Fyrrapartin var komandi stjórin í Norðurlandahúsinum, Sif Gunnarsdóttir, á vitjan í Ráðhúsinum, har borgarstjórin, kommunustjórin, miðfyrisitingarstjórin, formaðurin í mentamálanevndini og mentamálaleiðarin [...] Andrea Heindriksdóttir, sum er umboð Føroya í stýrinum fyri Norðurlandahúsið. Sif Gunnarsdóttir, sum er úr Íslandi, tekur við starvinum í Norðurlandahúsinum 15. januar 2013. Á myndini eru frá vinstru: Andrea [...] Andrea Heindriksdóttir, stýrislimur, Jógvan Arge, formaður í mentamálanevnd Tórshavnar býráðs, Sif Gunnarsdóttir, komandi stjóri í Norðurlandahúsinum, og Heðin Mortensen, borgarstjóri

amerikanski herurin í gjár sambært tíðindastovuni Reuters. Fyrst varð sagt, at eingin hermaður hevði fingið skaða. – Meðan eingin amerikanskur hermaður doyði í iranska álopinum 8. januar á Al-Asad-flogstøðini [...] talsmaður fyri herin, í eini fráboðan. Irakiska álopið á Al-Asad-flogstøðini var hevnd fyri, at USA frammanundan hevði dripið iranska herovastan Qassem Soleimani í einum dronuálopi í Bagdag. /ritzau/

ár. Albert Ellefsen hevur sitið í býráðnum í Vága kommunu síðan samanleggingina millum Miðvágs- og Sandavágs kommunur tann 1. januar 2009. Hann var fyrsti borgarstjóri í Vága kommunu valskeiðið 2009-2012 [...] Samuelsen 60 ár. Rósa hevur verið virkin í kommunalpolitikki í nógv ár. Hon hevur áður verið borgarstjóri í Sandavágs kommunu og valskeiðið 2013 til 2016 var hon borgarstjóri í Vága kommunu.

Nú leygardagin 9. januar verður serligt svimjitiltak í Sørvági, har umboð hjá Svimjisambandi Føroya fara at greiða frá um svimjing og at skipa fyri ymiskum tiltøkum í svimjihylinum. Tiltakið er ókeypis [...] ókeypis og fyri øll. Endamálið er at økja um svimjiáhugan, og tiltakið er ætlað børnum í triðja flokki og eldri. Støðið í frálæru verður lagt eftir støði hjá svimjarunum. Seinnapartin verður so skipað eina

farloyvi úr Kringvarpinum í Januar í 2004 Nú, hann ikki longur er tingmaður ella landsstýrismaður, byrjar hann væntandi aftur í í Kringvarpinum frá 1. mars. Men tað verður ikki sum tíðindamaður, tí hann skal [...] arbeiða í Kringvarpinum. Áðrenn hann varð valdu á Løgting fyri Javnaðarflokkin, var hann tíðindamaður í sjónvarpinum hjá Kringvarpinum. Men í sambandi við, at hann varð valdu á ting, fór hann í farloyvi

Niinistö og Haavisto fingu flestar atkvøður í í fyrra valumfarinum, sum var tann 22. januar. Vinnarin tekur við eftir Tarja Halonen, sum hevur verið finskur forseti í tvey valskeið og tí ikki kundi stilla uppaftur [...] bendir á, at fyrrverandi fíggjarmálaráðharrin Sauli Niinistö vann seinna umfar av forsetavalinum í Finnlandi í dag. Tey fyrstu tølini vísa, at Niinistö hevur fingið góð 65 prosent av atkvøðunum, og at valevnið

at tann harðadti var 3,0 á Richterstiganum. Til samanberingar nevnir hann, at jarðskjálvtin í Haiti í januar var 7,9 á Richterstiganum. [...] hava fleiri veikir jarðskjálvtar verið við býin Tasiilaq í Eysturgrønland, har umleið 1.800 fólk búgva. Grønlendska kringvarpið skrivar, at fólk í Tasiilaq hava ilt við at venja seg við skjálvtarnar, og

fríggjadagin. Fjallið goysti í januar, men teir seinastu fjúrtan dagarnar hevur tað verið friðarligt, til tað aftur fór at goysa í dag. Hetta er tað fyrsta gosið í Shinmoedake í 52 ár. Myndugleikarnir hava [...] Náttúran í Japan ger aftur um seg. Hesaferð er tað gosfjallið Shimmodake, sum er farið at goysa royk og gosgrót einar fýra kilometrar upp í luftina. Jarðfrøðingarnir vita ikki, um gosið kann hava nakað [...] hava økt tilbúgvingina í økinum kring fjallið.

ársfjórðing í fjør. Nettorentu-inntøkan minkað eisini, sum væntað, um ein samanber við sama tíðarskeið í fjør, meðan handilsinntøkurnar gjørdust betri enn væntað. Útreiðslurnar hækkaðu við 14 prosentum í sum januar [...] Danske Bank-fyritøkan fekk sítt besta úrslit í fyrsta ársfjórðingi uppá 1,5 milliard krónur áðrenn skatt. Eftir skatt varð úrslitið 0,7 mia krónur. Úrslitið var sum vænta. Inntøkurnar vóru 11,7 mia krónur [...] januar ársfjórðing 2010.

Regin Hammer, stjóri í TF Holding, hevur onga homing av, hvør fer at sita í nevndini í Eik Banka. Hann sigur, at higartil hevur nevndin í TF Holding bara hugsa um samráðingarnar við Fíggjarligt Støðufesti [...] stjórastarvinum í Tryggingarfelagnum Føroyar tann 1. januar. Tað verður móttøka fyri fráfarna stjóranum í morgin. Regin Hammer vísir aftur, at tað verður samstundis ein móttøka fyri nýggja stjóranum í Eik.