um og øðrum skipsumvælingum. - Vit hava havt nóg mikið at gera. Her eru nógv skip í økinum, og nógv enda her hjá okkum, tá ið okkurt er at gera. Vit fáast mest við motorumvælingar, sigur stjórin. [...] sum var 18 ára gamalur. Nýggja maskinan er ein Mitsubishi, 450 hk. Ernst sigur, at Mekanik bara skal skifta motorin á Norðsøka, men í sambandi við skiftið, er neyðugt við smærri umleggingum. Mekanik 20-25

havi lurtað eftir venjingini, og her havi eg eisini hoyrt Føroya Symfoniorkestur saman við Mariusi. Tað er eingin ivi um, at hetta verður gott, og øll vita, at Marius Ziska er sera dugnaligur tónleikari. - [...] hittini, og her verða eisini onkrir nýggir sangir á skrá. ##med3## Sjálvur sigur Marius Ziska, at tá so stórar konsertir verða fyrireikaðar, verður sjálvsagt eisini okkurt surprise. Marius er umringaður

vórðu steðgaðir. Átakið vardi í eini trý korter, men her vísti alt seg at vera í lagi, visti vaktleiðarin á løgreglustøðini at siga í morgun. - Her var eingin illgruni um nakað óreglusemi, visti vaktleiðarin [...] gjørdist hált á vegunum í gjár, hava onkur smærri ferðsluóhapp verið, har onkur bilur er gliðin á onkran annan. Men, talan er um smáting, sum bileigarar loystu sínámillum. Í slíkum føri, har bileigarar finna [...] sær til okkara og spyrja, hvussu teir skulu fyrihalda sær, visti vaktleiðarin at siga í morgun. Onkur er dottin í hálkuni í Havn, sum endaði á skaðastovuni, og í Árnafjarðartunlinum datt ein steinur undan

verður. Tiltakið tekur áleið 2 tímar og pláss er fyri 30 børnum. Vaksin kunnu verða við um ynski ella tørvur er á tí, men kunnu eisini heinta børnini, tá ið ferðin er av. Jólamerkjagrunnurin hevur stuðlað og [...] ##med2## Kostnaður 100 kr (+10 kr í avgjaldi). Atgongumerki eru til keyps her Vetrarferiuhugni á Sjósavninum Stuttur filmur sæst her Vetrarferia á Sjósavninum Tit eru vælkomin at ringja á 321020 og spyrja

øllini tríggjar dagar undan jólum, 21. desember. Talan er um norsku Sissel Kyrkjebø, ið mangan hevði konsertir her í Føroyum í 1990-unum. Tað er kendi íslendski tónlistamaðurin, Björgvin Halldórsson sum [...] við Eivør og Sissel Kyrkjebø á plakatini hevði verið skjótt útseld her í Føroyum. Vónandi fæst hon í lag skjótt. Undan jólum komandi ár er høllin við Tjarnir í Hoyvík klár til eina slíka konsert.

okkara høvuðsbrand á útflutningssíðuni. Aftrat toskinum er hýsa, havtaska og annað at fáa á Bankanum. Men, eingin sleppur at royna her, tí Føroyabanki er framvegis stongdur fyri allari vinnuligari veiði – við [...] Bankanum umleið 6.000 tons av toski, men bert fá ár seinni minkaði veiðan stórliga. Síðan er eingin veiða farin fram her, tí Bankin hevur verið stongdur. Kristian Martin Petersen heldur, at hetta eiga vit [...] á Bankanum seinastu árini, men tað kemur tíverri ikki upp á tal at sleppa at royna her. - Vit meta, at toskur eisini er at fáa á Føroyabanka, leggur hann aftrat. Línuskipareiðarin heldur, at tað kanska

Føroya-banka okkara høvuðsbrand á útflutningssíðuni. Aftrat toskinum er hýsa, havtaska og annað atfáa. Men, eingin sleppur at royna her, tí Bankin er framvegis stongdur fyri allari vinnuligari veiði – við undantaki [...] Bankanum umleið 6.000 tons um árið, men bert fá ár seinni minkaði veiðan stórliga. Síðan er eingin veiða farin fram her. Kristian Martin Petersen heldur, at hetta eiga vit beinanvegin at gera nakað við. - [...] Bankanum seinastu árini, men tað kemur tíverri ikki upp á tal at sleppa at royna her, hóast vinnan metir, at toskur eisini er at fáa á Føroyabanka. - Tað gevur kanska eina betri heildarmynd av týdninginum

roykinum. Tað er ein vifta í landinum, sum er hóskandi til endamáli, men hon er á Lambareiði, og tað tekur mist ein hálvan tíma at fáa hana fram. Les meiri um tunlarnar Norður um Fjall, her: Yvir 2200 u [...] áðrenn tey koma fram til endaliga móttakaran, og tað er sjálvagt, at tá er vandin fyri misskiljingum serliga stórur, sigur Finn Hansen. - Tað er als ikki nøktandi, og tí hevur tað skund at seta millumstøðir [...] samstundis sum at teir fyllast skjótt við royki, er tað ómøguligt at koma framat at sløkkja og bjarga, sum støðan er nú. Les meiri um tunlarnar Norður um Fjall, her: Hendrik Old vil ikki víkja - Tí verður eisini

yvir ár og høv. Mín faðirs ætt er mín ætt, eg verði móttikin sum barnið, ið bleiv burtur. Jennifer fekk stóran alsk til Føroyar og til familju sína her. Hon vitjaði her aftur og aftur, og tað var, meðan [...] hjá børnum sínum og sínum høgt elskaða ommusoni Elliot, áðrenn hon skuldi út á sína seinastu ferð her av foldum. Jennifer Henke var eitt hjartagott menniskja, sum nógv fara at sakna. Hvíl í friði.

broytt, tí tað er púra óforsvarligt at broyta tað, sigur hann. Hann sigur, at orsøkin til, at Vágsbotn er skipað sum tað er við sølutorgið og uttandura kaffistovum og skeinkistøðum, er, at undanfarna [...] frammanfyri sølutorgið, tí teir siga, at tað er ein stórur bági fyri søluni. Les meiri um tað her: Eg føli meg jagstraðan burtur úr Vágsbotni Les eisini: Her má okkurt gerast Men teir høvdu ikki hálvtalað [...] um at broyta tað aftur, í hvussu so er ikki við vælsignilsi frá Ferðslunevndini. Tað er eitt øgiligt fólk í Vágsbotni, og eisini nógv børn, og fyri ferðslutrygdina er tað heilt óforsvarligt at hava bilar