Scalloway: Hóast hon júst hevði veri vitni til eina sanna fimleikauppvísing frá Bermuda, har tær føroysku ikki formáddu sær tað stóra, so tóktist Anita Knudsen á ongan hátt vera misnøgd um medaljuleysa fyrrapartin [...] ikki vera ónøgdar. Fríggjadagin er bundna serian á skránni. Verður tykkara møguleiki ikki nakað betri tá? - Hann er kanska betri, tí eitt ávíst loft er sett á torleikastøðið. Men tað verður ótrúliga trupult

tað sanna vit øll, tá vit gjørdust kristin, hvarv Ginnungagap*). Spjadd runt um heimin eru tað fleiri, sum í teirra hjørtum tó eiga ein gud, ið ikki er okkar, men teimum er meiri enn hann, sum á sinni [...] kveiktar við orkuni sterku og baldu, berjast í blindum um lagnur, sum lavnar fjakka á fold millum trúgvir ótaldu. Á skræðuni trúgvin so ymisk er litað, gudum vit tæna við hørpunnar slátt, um gudur vár [...] Muhammed, Kristus, Jahve og Buddha, allir teir stríðast um trúgv móti sær, høvdu tó tollyndi vit sett á odda, áttu í felag vit gudgivnan garð. Av hugmóð er heimur, har menniskju hata í navni hins himmalska

fara tey í Tórshavnar Býráð at handa mentanarvirðislønir til fólk, sum hava skarað fram úr. Tað verður á hátíðarhaldi í Müllers Pakkhúsi, at virðislønirnar verða handaðir klokkan 17 í kvøld. Talan er um V [...] Tórshavnar býráðs, sum skulu handast í kvøld og tilsamans eru tað fýra virðislønir, sum skulu latast. Á hátíðarhaldinum fer Kórið, Silvitni, at syngja og Annfinn Brekkstein, formaður í mentamálanevndini, [...] Tórshavnar býráðs og har er tað Annfinn Brekkstein, sum lesur grundgevingina. Hátíðar enda við, at Sanna Bæk Hoydal syngur og Jákup Tórgarð spælir klaver.

steypið til manningina á Eysturoyingi. Tað hevur verið eitt sindur av iva um, um steypið skuldi handast vinnaranum á ólavsøku ella FM vinnaranum, men nú er staðfest, at tað er vinnarin á ólavsøku, sum skal [...] heilt forargiligur, og serliga argar hann á høvuðsstaðarleiðini. Men í nýggjari tíð hevur tað ongantíð verið neyðugt at avlýsa kappróðurin, tí tað í orðsins sanna týdningi ikki hevur sæðst fram um stavn [...] gjøgnum árini ikki dugað serliga væl at fáa sponsorar, og vit eru glaðir fyri, at tað eru fyritøkur, sum á henda hátt sýna kappróðrinum áhuga. Í teimum góðu tíðunum gav RSF sjálvt oftast heiðursmerkini til FM

ikki eru eftirbátar á hesum øki, men treytin fyri, at flutningsførini kunnu gagnnýtast til fulnar er, at veganetið er útbygt og trygt at ferðast eftir. Stúra fyri stórum sorgarleiki á Viðareiðisvegnum Tað [...] tað er eitt undur, at ikki álvarsligar vanlukkur eru hendar á hesum vegastrekki, og nú er næstan ikki dagur, at ikki stórt grót ríður oman á vegin, og vit vita, at bilar eru raktir av hesum, tíbetur uttan [...] áðrenn vit hugsa um at fara undir tunlarnar á Boðroynni, her má raðfestast rætt, og her er ongin ivi í mínari verð, hóast vit hava tveir ótíðarhóskandi tunlar á Borðoynni, og henda farleið skal dagførast

byrjan, og klaksvíkskvinnur vóru á odda bæði 9-5 og 11-8 í fyrra hálvleiki. Síðstu løtuna í fyrra hálvleiki tók heimaliðið tó veruliga dik á seg og fór til hálvleiks á odda 12-11. Í seinna hálvleiki helt [...] Hjelm 3 og Christina Holm 2. H71: Marita Mortensen 7, Sanna Gunnarstein 3, Anna á Steig 3, Katrin Højsted 2, Fía Hoydal 2, Sunniva Vatnsdal 1, Guðrið á Borg 1 og Ása Krossteig Hansen 1. [...] liðini, ið sluppu at royna seg í ársins steypakapping, vóru tey fýra kvinnuliðini í bólki 2. Í høllini á Hálsi tók Kyndil ímóti Stjørnuni, meðan VB spældi ímóti H71 í Vági. Nógv stig skilja oddaliðið Kyndil

hevði verið til umvælingar á Tórshavnar Skipasmiðju, til Miðvágs, har fimm mans vórðu tiknir umborð, sum skuldu rógva út við skipinum í Íslandi. Teir vóru John Frits á Løgmansbø, 48 ár, Niels Juul Haraldsen [...] Sjøstjarnan í illveðri um 100 fjórðingar sunnan fyri Dýrhólaey á Suðurlandinum í Íslandi. Øll tey 10 fólkini sum vóru við skipinum lótu lív Á veg til Íslands fríggjakvøldið 9. februar fór um 100 tons stóra [...] Haraldsen, 45 ár, Holberg Bernhardson, 28 ár, Arnfinn Joensen, 20 ár og Hans Marius Næss, 15 ár. Umborð á skipinum vóru skiparin Engilbert Kolbeinsson (f. 1938) og kona hansara Gréta Þórarinsdóttir (f. 1945)

amerikumaður sanna herfyri, tá hann av órøttum fekk 25 milliónir krónur á kontoina. Ein maður frá New York gjørdist sera bilsin herfyri, tá ið bankin upplýsti honum, at 25 milliónir stóðu á bankabókini [...] verið 2000 krónur á kontoini. - Eru tit vís í, at hetta er rætt? spurdi maðurin frá Brooklyn i New York, tá hann fekk boðini um, at 5,8 milliónir dollarar, ella umleið 25 milliónir kr. stóðu á kontoini. - Ja [...] húsinum hjá mammuni, er harra S. Lovell skógva-framleiðari frá Philadelphia og eigur einar 25 milliónir á bók. Nú er Benjamin A. Lovell handtikin, og kann vænta sær ein fonglulsdóm uppá eini 25 ár.

At tað ikki bert er stuttligt at luttaka í skrúðgonguni á ólavsøku, fekk tann tá nývalda tingkvinnan, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur at sanna henda dagin fyri júst einum ári síðani. Eins og aðrir tinglimir [...] Dómkirkjuna á fyrsta sinni. - Eg hevði latið meg í tey føroysku klæðini, og hevði – sum vera man – eisini fingið mær eitt sindur av make-up uppá. Haraftrat fekk eg mær eina reyða feittstift á varrarnar, [...] og var tað henda sum kom at volda mær trupulleikar á veg oman í kirkjuna, greiðir Elsebeth brosandi frá. Tað var yngsta dótturin sum hevði lænt henni hesa feittstiftina, sum haraftrat hevði ein sterkan

grasklippara. Tað fekk hesin maðurin at sanna nøkur ár herfyri. Maðurin hevði júst verið inni í kjallaranum og brýnt sær knívin á grasklipparanum so væl. Grasið á vøllinum var neyvan heilt turt. Alt gekk [...] grasklipparanum framman fyri sær, og í sjálvum reyvafallinum kom hann at draga grasklipparan upp á beinini á sær. Og tað var ikki lukkuligt. Nýbrýndi knívurin mól framvegis við sínari ferð, og nú framparturin [...] framparturin av stivlanum og tærnar lógu fyri knívinum, skar maðurin seg so illa í tærnar, at hann noyddist á skaðastovuna. Tíbetur var hann í stivlum, men neyvan er trupult at ímynda sær, hvat kundi verið hent