útstykkingar bæði í Leirvík og Norðragøtu í 2018 og í Syðrugøtu í 2019. 14,2 mió. kr eru avsettar til útstykkingar og keyp av lendi, sigur hann. Eysturkommuna ger eisini íløgur í barnagarðar. Brúsi í Leirvík verður [...] bíðilista. - Í 2018 verða útstykkingar gjørdar í Leirvík og Norðragøtu. Tilsamans verða 40 nýggj grundstykkir. 18 í Leirvík og 22 í Norðragøtu. Umframt útstykkingar er ætlanin at keypa lendi til enn fleiri [...] milliónir krónur. Til tess at fíggja hetta má kommunan taka 10 milliónir krónur í láni. - Eysturkommuna hevur onga nettoskuld í dag, men verður hon við ársenda 2018 uml. 30% av eini álíkning, sigur Jóhan

ferðafólkamagnet Tað halda tey í Tórshavnar Býráð og tí hava tey nú sett sær fyri at blása lív aftur í gomlu ætlanina um at gera ein golfvøll á Glyvursnesi. Tórshavnar býráð arbeiddi í nógv ár við eini ætlan um [...] verður gongdin í Føroyum, fáa vit ein golfvøll her. Hon vísir eisini á, at golf hevur stóran týdning fyri ferðavinnuna, tí aðrastaðni hava tey eina rættiliga golfferðavinnu burturav. Í býráðnum varð ført [...] omanfyri 50 milliónir. Men tann ætlanin datt niðurfyri, tí semja fekst ongantíð við festaran um lendi. Nú hevur býráðið sett sær fyri at taka arbeiðið upp aftur, men hesa ferð er talan um ein munandi

200 kr. 4. Kreton 3.060.500 kr. Í Nes kommunu siga tey, at aftrat tilboðskostnaðinum kemur kostnaður fyri keyp av lendi, gøtulyktum og projektering. Vegurin frá íbindingini í Nesveg og 250 metrar niðan verður [...] gar lagdar, eins og nýggj gøtuljós verða sett upp. - Arbeiðið byrjar seinni í ár og verður liðugt komandi summar, siga tey í Nes kommunu. [...] Saltnesi, sum skal breiðka 250 metrar av Agninum fyri Nes kommunu. Hin 5. oktober var lisitatión, og í gjár undirskrivaðu Falkon og Nes kommuna undir sáttmála. Kommunan hevði bjóðað níggju arbeiðstakarum

flogfar fekk serliga móttøku í Arlanda-flogvøllinum í morgun, tí roykur var í stýrhúsinum. Talan var um eitt Boeing 737 flogfar, sum var á veg frá Malmø til Stockholm, sum lendi á Arlanda flogvøllinum uttan [...] høvuðsstaðin undir serligum trygdarviðurskiftum. Tað var tí, at á flogferðini kom roykur til sjóndar í stýrhúsinum, og flogskipararnir boðaðu frá. Roykurin forðaði tó ikki, at flogfarið klokkan 8:45 kundi [...] sigur Göran Norman, sum er vaktarleiðari hjá bjargingartænastuni, við blaðið Expressen. Flogfarið lendi á eini serligari geil á flogvøllinum, og bjargingar- og sløkkiliðstænastan fylgdi flogarinum neyvt

bæði á sjógvi og á landi – og í luftini. Í Sundalagnum koyra Bygdaleiðir ikki meiri í dag, og í Suðuroy koyra tær ikki fyribils Ternan siglur ikki av Havnini klokkan 22 í kvøld og sostatt heldur ikki úr [...] eitt flogfar hjá Atlantsflog hættaði sær ikki til Føroyar, men lendi í Billund, og onnur flogfør eru seinkað. Men roynt verður aftur seinni í dag, men fyribils er eitt flogfar avlýst. [...] rættiliga nógvur vindur í dag, men løgreglan sigur, at fyribils eru vit sloppin væl burtur úr tí. Tey hava nevniliga bara fingið boð um ein vindskaða og tað er ein kampingvognur í Lopra, sum er tikin av

ætlanin er at seta nýggja stjórnarskipan í gildi í Føroyum, er ætlanin at rætturin hjá fólki at ganga í haganum, skal tryggjast í sjálvari stjórnarskipanini. Tað skal kortini ikki vera “fólki, fæi ella náttúru [...] púra ósamd í. Niels Petersen, formaður í Óðalsfelagnum, hevur sagt sína hugsan um hetta og hjá honum er ongin ivi um, at hendan greinin í stjórnarskipanini skal strikast. Hann sigur at tey í Óðalsfelagnum [...] óðalsmenn í Noregi og í Íslandi, sum føla seg at hava mist síni rættindi í egna haga. – Teir føla seg meiri sum gestir á egnum lendi, sigur Niels Petersen frá teimum. Sigert Patursson, formaður í Bóndafelagnum

iform til, at tú hevur hesi fimm punktini í huga: 1. Byrja varliga. Gott er at vera íðin, men havast skal í huga, at ert tú ikki vanur við at renna, so skalt tú í fyrstuni ikki gera alt ov nógv av. Á byrja [...] Nógvir føroyingar renna nógv - bæði inni á rennubondum og úti í náttúruni. Renningin er væl umtókt, og nógvar rennikappingar eru alt árið. Ert tú tó ein av teimum, ið ikki tímur so væl at renn, men kundi [...] tríggir túrar um vikuna at viðmæla 2. Broyt vanarnar. Vel ymiskar teinar, broyt ferðina og hugsa um at lendi, sum tú rennir á ikki altíð er tað sama. Soleiðis verða túrarnir fjølbroyttari, tú tímur betri og

skotin út í dag, fleyg yvir japanskum øki og lendi á sjónum. – Heimurin hevur fingið seinastu boðini frá Norðurkorea – og svarið er púra greitt: – Hatta stýrið vanvirðir grannar sínar, øll limalondini í ST og [...] tað við sær, at vit mugu avbyrgja landið enn meira, segði forsetin. Ein talskvinna í uttanríkisráðnum í Kina segði í einum boðum, at tað nyttar einki at leggja trýst á Norðurkorea. Tiltøk eru ikki vegurin [...] tíðindastovan Reuters. Rakettin fór í sjógvin 1180 kilometrar eystan fyri Cape Erimo, sum liggur á japansku oynni Hokkaido. Rakettin hevði tá flogið 2.700 kilometrar, og náddi upp í 550 kilometra hædd. /ritzau/

Føroyska fótbóltslandsliðið lendi fyri løtu síðani í Porto í Portugal. Hósdagin skal liðið møta portugisiska landsliðnum. Lagið er gott á føroysku spælarunum, sum gleða seg og síggja positivt upp á uppgávuna [...] uppgávuna ímóti Ronaldo og hinum á portugisiska liðinum – hóast 6-0 tapið í Føroyum. Veðrið er gott, tað eru um 20 stig. Hóast flogvøllurin í Porto hevur verið stongdur seinastu dagarnar av verkfalli, so var opið [...] opið fyri føroyska flogfarinum, ið sum einsamalla flogfarið lendi har í morgun.

síðani lendi í Vágum eitt av størstu altjóða poppnøvnunum, sum nakrantíð er sprottið úr Danmark. Tað skrivar G! festivalurin í tíðindaskrivi. - Heimskenda stjørnuskotið MØ hevur ongantíð verið í Føroyum [...] Framførslan á G!Festivalinum er partur av eini tónleikarundferð í Evropa, og hon arbeiðir eisini við næstu fløguni, sum kemur út seinni í ár, siga fyrireikarar. MØ spælir hóskvøldið á Gøtusandi. [...] spælt útseldar konsertir um allan heimin og hevur vunnið at kalla alt, sum vinnast kann av heiðurslønum í heimlandinum. Tó er hendan stjørnan so mikið nýggj á himmalhvarvinum, at ikki øll munnu vera heilt greið