen og Páll Guðlaugsson og aðrir føroyingar, sum búgva har á leið. Sum altíð so var íslendska
2-0 í Estlandi, og ta ferðina vóru fimtan spælarar á vøllinum ? allir uttan Jens Martin Knudsen. Í dag fer Jens Martin at verja málið fyri 45. ferð í altjóða skrásettum landsdysti. Jan Dam spældi bara [...] Mørkøre og so Pól Thorsteinsson, og í vinstru síðu eru teir Øssur Hansen, Henning Jarnskor, Jákup Eli Olsen, Heðin á Lakjuni og John Hansen, sum tíverri hevur verið plágaður av skaða. Á sentrala miðvøllinum
hægstu styrkistølini, luttaka ikki hesa ferð. Talan er um John Arna Nilssen, Flóvin Þór Næs og Heina Olsen, sum allir búgva í Danmark og ikki komu heim hesa ferð, og so John Rødgaard, sum hevur verið trúgvur [...] ikki lá fyri hjá at luttaka. Umframt Hans Kristian Simonsen eru Olaf Berg og meistarin frá í fjør, Martin Poulsen, framvið, og eisini blaðungu Helgi Ziska Dam og Sjúrður Thorsteinsson hava higartil gjørt [...] bæði ímóti Carl Eli Nolsøe Samuelsen og Olafi Berg. Í gjár var ein av spennandi uppgerðunum, tá ið Martin Polsen við hvíta fólkinum skuldi telva ímóti Helga Ziska Dam. Teir høvdu báðir 2,5 stig eftir fýra
eftir steðgin, men lukkutíð fyri HB kundi Jan Dam á sjálvari málstrikuni seta høvdið fyri, tá Jákup Martin Joensen annars tóktist hava sent EB/Streym á sigurskós. Forloysingin Hóast laku úrtøkuna á vøllinum [...] Dysturin í tølum HB-EB/Streymur 2-0 (0-0) 1-0: Andrew av Fløtum, 75 2-0: Hans á Lag Dómari: Dagfinn Olsen. Hevði fyri tað mesta ein friðarligan sunnudag, men í ávísum førum var tó um reppið, at dysturin glapp [...] EBS/treymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Andrzej Pacek, Knút V. Vesturtún, Eyðfinn Joensen ? Jákup Martin Joensen, Marni Djurhuus, Ronnie Samuelsen ? Teitur Joensen, Jón Sigurð Gleðisheygg, Sorin Anghel
er javngamalt við Norðurlandahúsið, framførir síðani norðurlendska hátíðarskrá, undir leiðslu av Martin Mouritsen. Orkestrið fer at spæla "Finlandia" eftir Jean Sibelius úr Finnlandi, "Midsommarvaka" eftir [...] Norðurlandahúsinum við balett, sangi og tónleiki. Eitt nú fara Jóna Thomsen, Jóhannes Andreasen, Andras Olsen, Anna Klett og Sigrid Rasmussen at luttaka. Tiltakið sum verður í høllini, endar við buffet og kostar [...] húsið verður tjúgu ár. Stóra brakið verður, tá tey trý, Guðrun Sólja Jacobsen, Jacob Andersen og Martin Petersen, úr endaumfarinum í sangkappingini "Stjerne for en aften" fara at upptraðka við ferðandi
