stjórnarlim í Fiskimannafelagnum, fyri at siga, at ætlaða føroyska aspirantútbúgvingin er ein skandala. Men, hesum er Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í útbúgvingarmálum, als ikki samdur við Axeli í. - Flestu [...] skipanin heldur ikki er ókend fyri okkum í Føroyum, tí í mong ár hevur hópur av føroyingum útbúgvið seg til skipsførara og maskinmeistara eftir aspirantskipanum í Danmark og aðrastaðni. - Tað er tí ilt at [...] aspirantskipan, har lesandi fáa høvi at ganga í føroyskum sjómansskúla og fara í starvsvenjing umborð á føroyskum ella útlendskum skipum. Talan kann bæði vera um skip í altjóða sigling og fiskiskip. Landsstý

hava fingið nýggjan skúla, og leygardagin verður hann alment tikin í nýtslu. Tá verður stórt hátíðarhald í nýggja skúlanum í Fuglafirði og hetta er ein fagnaðardagur, siga tey í eini fráboðan. Tey siga [...] ar vera í teimum ymsum hølum. – Á ferðini runt í skúlanum varnast tú skiftandi útsýni úr stóru vindeygunum. Umhvørvið flytir nærum inn, tí floks- og bólkahølir hava fingið navn eftir fjøllum í rundan um [...] um Fuglafjør. Og í støðum følist tað, sum stendur tú á einum tindi og hyggur niður á yðjandi lív í fjøruni, hóast tú stendur inni og hyggur inn í høllina nakrar hæddir longur niðri. Hetta er av sonnum

bjóðað fólkaskúlanæmingum úr øllum landinum til arbeiðis í løgtinginum. Hetta er eitt átak, sum hevur verið kent í grannalondum okkara í nógv ár, og í Føroyum er tað roynt 5 ferðir áður. Eitt átak, sum hevur [...] Fólkaskúlanæmingar eru í dag farnir til arbeiðis í løgtinginum. Endamálið er at geva ungdóminum innlit í fólkaræðið. Men politikkarirnir sjálvir fáa eisini nakað burturúr, sigur Páll á Reynatúgvu, løg [...] ungdómstinginum, og hetta nevnir Innlendismálaráðið eisini í uppskoti teirra. Tað eru næmingar úr Vágs Skúla, Eysturskúlanum, Hoyvíkar Skúla, Skúlanum á Fløtum og Nám X sum manna Ungdómstingið, og tey

yvirtekur Handilsskúlan og hallirnar við Tekniska skúla. Kommunan er eisini sinnað at keypa tímar í skúlanum í Markagili, so at kommunan sleppur at brúka høli í skúlanum til ymiskt virksemi, teir tímarnar, [...] síðani bjóðaði Tórshavnar Býráð sær til at vera við at fíggja skúladepilin í Marknagili. Men hóast ein politisk avgerð um skúladepilin í Marknagil er á trappuni, staðfestir Heðin Mortensen, borgarstjóri, at [...] Annars nevnir Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, so seint sum í morgun á Portalinum, at hetta er ein møguleiki, sum skal kannast. Men borgarstjórin í Havn staðfestir, at Tórshavnar Kommuna hevur ongar afturmeldingar

innan húsasmíð halda kvinnur seg framat. Í gjár fekk Anna Reinert handað prógv sum húsasmiður á Tekniska Skúla í Tórshavn. Hetta er fyrstu ferð, at Tekniski Skúli í Tórshavn handar eini kvinnu prógv sum [...] fyrsta var Margit Eltør, ið fók prógv sum timburmaður á Tekniska Skúla í Klaksvík í 1990. [...] ferð, at tað hendir í Føroyum. Men hví hevur Anna valt at taka útbugving sum timburmaður? - Eg arbeiddi hjá pápa mínum, sum er timburmeistari, og so kom tað rímiliga náttúrligt at fara í læru hjá honum, sigur

gransking. Granskingin í Føroyum er ikki rættiliga umfevnandi, og tað almenna rindar ta gransking, sum er í dag. Í øðrum londum fíggjar vinnulívið stóran part av granskingini. Í Íslandi - sum er ein fyrimynd [...] at tað er tvingandi neyðugt við einum góðum skúla, góðum útbúgvingarmøguleikum og samskipan millum útbúgvingarstovnar og føroyska vinnulívið. Hetta hevur í alt ov stóran mun skortað, og tíverri hevur hugurin [...] vinnulívið heili 35 prosent av tí peningamongd, sum verður brúkt til gransking. Í Føroyum hevur størsti parturin ikið á knøunum í mong ár, so neyvan er nógvur peningur at heinta har, men vónandi verður føroyska

Høgnesen, Kirkjuvegur 8, 340 Kvívík Konfirmantar í Tvøroyrar kirkju dýra biðidag Barbara Maria Hovsgarð Debes, Ovarivegur 23, Tvøroyri. Opið hús verður í Hovs skúla frá kl. 16. Kristin Petra Højsted, Sjógøta [...] Martin Debes Hermansen, Porkeri. Opið hús verður í Porkeris skúla frá kl. 14. Preben Michel Fuglø Holmsund, Bókbindaragøta 2, loftið, Tórshavn. Konfirmantar í Kollafjarðar kirkju sunnudagin 18. mai kl. 11 [...] 410 Kollafjørður Kjartan G. Í Homrum, Steinsgøta 9, 410 Kollafjørður. Opið í Steinsgøtu 9 frá kl. 15. Kristin Rønne Olsen, Við Sjógv 5, 410 Kollafjørður. Dagurin verður hildin í Missiónshúsinum frá kl. 17

Niels Midjord í spæli og lagasmíði? Frits Johannesen, f. 1944, hevur arbeitt sum lærari í fólkaskúlanum og verið kórleiðari í mong ár. Hann hevur sýnt fram á málningaframsýningum síðan 1969 í Føroyum, Danmark [...] Listaframsýning: Frits í Focus Í gjár lat upp áhugaverd framsýning við málningum eftir Frits Johannesen í Gallerí Focus. Til høvið spældu Johan Hentze og Tróndur Olesn upp á horn – eisini eitt stykki, [...] relieff í sementi til skjøldurin á Bønhúsinum á Hellunum, træskurð til Studentaskúlan á Kambsdali, træskurð til sildaverksmiðjuna, træskurð til Hvalvíkar skúla, málað skjøldurin á Fuglafjarðar skúla saman

fingu somuleiðis vinning á ávíkavist 1.500,- kr. og 1.000,- kr. Í ár vóru 6. bólkar við í finaluni, sum hesaferð varð hildin í Varpinum í Klaksvík. Dómarnir vístu á, at tað var sera torført at taka dagar [...] Vinnandi bólkur fær, umframt heiðurin at vinna, møguleikan at royna seg í Next Level kappingini í Danmark. Hendan kappingin verður í apríl. Betri og Føroyar Tele góvu 5.000,- kr. hvør til vinnandi bólkin [...] dómarnir á, at støðið tykist at hækka fyri hvørt ár. Í dómsnevndini sótu Høgni Warberg, fulltrúi í barna- og útbúgvingarmálaráðnum, Rógvi Róin, stjóri í Petur Larsen, Oluffa Olufsdóttir frá Betri Banka og

fyritøkur fyri at fáa innlit í hvussu hesi arbeiða. Tey hava t.d. vitjað borgmeistaran í Tórshavnar kommunu, Mjólkarvirkið, politistøðina, verið í skótahúsinum á Ternuryggi og á legu í Tjørnuvík. Eisini hava [...] arbeiða seinasta árið við ymiskum verkætlanum, enn um tey fara í vanligan skúla sum seks ára gomul. Stovnurin hevur í síni endamálsorðing at í samstarvi við foreldur og børn, skal stovnurin vera eitt gott [...] listaverkini, sum tey sýndu fram hetta kvøldið. Tey vitjaðu eisini í Hoyvíkar skúla, har tey øll fara at ganga eftir summarfrítíðina. Mennast í kreativum umhvørvi Starvsfólkini á stovninum eru samd um, at børnini