einasta bókin, hon hevur skrivað, barnabókin Kuffi, sum kom út í fjør, er í uppskoti til Barnabókavirðisløn Útnorðurráðsins í ár og verður í hesum sambandi týdd til íslendskt, grønlendskt og annað norðurlendskt [...] verður handað á ársfundinum hjá Útnorðurráðnum í august í ár. Virðislønin er 60.000 kr. Tað var á ársfundi í Útnorðurráðnum fyri tveimum árum síðani í Íslandi, at avgerð varð tikin um at seta á stovn [...] góðar barna- og ungdómsbøkur eru komnar út í Føroyum seinastu trý árini. Vit valdu bókina um Kuffa, tí hon er nýskapandi bæði í innihaldi og tema, sigur hon. Í grundgevingini verður sagt, at bókin er væl

kavaranum at síggja, hvat er vandamikið, sigur ein av kavarunum, ið júst hevur verið niðri á botni. Teir hava verið í sjónum allan morgunin, og tí hava teir ikki sæð danska landsliðið spæla ímóti Senegal, men [...] frammanfyri havnarskrivastovuni framvið bryggjuni. Kavararnir eru servandir minukavarar, sum vit ikki hava í Føroyum. Teir hava servitan um, hvussu gamlar og møguliga vandamiklar granatir skulu handfarast. Seinastu [...] arbeiða her dagliga. Teir kenna seg ikki væl, tá teir vita, at stórur møguleiki er fyri at rena seg í eina granat, sigur havnarmeistarin. Hann leggur afturat, at hetta eisini er ein spurningur um pening

Norðskálatunnlinum í lagi?. - Landsverkfrøðingurin hevur lovað at gera okkurt, so ferðsluviðurskiftini fáast í lagi og gerast trygg, nú arbeitt verður í tunlinum. Vit fara at fylgja við, hvussu stendur til, og [...] umhugsa at seta tiltøk í verk. Ljóssignalini skulu virka eftir ætlan, og uppmerkingin við skeltum skal eisini vera í lagi, segði sýslumaðurin. Ringastu ferðslutrupulleikarnir í tunnlinum standast av, at [...] Ferðsla Í Sosialinum herfyri reistu vit spurningin, hví Norðskálatunnilin er so vátur og myrkur. Navngivin lesari, Jóannes S. Hansen, spurdi, um hetta hevði nakað við SEV-boringarnar beint omanfyri at

Bretlands sigldi Maek Oldakowski í bretska herflotanum. Eftir kríggið sigldi hann sum skipari, til hann búsetti seg í Bretlandi. Í 1990 varð hann heiðraður í Noregi fyri sín lut í tilburðinum uttan fyri Lillesand [...] Oldakowski í Skotlandi, fall í bardaga í 1943, og tískil var bara Marek Oldakowski eftir av manningini á kavbátinum. Skuldi taka skipið Fyri trimum vikum síðani var tann nú 82 ára gamli pólendingurin í Oslo [...] Tann 8. apríl í 1940 søkti polski kavbáturin "Ozel" týska troppaskipið "Rio de Janeiro" uttan fyri Lillesand í Noregi. Í veruleikanum átti tilburðurin at verið ein kærkomin ávaring til norðmenn, tí fleiri

Hýrurin er í botni í Vági í hesum døgum. Ein meira enn lúrandi kreppa tykist vera í fyrstaliðshópinum hjá VB, spælarar hava hótt við at rýma og fara í onnur feløg, og hetta hevur eisini verið eyðsæð í spælinum [...] Hóskvøldið fingu teir rættiliga bank í Gundadali ímóti HB, og hóast tað var talan um dyst í steypakappingini, so skerst ikki burtur, at slík tap seta síni merki í sjálvsálitið hjá leikarunum. Álopsparturin [...] eru munandi betri fyri, tó at teir hava eina hálva kreppu í álopspartinum. Møguliga er Marcello tó í ferð við at loysa hesa. Hann kom á vøllin í seinna hálvleiki móti NSÍ og skoraði eitt vakurt mál, so

hepnast væl. Og vitandi um, at HB teir dystirnar teir hava spælt í Vági og á Toftum, hava verið trýstir stóran part av dystinum, royndi Skála seg í dag við ágrýtnum og skjótum spæli. Góð byrjan hjá Skála Fyrstu [...] um teir vóru bilsnir av ágrýtnu skálamonnunum. Tað sást ikki hesa løtuna, at tað var toppur móti botni í 1 deild. Og tað mundi givið úrslit longu tá 7 minuttir vóru farnir. Ein langur bóltur verður sendur [...] men Eugen Voda í málinum hjá Skála bjargaði meistarliga. Tá so góður minuttur er eftir av fyrra hálvleiki, kemur hol á. HB hevur horna, sum kemur væl innfyri. Skálamenn fáa bóltin burtur í fyrstu syftu,

vann ÍF seg upp á triðja plásisð í kappingini, og einki bendir á, at teir hava hug at steðga á við hesum. Komandi vikuskiftið kemur HB á vitjan, og einki er at ivast í, at á heimavølli eru fuglfirðingar [...] verið ein dystur, har gestirnir vóru stórfavorittar. Vágbingar hava higartil havt tað sera trupult í næstbestu deildini, og ikki minst mundi tað taka fast, at HB fyri viku síðani slapp av Eiðinum við øllum [...] korterini til at gera reint hat-trick. Tað bøtti so heldur ikki um støðuna um VB, at teir longu miðskeiðis í hálvleikinum fingu mann riknan av vølli, og tí var seinni hálvleikur bert ein avgreiðsluspurningurin

norðurflotanum, Gennadij Sutsjkov, segði í gjár, at herflotin hevur nú bjargað teimum seinastu leivdunum av kjarnorkukavbátinum Kursk, sum sakk í Barentshavinum í august í 2000. Allir teir 118 menninir, sum [...] vóru við kavbátinum doyðu. Tað mesta av kavbátinum varð fingið upp av botni í fjør. Gennadij Sutsjkov, segði, at alt, sum hevur týdning í sambandi við vanlukkuna, er tikið upp og til lands. Hildið verður, [...] torpedorør send til Sankta Pætursborgar til nærri kanningar, segði admiralurin. Tað, sum liggur eftir á botni, verður liggjandi, men russiski herflotin fer at tryggja, at tað verður ikki til ampa fyri teir, sum

stendur í botni í samráðingunum um tryggingarviðurskiftini og sáttmálaviðurskiftini annars, og tí verður ikki spælt. Í gjár var púra óvist, nær tað aftur verður farið undir fótbóltskappingina í Noregi. [...] leikskránni skuldi havt verið spælt í vikuskiftinum, so var eingin dystur avgreiddur. Sum vit søgdu fyri tveimum vikum síðani, so hevði spælarafelagið boðað frá, at teir fóru í verkfall, um teir ikki fingu betri [...] at tá verður talan um eina rúgvu av dystum. Spælarar úr ellivu av teimum fjúrtan feløgunum í bestu deildini eru í verkfalli. Millum hesi feløgini er eisini Molde, sum Jákup Mikkelsen er á lønarlistanum hjá

úsið streym frá SEV, men frá miðjum august, tá nýggju motorarnir skulu setast í gongd, verður double up á Landssjúkrahúsinum um SEV skuldi svikið. Arbeiðið byrjaði í september mánaða í fjør, og hevur tað [...] Tað kemur fyri, at SEV svíkur, og tá kann tað fáa álvarsamar fylgjur fyri til dømis Landssjúkrahúsið um ein sjúklingur liggur í respirator. At tveir nýggir motorar nú skulu forsýna allar bygningarnar hjá [...] Landssjúkrahúsið við streymi um SEV skuldi svikið, greiðir Jóan Símun Saltá, leiðari á maskinverkstaðnum frá. ? Fyri eini tíð síðani gekk annar av hesum motorunum fyri, og í sambandi við stóru útbyggingina