ikki á mær. Men sannleikin er, at Jesus fyllir nógv í mínum lívi í dag Allan um FC Barcelona: Eg síggji so nógvar dystir hjá FC Barcelona, sum tað ber til at síggja. Eg var púra burtur í dreymaliðnum hjá Johan [...] eftir doyði mamman, og gjørdist hetta ein tung og døpur tíð hjá Allani og yngru systruni, sum bara var 4 ár. Allan kom ongantíð veruliga í gongd aftur at spæla fótbólt. Tá fótbóltur var á skránni, fyrstu árini [...] ir fyrsta liðið Árini gingu, og hann og vinmennirnir høvdu valt at spæla hugnafótbólt á við Fram í 4. deild. Ein dagin hann og vinmennirnir stuttleika sær í Gundadali rópar ein kend rødd á hann. Tað er

Neistin 10 3 VB 7 4 Kyndil 5 5 VÍF 5 6 StÍF 3 Atlantic Airways-kappingin stig 1 StÍF 11 2 Neistin 11 3 H71 10 4 VÍF 7 5 Kyndil 6 6 KÍF 3 Danska Sas-ligan stig 1 FCK 33 2 AaB 33 3 FCM 29 4 OB 27 5 AC Horsens [...] Horsens 27 6 Randers 26 7 FC Nordsj. 23 8 Esbjerg 22 9 Brøndby 20 10 AGF 14 11 Viborg 11 12 Lyngby 10 Føroyskir spælarar: Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (AaB), Christian Lamhauge Holst og Tem Hansen (Lyngby) [...] (Lyngby) Enska Premier League stig 1 Arsenal 33 2 Man Utd. 30 3 Man City 29 4 Chelsea 28 5 Liverpool 27 6 Portsmouth 26 7 Aston Villa 24 8 Everton 23 9 Blackburn 23 10 West Ham 19 11 Newcastle 18 12 Fulham

Juventus) tá hann skoraði eina treble í teirra bólkadysti móti Hamburger SV, dysturin endaði 4-4; hansara fyrsta var í 4-1 sigrinum móti Dynamo Kiev í 1997-98 kvartfinaluni. Hann er í løtuni mest skorandi italski [...] ungur leikari. Fyrsti Seriu A dystur Inzaghi fekk sín fyrsta dyst í Serie A, tá hann flutti til Parma F.C. í 1995, men tá skoraði hann bert tvær ferðir í 15 dystum. Hann flutti til Atalanta B.C. árið eftir [...] ávegis vekk, enn eina ferð til hansara sjeynda felag innan sjey kappingarár, hesaferð til Juventus F.C. Hann, Alessandro Del Piero og Zinedine Zidane, vóru í essinum í fýra ár, tá teir veruliga fingu spælið

hin bert 35 ára gamli Phil O´Donnell, brádliga doyði, beint áðrenn ársskiftið. Læknin hjá Motherwell FC, Robert Liddle boðar nú alment frá, at Phil O´Donnell hevði eitt álvarsamt hjartabrek, og gjørdist [...] til deyða hansara! Samstundis varð kunngjørt, at jarðarferðin hjá Phil O´Donnell verður fríggjadagin 4. januar. Jarðarferðin verður í heimbýnum hjá Phil O´Donnell, Hamilton. Einkjan, Eileen O´Donnell hevur

Hann var ein legenda í Motherwell FC, og ein gentlemaður. Øll viðhaldsfólkini biðja fyri hansara familju!” segði ein av fyriskiparunum. Phil O´Donnell varð grivin 4. januar, í skotska býnum Hamilton. [...] eina troyggju, ella eitt turriklæði við økið eystanfyri Fir Park, sum er heimavøllurin hjá Motherwell FC. Á myndini sæst ein evarska lítil partur av øllum teimum lutunum, sum vóru lagdir út á økið. Har lógu

spæla móti Rafael Benitez og hansara monnum, næsta leygardag, eftir at teir vunnu móti Swansea City FC, við 4-2 sigri í gjárkvøldið, tá teri spældu umdyst í triðja umfari av FA Cup. Tað er ein ómetaliga góð

italskan fótbólt, so skuldi Torino FC verið eitt nógv betri umtókt lið, enn Juventus, sum eisini er úr Torino. Ótrúliga góðu leikarnir hjá »Il Grande« liðnum hjá Torino FC blivu allir dripnir í einari fl [...] Cup-kappingini fyri meistaralið. Og væl hilnaðist. United fekk 3-3, og komu víðari samanlagt við 5-4, eftir ein 2-1 sigur á Old Trafford. Aftaná dystin fóru United-leikarnir og venjarnir til eina móttøku [...] skyldast Heysel og Hillsborough. Tær hendingarnar fylla sjálvsagt eisini nógv í søguni hjá Liverpool FC, men 18 ensk meistaraheiti, og 5 evropeisk meistaraheiti eru so ikki ein vánalig umbering fyri at halda

FÓTBÓLTUR Áleyparin hjá Mali, ið spælur fyri spanska felagið FC Sevilla, gjørdist herfyri tann fyrsti ikki-afrikanski leikarin, ið er kosin »besti afrikanski leikari«. 30-ára gamli Kanouté vann framman [...] 0-0, og í brotssparkskappingini vístu egyptar, at teir á heimavølli hava nervar av stáli. Teir vunnu 4-2, og harvið sítt fimta meistaraheiti. Kameroon og Ghana spæla sína hálvfinalu í Tamale, meðan Fíla

Olympiakos-Chelsea endaði 0-0. Schalke04 eru góðir á heimavølli. Teir vunnu 1-0 á FC Porto, eftir mál, sum longu var skorað í 4. minutti. Týski landsliðsleikarin Kevin Kuranyi skeyt eitt skot, sum sat úti við

Teir flestu leikarnir hjá Gozo verða úr Gozo FC, sum hevur spælt í bestu maltesisku fótbóltsdeildini, men orsaka av fíggjarligum óskili blivu teir í Gozo FC tvangsniðurfluttir til triðjubestu deildina. [...] kappingar fyri kvinnulið. Høvuðsstaðurin á Gozo eitur Victoria. Har er ein leikvøllur, sum hevur pláss fyri 4.000 áskoðarum. Gozo hevur leikt fleiri dystir ímóti Malta, og hava sum allaroftast tapt dyggiliga. Tó [...] hann kemur við til Svøríkis. Bogdanovic hevur leikt við Sliema Wanderers, men spælir nú í Seriu C-2 (4. deild) við einum liði, sum eitur Cisco Roma. Millum liðfelagarnar er gamla West Ham og Lazio-hetjan