byrjar, tú kemur inn í eina nýggja dimentión. Wow, tað passar. Eg eri har nú. Tú kemur frá trúgv nærmast til skoðan, vil eg pástanda. Friður; hvør vil ikki uppliva frið. Ein túr út í náttúruna, langt burt [...] klókastu menniskjuni í hesum heimi siga, so er Jesus svarið uppá alla heimsins neyð og elendigheit. Líkasum menniskja ongan varandi og veruligan frið kann fáa uttan Jesus, verður ongin friður í heiminum uttan [...] Bara hoyra fuglasang, og áartutl. Bara frið. Men tann friðurin varðar ikki longur, enn til vit eru í øllum tí stressandi aftur. Her er ein av fylgjunum, sum eitt lív saman við Jesusi gevur: Frið. Ein varandi

men so langt komu teir ongantíð. Áðrenn nakran vardi, var alt í høllini á gosi. Sum vera man vóru menn heitir, og tá rok fyrst var komið í fylgið, var eingin vegur aftur. Skiftisleikarar komu rennandi [...] til umrøðu. Ein hending, har bæði leikarar og áskoðarar sóu veipa runt á vøllinum, og atburðurin var í øllum førum av slíkum slag, sum als ikki hoyrir heima á einum ítróttarvølli. Burtur úr ongum Upprunin [...] loksins kundu leikararnir so avgreiða seinasta hálva minuttin ella so. Eingin frágreiðng Tá vit fingu orðið á teir báðar venjararnar, Inga Olsen og Jakob Jónsson, dugdi hvørgin av teimum at siga, akkurát hvat

Eg eri sera væl nøgdur við avrikið hjá okkum í dag. Vit spældu ein sera góðan dyst, segði ein fegin EB/Streyma venjarin eftir dystin, tá Sosialurin fekk orðið á hann. -Uppleggið hjá okkum til dystin, var [...] Sandoyingar fingu av sonn­um oyruni í vælsmurdu álops­maskin­una hjá sundalagsmonnum, tá teir vitj­aðu við Margáir sunnudagin. Tá Eiler Rasmussen bríkslaði fyri síðstu ferð, hevði EB/Streymur skor­að heili [...] var eitt skert B71 lið, sum vitjaði við Marg­áir sunnudagin. Símin Hansen var ikki við, og saknurin í honum var eygsýndur. Ongi hekk saman, og trygga og kompromi-leysa verju­spælið, sum riggaði til fullnar

Tað munnu vera einir tveir mánaðir síðani, at eg byrjaði at spæla inni á Bet365, men í mun til tey flestu var tað ikki í kortspæli, at eg vann. Eg havi alla tíðina spælt inni á tí, sum eitur Casino, og so [...] 500 krónurnar roknar, sigur Hákup Andrias Hansen. Men pengarnir vóru væl farnir, nógv betur, enn hann í fyrsta umfari hevði torað at vóna. - Eg sá, at tað komu 20.000 krónur upp, so eg var so hjartans fegin [...] vit annars til Havnar at feira tað, sigur Hákun Andrias Hansen. Sigi ikki upp Tá Sosialurin fekk orðið á hann leygardagin, var bert gott døgn liðið, síðani hepna trýstið á einarmaða tjóvin, og hann hevði

Heri Joensen, prestur í Vesturkirkjuni. Forkvinnan í kirkjuráðnum í Vági, Kitty Leo, er samd við hesum sjónarmiði og leggur aftrat, at tá tey hyggja eftir umsøkjarum til prestastarvið í Vági, so verður dentur [...] millum umsøkjararnar, sigur Kitty Leo, forkvinna í kirkjuráðnum í Vági. Drúgv umsóknargongd Patrick De Neergaard søkti prestastarvið í Vági einaferð í apríl, og er tað ein drúgv mannagongd, sum skal tryggja [...] liggja í eina viku ella so fyri at tryggja, at allar koma við. So vera umsóknirnar sendar til bisp og kirkjuráðið, í hesum førinum kirkjuráðið í Vági. Kirkjuráðið viðgerð síðani allar umsóknirnar í trúnaði

samband millum orðið og tann/tað, orðið vísir til. Sigur onkur Jefrrei, so seta fólk í nærumhvørvinum tað beinleiðis í samband við ein vissan persón. Hetta er ikki so við vanligum orðum í málinum, sbr. [...] Grammatiskt samsvar er í: prestur er sjúkur (ikki: sjúk) og í: hon er komin (sæst betur í fleirtali: tær eru komnar, ikki *tær eru komnir). Eisini noyðist mann í føroyskum at hava samsvar, tá í talan er um viðseting: [...] FADAC í Hamborg (FADAC = Faroese-Danish Corpus). Her nýtir heimildarfólkið ta føroysku fyrisetingina í donskum hami, t.e.: hann segði tað við meg. Ymiskt annað er í føroyskum donskum, sum víst í The Dynamics

Lærda Háskúlan í Keypmannahavn, har hann tók magistaraprógv í 1928, og har vardi hann doktararitgerð sína um staðarnøvn í Norðuroyggjum í 1933. Í 1933 varð hann so settur í starv sum lektari í føroyskum við [...] bæði í lyndi og innihaldi, í so máta boðskap, sum ber langt útum ta samtíð, tær vórðu yrktar í. Í hesum døgum, tá nýfascistikar rørslur spretta og nørast sum hundalond um heimin er ogn og andevni í reglum [...] lat einki dálka gleðina av tí vit liva í ella í hesum reglunum, har hann júst signar tað, at vit menniskju eru ymisk: Tað er mítt fólk í brøgdum og í gerð sum er í huga mínum enn á ferð, var veikur ein

morgunbøn. Kalsoy Møti í Bygdahúsinum á Húsum og í Mikladals kirkja Møti verður sunnudagin í Bygdahúsinum á Húsum kl. 16 og í Mikladals kirkju kl. 19 Fólk úr Meinigheits­húsi­num í Havn, koma at luttaka [...] kl. 17.30 messa í Kerit Fríggjakvøldið kl. 19.30 fara vit at æra Krossveg í Mariukirkjuni Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Michael Bienkowski, prestur í Mariukirkjuni. S [...] kl. 19. Torleif Johannesen og ringurin í Havn verða við. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Tórshavn Sunnudagin kl. 15 í KFUK: Aðalfundur Mánadagin 1. mars kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Sigrun Juul

skulu 2 nevndar­umboð. Uppskot til valevni skulu vera inni í seinasta lagi 8. mars í hugskotkassan í gongini í Tilhaldinum. Hósdagur Kl. 14-16 Boccia í kjallaranum, Alma Poulsen. Fríggjadagur  Kl. 9-17 Bindiklubbur [...] kl. 17.30 messa í Kerit Fríggjakvøldið kl. 19.30 fara vit at æra Krossveg í Mariukirkjuni Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Michael Bienkowski, prestur í Mariukirkjuni. S [...] kl. 19. Torleif Johannesen og ringurin í Havn verða við. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Tórshavn Sunnudagin kl. 15 í KFUK: Aðalfundur Mánadagin 1. mars kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Sigrun Juul

morgindagurin er ikki komin, - men í dag er Harrin at finna. »Í dag, um tit hoyra rødd hansara, tá forherðið ikki hjørtu tykkara, eins og í beiskleikanum freistingardagin í oyðimørkini” (Hebr. 3,7). Sjálvt [...] at fáa alt tað í rættlag, ið líkasum tyngir og darvar. Eisini tá talan er um andalig viðurskifti leita vit eftir einum hóskandi høvi. Skriftin er greið í hesum máli, og tosar um dagin í dag. Dagurin ígjár [...] maðurin hevði livað saman við Jesusi í nógv ár, og hvíldi í trúnni á Kristi fullgjørda verk. Hin ungi maðurin var søkjandi, leitað eftir eini hvíld, ið kundi skapa frið í eitt bivandi hjarta. Ein dagin møtast