Nakað var eisini av øðrum fiskasløgum. Fiskavirking í Miðvági hevur eisini keypt fisk á uppboðssølu, soleiðis at nóg mikið av fiski hevur verið til allar dagarnar í vikuni. Albert Ellefsen sigur, at minni [...] 5. august. Albert Ellefsen, virkisleiðari, sigur, at soleiðis hava tey gjørt í tvey ár, og hetta hevur víst seg at rigga væl. Vesturtúgvan landaði mánadagin Vesturtúgvan landaði annars í Miðvági mánadagin [...] er á marknaðinum í løtuni. Hann heldur, at tíðin og veðurlagið hava spælt inn í seinastuni. - Her hevur tó verið nóg mikið at gjørt hvønn dag; so vit skulu ikki klaga, sigur virkisleiðarin á Fiskavirking

British Airways hevur nú gjørt av at taka upp kappingina við tey sonevndu bíligu feløgini so sum Easyjet og Ryanair, sum næstan javnan flúgva við fullsettum flogførum. Harafturímóti hevur tað gingið illa [...] flogferðslan fekk ein frammaná eftir atsóknirnar í USA tann 11. september í fjør. British Airways hevur tí boðað frá, at á fleiri rutum millum evropeiskar býir verður tann vanligi ferðaseðlaprísurin lækkaður [...] Svøríki og flaggskipið hjá kenda útgávuforlagnum Bonnier, er so illa fyri fíggjarliga, at leiðslan nú hevur fingið boð um at spara heilar 166 milliónir svenskar krónur. Tað ber í sær, at 55 fólk skulu sigast

Úr Esbjerg Síðani tíðliga í apríl hevur Mærsk Olie & Gas ikki nýtt havnina í Esbjerg, tá felagið hevur flutt útgerð til og frá oljupallunum í Norðsjónum. Ístaðin hevur felagið nýtt eina havn í Niðurlondum [...] teir, sum arbeiða í oljuhavnini í Esbjerg. Havnini kemur tað illa við. Bara síðani fyrst í apríl hevur havnin mist 30.000 tons av góðsi til ta niðurlendsku havnina.

fara at hyggja at framsýningini. Smugla dýr Djóragarðurin í Bergen hevur fingið boð um at avlíva sjey dýr. Orsøkin er, at djóragarðurin hevur smuglað dýrini til Noregs. Á djóragarðinum harmast tey um boðini [...] Veronica Orderud, sum herfyri varð dømd drúgva fongsulsrevsing í tí sonevnda Orderud-málinum í Noregi, hevur fingið innbjóðing til at taka lut í einari listaframsýning í býnum Posgrunn. Framsýningin, sum verður [...] frá myndugleikunum, tí í tveimum førum er talan um dýrasløg, sum eru í vanda fyri at doyggja út. Tí hevur djóragarðurin spurt djóragarðar í øðrum londum, um teir vilja hava tey bæði dýrini.

Amnesty fegnast um, at hernaðarleiðslan í Myanmar hevur latið Aung San Suu Kyi, leiðara fyri tjóðskaparligu samgonguni fyri demokrati, NLD, leysa eftir at hon hevur sitið í húsavarðhaldi í meira enn 1 1/2 ár [...] fleiri vóru noydd at fara úr flokkinum. Aung San Suu Kyi sum fekk Nobel friðarheiðurslønina í 1991, hevur sitið í húsavarðhaldi mesta partin av 90árunum. Leyslatingin prógvar, at tað ger mun at mótmæla, men [...] rættindum teirra og fara ikki at gevast við arbeiðinum fyrr enn allir eru latnir leysir. Amnesty hevur leingi gjørt vart við álvarsligu mannarættindastøðuna í landinum. Torturur verður brúktur miðvíst

uppí samgonguna. Elin Lindenskov heldur annars ikki, at samgongan í býráðnum hevur fingið nakað sum helst burturúr. Andstøðan hevur harafturímóti virkað væl. Mynd: ?Hetta er skaðandi fyri umdømið hjá Javn [...] oyar javnaðarfelag hevði fund í gjárkvøldið, eftir at blaðið fór til prentingar. Elin Lindenskov hevur eisini boðað stjórnini í Javnaðarflokkinum frá nýkomnu støðuni og hennara ón?d. ?Hetta er skaðandi [...] av, at Tórfinn Smith hevði fingið eitt tilboð um at koma uppí samgonguna, og hon skilir, at hann hevur bíðað til eftir løgtingsvalið. Tað var tó ikki við hennara góða vilja, at hon móttók eitt teldubræv

er ógvuliga takksom fyri hana, sigur borgarstjórin. Ætlanin hevur annars verið at stovna eitt Kiwanis felag í Eysturoynni, men undirtøkan hevur ikki verið fyri tí. [...] gøtufólk. Vit hava havt tætt samband við Vestmannaoyggjarnar í fleiri ár, og Gísli Magnusson, sum hevur verið venjari í Gøtu, var eisini her í sambandi við handanina, sigur Halltóra Ranghamar, borgarstjóri [...] náttúrlig avtala. Tá gøtufólk hava verið í Vestmannaoyggjunum hava tey altíð verið væl móttikin. Tað hevur verið uppá tal fyrr at gera eina vinarbýaravtalu, men tað er ongantíð blivið til nakað, sigur Halltóra

fyri at siga, at hann ikki hevur ringa samvitsku av at hava brúkt pengar hjá sinnisveikum til fólk við heilaskaða. ?Hetta er so viðgjørt á einum fundi, har Sinnisbati ikki hevur fingið fundarboð. Tað haldi [...] reist við fyrispurningi í Løgtinginum i dag. Soffi Egholm sigur, at hon vegna felagið Sinnisbata hevur kært viðgerðina hjá landsstýrismanninum við almannamálum og parti av umsiting hansara í einum máli [...] Kæran er nýliga send, og formligt svar er ikki komið frá løgmanni, sigur Soffi Egholm. Men hann hevur í telefonsamrøðu váttað, at orðalagið í fundarfrásøgnini, víst verður til, er rætt. Málið verður tikið

Seinastu árini hevur norska alivinnan ikki megnað at halda minstaprísin, og fleiri norskir útflytarar hava tí snýtt við útflutningstølunum fyri at sleppa uttan um skipanina. Danmark hevur roynt at fáa [...] at ES-nevndin fer at seta minstaprís á allan laks, sum verður innfluttur úr øðrum londum. Nevndin hevur annars arbeitt við einum uppskoti um at taka av minstaprísin, sum er galdandi fyri norskan laks, men [...] Russlandi, Slovakia, Rumenia og Ukraine. Játtanin var heili 48 prosent størri enn í 2000. Síðani 1990 hevur íløgugrunnurin fyri Eysturevropa játtað góðar tríggjar milliardir krónur til 310 verkætlanir. Umleið

s Hjálparvenjari ? onkur kallar tað sálarligi ráðgevin ? hjá StÍF hevur seinastu dystirnar verið Sveinbjørn Poulsen, sum annars hevur drúgvar royndir frá hondbóltsspælinum. Eftir at hann í 19 ár hevði [...] hjálparvenjari hevur hann ofta til uppgávu at vera eitt slag av stuðli hjá leikarunum, men hóast hann tykist hava røkt hesa uppgávu væl, so dugir hann ikki at siga, akkurát hvussu hann hevur gjørt hetta.