ikki var heilt greitt, hvønn dag teir koma inn at landa. ? Møguliga koma onnur skip eisini, tá ið vikan fer at halla, siga tey á Havsbrún í Fuglafirði.
sigur, at nakrir partrolarar eru eisini til fiskiskap, men veiðan er smálig og skipini koma inn, sum vikan gongur. - Ein trolbátur er á Skeivabanka og fær eina blanding av toski, upsa, longu, hvíting og nakað [...] av havtasku. Hesin báturin landar helst miðskeiðis í vikuni. Væntandi fara aðrir trolbátar út, sum vikan líður, men teir verða neyvan inni aftur í vikuni. Í løtuni eru trý garnaskip til fiskiskap. Eitt fiskar
nakað av snellufiski, og her verður mest toskur. Allir partrolararnir fiska upsa. Teir koma inn, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er hampiligur. Tvey pør eru longu farin á gulllaksaveiði.
hvítingi og kalva. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er einki serligur, men skipini landa helst, sum vikan gongur. Væntandi er ikki, at nakar djúpvatnstrolari, sum er á upsaveiði, landar í næstu viku. Í dag
er smáligur, og skipinin koma inn at landa, sum vikan gongur. Seinasta fríggjadag lógu allir trolbátarnir, men væntandi er, at onkur loysir, sum vikan gongur. At enda veit Fiskamarknaður Føroya at siga [...] útróður, sigur marknaðurin, at streymurin roynist illa hesar fyrstu dagarnar í vikuni, men batnar, sum vikan líður. - Veðrið sær út til at roynast, so vónandi verður nakað av útróðri. Meginparturin av veiðini
nøkur, sum serliga fiska longu og brosmu. - Streymurin verður góður fyrst í vikuni, men harðnar, sum vikan gongur. Veðurforsagnir eru eisini góðar, og tí vænta vit, at nakað verður av útróðri, veit marknaðurin
vestan fyri og sunnan fyri, helst koma inn at landa seinni í hesi vikuni. - Streymurin harðnar, sum vikan gongur, og veðrið verður eisini skiftandi. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri hesa vikuna, verður
svartkalva. Hesin landar mánadagin. Hinir royna á grynri vatni og fiska mest upsa. Teir koma inn, sum vikan gongur. Partrolarir fiska allir upsa, men onkur er, sum fær nakað av blálongu og kongafiski. - Allir
fyri sól. Hitin í dag millum 10 og 13 stig. Í nátt verður eisini klárt og hitin millum 5 og 10 stig. Vikan sær í tí samanumtikið góð út, tað fer tó at regna meira seinni í vikuni, tó vit eisini fara at fáa
alt landið, koppsett. Tað upplýsir Landssjúkrahúsið í kvøld. Og tey leggja afturat, at tá ið hendan vikan er farin, er talið meiri enn tvífaldað, tí tá vænta tey, at 1.200 fólk eru koppsett. Tey, sum fyrst