skulu vit siga, 3-1, so verður hetta ein bumba, ein sensasjón, sum øll leingi fara at tosa um. Fólk minnast enn, hvussu Sumba vann á HB 3-1 í Gundadali í 1991. Men um HB vinnur á B36 3-1 ella øvugt ? hetta [...] teir, ið eru fyri at minka um 1. deild, at Sumba er við, ein sovorðin »ljótur dunnuungi« í føroyskum fótbólti til undran fyri nógv, ið ikki bara kundu stríða seg upp í 1. deild í fjør, men eisini varðveitti [...] talið av liðum í 1. deild: »Dystir við teir, sum eru veikari, gera eisini okkum veikari, vit vildu spælt móti javnlíkum okkara«, osfr. Men hvussu dámar teimum, ið vilja hava seks lið í 1. deild, tað, at

Terji Nielsen Álvur Haraldsen Tað er ikki altíð líka lætt at verða dómari í 1. deild í fótbólti í Føroyum. Einki er at dylja yvir, at nógvir av áskoðarunum hava eitt sera vakið eyga við dómaranum, og ger [...] gini fara undir sína venjing. Kim Ejdesgaard, sum er tann av teimum trimum, ið hevur dømt longst í 1. deild, sigur, at ein dómari í dag noyðist at verða munandi betur fyri, enn hann til dømis var fyri [...] søga eisini undan kavi. Einaferð seinasta kappingarár dømdi Oddmar Andreasen ein dyst millum VB og TB. Ein av vágbingunum, ið er búsitandi niðri, men sum kom heim til fleiri dystir í fjør, er Magni Mohr

ikki annað enn væntandi, nú hetta var fyrsti dysturin hjá nýggja venjaranum. 2. Óli Johannesen, TB (56 dystir/1 mál) Liðskiparin og mest royndi føroyski leikarin yvirhøvur var náttúrligt fremsta val til annan [...] 1. Jákup Mikkelsen, Molde (26 dystir/-48 mál farin inn) Hóast ivamál um, hvørt dystarvenjingin var í lagi, fekk klaksvíkingurin lutin sum fyrsta valið millum stengurnar. Uppgávuna loysti hann sum so eisini [...] einki forgjørt, um hann eisini fær afturval í komandi landsdystinum. 7. Fróði Benjaminsen, B68 (15/1) Var saman við Julian Johnsson settur at vera hjartað á føroyska miðvøllinum, og partvíst kom Fróði

kapp­ingin er botnhørð við TB um at fáa hildið seg oman fyri niður­flyt­ingarstrikuna. Har er B68 í løtuni, men enn sær einki út. – Tað er sjálvandi ikki nøktandi hjá okkum at tapa 1-0 ímóti B36, tí vit vóru

greitt í nakrar vikur, hvør skal flyta upp, og nú er greitt, at B71 vann gull, AB silvur og LÍF bronsu í 1. deild. Eingin niðurflyting verður úr lægru deildunum. Tað kemst av, at næstbesta deildini nú í heyst [...] Undir øllum umstøðum er spenningurin stórur. Í fjør var síðsta sparkið á Skála avgerandi fyri, at TB og ikki GÍ flutti niður. Leygardagin fara spørkini á Skála og í grannastríðnum hinumegin fjørðin at

unglingadeildini eitt sindur seinni. Vit vóru í Klaksvík. Baldvin Baldvinsson skuldi døma millum KÍ og TB í bestu deildini. Hann hevði ongar linjuverjar, og so hjálptu vit honum. Tá ið eg sammeti hetta við [...] fleiri fáa áhuga fyri dømingini. Miðalaldurin á dómarunum hækkar spakuliga. Fleiri av teimum, sum døma í 1. deild, eru væl uppi í fjøritunum. Dømi ngin haldi eg samsvarar við fótbóltsspælið. Tá ið fótbóltsspælið

Fróði Hansen kunnu sleppa leysir. Feløgini hjá teimum skulu sambært skránni spæla landskappingardystir 1. juni, tá ið Føroyar og Holland fara at spæla. Julian Johnsson segði fyri einum lítlum mánað síðani [...] Jens Martin Knudsen, NSÍ eru málverjar. Útispælararnir eru Pól Thorsteinsson, B36, Óli Johannesen, TB, Johan B. Hansen, AC Horsens, Hans Fróði Hansen, Fram, Arnbjørn Danielsen, B36, Atli Danielsen, KÍ

hjálp frá Óla, tá hann ikki fekk hildið skotskari skotroynd úr 20 metrum. 2. Óli Johannesen, TB (57 dystir/1 mál) Liðskiparin og metmaðurin á føroyska landsliðnum var sum vant týðandi partur av føroyska [...] Leikaraummæli 1. Jens Martin Knudsen, NSÍ (55 dystir/-143 mál farin ígjøgnum) Hetjan frá Landskroan hevði eftir fýra ár í á beinkinum aftur fingið álitið sum fremsta val millum stengurnar. Tá hgusað verður [...] leysur við málverjanum, men mátti tíverri síggja skotroynd sína pareraða. 7. Fróði Benjaminsen, B68 (16/1) Verður ofta róptur annar av stríðsmonnunum á miðvøllinum, men Fróði er eisini so nógv annað enn tað

4 serkir 3 náttroyggjur 12 lummaturrikløð 1 skógvar ella styvlar 1 kapskógvar 1 morgunskógvar ella 4 pør av rotuskóm við skóleistum 1 oljuklæði við sydvesti 1 klædnabust Um sjúklingurin átti eitt lumma­ur [...] sanatoriinum vóru: 1 yvirlækni við hjálp frá kommunu­lækna í Havn í viðtalutíðini. Aftaná kríggið var ein fastur lækni settur afturat. 1 yvirsjúkrasystir, 1 deildar­sjúkrasystir og 2 assistentar. 1 skrivari á [...] Hospitalet. Det vil kun koste 1 kr. pr. Dag for Patienten, idet Staten ifølge Loven betaler kr. 3 pr. Patientdag paa Betingelse af, at Patienten ikke kræves højere Betaling end 1 Kr. Afdelingen ventes at kunne

vinnur triðja árið á rað føroyameistaraheitið í mansfótbólti. Elsta felagið í landinum, TB, flytir uppaftur í 1. deild.