Møguliga er tað tí, at tey vóru komin í tankar um, at eisini tey verða gomul einaferð, legði hann so afturat. Sett spakan í Hann segði, at hesa støðuna hava tey í Vági merkt sær aftanfyri oyrað. ? Vit vita [...] nú 1999 er eldraár, hevði tað verið stuttligt, um sambýlið í Vági kundi verðið tikið í nýtslu áðrenn árið varð úti. ? Ætlanin er at taka tað í nýtslu 1. januar 2000. Hann segði, at býráið er farið undir [...] Ætt eftir ætt, tú søkkur í eyga, ikki tú tagnar við nakrans deyða, tó lat ikki tíðina fara burtur bert í stríði, lít tað vakra í Guds nátúru fríðu, tí einki, einki tú við tær fært í mold, frø teg yvir stjørnur

var bygdarstevna í Hvalba. Í góðveðrinum var mangt á skránni. Leygardagin 1. maj var fólkafundur og fitt av fólki var komið saman. Maud Næs flutti bar røðu og kirkjukórið Ljómur úr Vági sang, eins og annar [...] nógv avbygdafólk høvdu leitað sær til Hvalbiar á stevnu í góðveðrinum. Vit prenta røðuna, ið Maud Næs helt leygardagin 1. maj á fólkafundinum í Hvalba. [...] serliga tey yngru, stuttleikaðu sær við at royna seg á ravmagnstarvinum - sonevnd rodeo-ríðing. Inni í Roynhøllini var skipað fyri ymiskum. Har fekst kaffi og køkur og eisini var høvi at stytta sær stundir

síðani í 1996, tá teir blivu føroyameistarar). Fyri ÍF var ósigurin sunnudagin eingin gøla, og teir hava tapt meira móti B36 í Gundadali fyrr (7-2 í 1998 og 8-3 í 1997). Teirra næsti dystur er í Vági, og [...] fuglfirðingum er væl sterkari enn í fjør, og teir eiga ikki at koma í niðurflytingarvanda. B36 fekk eina dreymabyrjan longu í fyrsta minutti, tá eitt væl spælt álop fram eftir í vinstru síðu endaði við innleggi [...] upp á 2-1 tíðliga í seinna hálvleiki, dalaðu teir aftur. Robert Cieslewicz var nógv meira anonymur hesaferð enn í fjórðingsfinaluni móti HB, meðan hin pólverjin Tomasz Przybylski fekk í so langan tráð frá

John Johannessen Elsa Funding gjørdist fyrsti kvinnuligi presturin í Føroyum, tá hon í 1977 fekk starv sum prestur í Hvalba. Og í prestatíð síni, merkti hon als einki til nakra mótstøðu ímóti kvinnuligum [...] Funding avgjørd. Væntar gott samstarv Væntandi verður Elsa Funding sett í starv, sum prestur í Suðuroyar Sunnara Prestagjaldi í juni í ár. Og tað er eingin loyna, at Hvalbiarprestur, Andreas Andreasen, ið [...] allastaðni, har hon kom í sínum starvi, og samstarvið við Johan Weihe, formannin í samfelagsráðnum hjá Heimamissiónini, ið um sama mundið var prestur á Tvøroyri, var fyrimyndarligt. Varin í fyrstuni -Áðrenn eg

upp í 2. og 1. deild, men aðarar halda fram í gentur 16. VB kvinnurnar vórðu eisini nr. 2 í 3. deild og flyta sostatt upp í 2. deild. (Mynd av 3. deild verður í blaðnum í morgin). Bogi Mortensen í Vági [...] kappingarár, at VB hevur bæði 1. deild og 2. deild og vann FM í bólkinum hjá gentum 16 ár. Hann sigur, at størsta avbjóðingin hjá hondbóltinum í Vági verður at fáa ein venjara uttaneftir, sum kann geva nýggjan [...] Tær hava leingi verið nær við. Men ikki fyrrenn í ár eydnaðist tað gentur 16 liðnum hjá VB at verða føroyameistari í Hondbólti. Longu tá ið tær spældu gentur 14 ár sást, at dygdirnar til eitt FM heiti

úr Sørvági er professari í fólkalívsfrøði og siðsøgu við Fróðskaparsetur Føroya. Hann er í deildarleiðarastarvi við universitetið í Bergen. Nevndarlimir: Rúni Joensen, úr Vági, hevur advokatviðurkenning [...] hava verið ímóti hesum lógaruppskotið í løgtinginum, men tað varð samtykt kortini, og í samtyktini liggja eisini tey boð, at vit skulu velja umboð í hesa nevnd. ? Vit fylgja lógini, og hava tískil kosið [...] Týsdagur 11. mai 1999 var merkisdagur í føroyskari tjóðskaparsøgu. Grundlógarnevndin helt henda dag fyrsta fund sín úti í Tinganesi. Umframt umboð fyri allar teir politisku flokkarnar á løgtingi, og eitt

ár síðani B36 seinast var í føroysku steypafinaluni, men eftir 3-1 sigurin á VB í fyrru hálvfinaluni Kristi Himmalferðardag, er einki at siga til, at vónirnar hjá miðlinginum í Gundadali eru góðar. Tað [...] egnan fyrimun langt frammanundan, tí heimaliðið vassaði í kjansum, men teir vóru alt, alt ov sløsutir frammanfyri málinum. Í fjør hevði B36 besta álopið í landinum, og tað hava teir kanska enn, men effektiviteturin [...] sum legði upp. Fyrru ferð, tá eitt korter var spælt. Toppskjúttin frá í fjør, sum hevur verið miðvallari í flestu av dystunum í ár, sendi hart og flatt innfyri úr høgru síðu. Bjarni Johansen kláraði ikki

á landi savnar fólk í hópatali. Eisini er hugaligt, at hesi koma saman yvir landa- og bygdamark. Í ár hava kirkjukórið Ljómur og Røddir sett øllum kórsangarum í Føroyum stevnu í Vági. Eisni luttekur íslendskt [...] íslendskt kór. Hóskvøldið sungu tey ymsu kórini í ymsum plássum í Suðuroynni. Í VágsKirkju sungu Felagskórið Gøta/Leirvík, Fuglafjarðar Manskór og Íslandskór. [...] Kórsangurin í Føroyum tykist blóma. Nærum hvør bygd hevur sítt kór, umframt ymiskar aðar samansetingar, ið fjølga um henda tátt í mentanarlívi okkara. At føroyingar eru fólk, ið geva tónlistini ans, ivast

Tað vóru tvey lið, sum kunnu roknast at fara at liggja nøkulunda í miðjuni av kappingini í ár, ið hittust í Vági sunnudagin. Heimaliðið VB hevði eitt stig fyri sínar fyrstu tríggjar dystir, meðan ÍF hevði [...] væl spældur, men VB var rætti vinnarin. Teir í ÍF høvdu verið væl foreintir, høvdu teir fingið eitt stig norður við aftur ? ongantíð betur um teir vunnu ? og í hálvleikinum stóð eisini á jøvnum 1-1. VB kom [...] fyrsta landskappingarmál í ár, men neyvan tað seinasta, tá hann fekk bóltin eftir fríspark úr høgru. Hann royndi seg úr 20-25 metrum, og hann sat, sum hann skuldi. Leiðslan helt bert í fýra minuttir. Robert

1901 var óbroyttur í gildi til 1955, tá leiðirnar vestanfyri Føroyar vorðu víðkaðara nakað. Í 1959 varð í prinsippinum sett 12 fjórðinga fiskimark undir Føroyum tann grundlinjur, men í eini tillagingartíð [...] bæði uppi í sjónum og niðri í havbotninum. Tað vóru góðar grundir til, at teir ikki grunaðu tað, tí tá á døgum sóu menn ikki so langt yvir hav. Sjómarkið, sum var tað sama sum fiskimarkið, var í mesta lagi [...] førdi hann til Havnar. Skiparin fekk 600 krónur í bót og skuldi rinda 300 krónur í sakarmálskostnað. Hann hevði ikki pengar fyri bótina, men ein keypmaður í Havn forbarmaði seg yvir hann og legði pengarnar