við nógvari ymiskari útgerð og góðum fólki í góðari venjing. 16 sløkkiliðsmenn eru við á liðnum í Klaksvík, og eisini er gjørd samstarvsavtala við Hvannasunds og Viðareiðis Kommunu, har átta sløkkiliðsmenn [...] sær eina løtu. Klaksvíkar Sløkkilið hátíðarhelt sín 60 ára føðingardag i september í fjør. Orð og myndir: Dávur Winther

Eftir bert einum ári hjá FullPower í Klaksvík hava fýra føroyingar vunnið EM í Kettlebell. EM í Kettlebell hevur verið í Tróndheimi her fyri, har føroyingarnir nú kunnu kallað seg evropameistarar í Kettlebells [...] og USA vóru við til kappingina. Svein Rógvi hevur sett sær fyri, at næsta ár verður kappingin í Klaksvík – vónandi við 70 lutakarum. Borgarstjórin, sum fegnaðist um góðu úrslitini eftir so stuttari tíð [...] var sónliga rørdur av heiðrinum, FullPower varð sýnt eftir framúr úrslitini í Tróndheimi. Fleiri myndir síggjast í myndasavninum VIÐ AT TRÝSTA HER Skrivað: Dávur Winther

Einahandilin stovnaði úthandil her, hevur Klaksvík verið handilsmiðdepil í Norðuroyggjum, og soleiðis varð grundarlag tíðliga lagt undir handilsvinnu í Klaksvík. Ein vinna, sum síðan mentist í 20. øld, [...] gongdina, og sum hava gjørt sítt til, at Klaksvík í mangar mátar hevur havt øðrvísi menningartilgongd enn aðrar bygdir og landspartar. Tað førdi til, at Klaksvík eisini á sosiala og mentanarliga økinum [...] sjálvum tekstinum. Her eru nógvar vakrar loftmyndir av Klaksvík, sum hon sær út í dag, og harumframt hevur høvundurin leitað nógvar forvitnisligar myndir fram í ymsum søvnum. A t enda fari eg at ynskja Klaksvíkar

fiskasúpan til teir niðri í kappróðrarneystinum. Rætta løtan Hugskotið við einum summarfestivali í Klaksvík er ikki nýtt. Longu í 2001 vóru ítøkiligar ætlanir um at hava ein festival úti í Grøv, men av ymsum [...] trupult at marknaðarføra nakað, sum ongantíð hevur verið fyrr. Vit hava jú onki at sipa til, ongar myndir frá árum frammanundan, og hvat tú nú annars brýkar í lýsingarátøkum. Tú ivast alltíðina í, hvussu [...] sum fegin vil nýta høvi at takka øllum teimum mongu sum hava æruna av, at Summarfestivalin 2004 í Klaksvík nú er viðð at við at verða veruleiki.

Orð: Dánial Hoydal myndir: Jan Müller Nýggi havnameistarin í Klaksvík eitur Rani Nolsøe, og tað er eitt starv við eini stórari uppgávu og møguleikum í sær, kom greitt fram í samrøðuni, Sosialurin hevði [...] settur í nýggja starvið, sum Klaksvíkar Kommuna hevði gjørt. Tað var avgjørt í býráðnum, at havnin í Klaksvík skuldi útbyggjast og virksemi hennara víðkast, og til hetta skuldi nýtt fólk setast. Eitt slag av [...] Vit eru ikki heilt komin hartil enn, men tá verður tað talan um tætt samstarv millum stovnar í Klaksvík og havnina. Um vit settu tað í gongd nú, so hevði tað miseyðnast. Tað má vera so væl fyriskipað

síggjast í viðarlundunum, ið vanliga ikki síggjast aðrastaðni í Føroyum. Tí hevur býargartnarin í Klaksvík, Hans Hjalti Skaale, leingi ætlað at gera eina plakat við nøkrum av fuglunum, ið kunnu síggjast [...] nú sett upp úti í Grøv. Tað grafiska arbeiðið hevur Armgarð Absalonsen gjørt. Á plakatini síggjast myndir av nøkrum fuglum, ið regluliga eru at síggja úti í Grøv. Eisini ber til at síggja eitt yvirlit yvir

frá Bjarna Djurholm og Landsverk: "Vegur ovaliga í bygdini - Niðanfyri Bygdarhúsið" Tekningar og myndir eru frá heimasíðuni hjá Landsverk. www.landsverk.fo (har er møguligt at síggja allar myndirnar av [...] sita vit her í Leirvík og undrast á, hvussu vit skulu fáa eitt gott og virðuligt samstarv í lag við Klaksvík, tá teirra sjónarmið eru sum tey eru. Ístaðin fyri at mótarbeitt okkum, so áttu klaksvíkingar at

málið er, at fáa so nógv sum møguligt at vera virkin. Venjingin byrjar uttan fyri býráðshúsið í Klaksvík, og aftaná renningina verður boðið til kaffi og juice í býráðshúsinum. Runnið verður aftur í annaðkvøld [...] vælkomin til venjingarnar. Eisini tey, sum ikki luttaka til Royal Run, skrivar kommunan. Fleiri myndir frá venjingini eru at síggja á heimasíðuni hjá Klaksvíkar kommunu.

at hildið konsert. Úrslitið er at Norðurlandahúsið hevur fyriskipa hesar tríggjar konsertirnar í Klaksvík og Havn. Nigel Allcoat hevur haft tilsvarandi klaverimprovisatiónir saman við filminum ?Jeanne d´Arc [...] tíðina kemur kameramaðurin til arbeiðis. ? Ein stórur partur av arbeiðinum er eisini at fáa orð og myndir at passa saman, tí sjálvur tíðindastubbin varar aloftast ikki meira enn nakrar heilt fáar minuttir

Formaður er í nevndini er Óla Jákup úr Dímun, sum eisini er úr Dímun, samskipari er
Olga Biskopstø úr Klaksvík, og nevndarlimur er Esbern í Eyðansstovu í Mykinesi. Í Umboðsráðnum sita nú: Magni Garðalíð, Húsar [...] 
Katrina Johannesen, Mykines,
Kartin Lenvig, Hestur
og Jógvan Jón Petersen, Stóra Dímun. Síggj fleiri myndir frá bygdarstevnuni við Gjógv við at trýsta HER