Tvøroyri, 27 ár Katrina Midjord, Hovi, 80 ár 22. januar: Sámal Jákup Joensen, Norðragøta, 86 ár Reinar Dam, Tórshavn, 59 ár Betty Andreasen á Høvdanum, Strendur, 90 ár Schumann Didriksen, ættaður úr Havn [...] Tvøroyri, 84 ár Niels Pauli Ziskasen, Hvalba, 79 ár Jákup Pauli Tausen, í Vági, 83 ár 24. januar: Viggo Johannesen, Sandavágur, 87 ár Janus Jacobsen, á Viðareiði, 95 ár 25. januar: Elsa Hansen, Leirvík,

vararektari Símun Jákup Højsted, stjóri Pauli Magnussen, ljóðteknikari Jens Ivan í Gerðinum, landbúnaðarráðgevi Fróði Bjarkason Skúvadal, lívfrøðingur Bogi Fossdal, landmátari Jákup S. Jóanesarson, ná [...] Vestmanna kommuna skrivar, at valnevndarforkvinnan hevur kannað og góðkent listan. Á listanum eru 11 valevni. Tey uppstillaðu eru: Anja Haldansen, námsfrøðingur Janus úr Dímun, handverkari Sára Jógvansdóttir [...] A. Olsen, sum eisini stillar upp, hevur áður verið borgarstjóri í Vestmanna. Soleiðis var úrslitið á seinasta bygdarráðsvali í Vestmanna: ##med2##

Umleið 60 limir møttu á ársaðalfundinum, sum varð skipaður sambært viðtøkum felagsins. Nevndarval var eisini á skrá, har seks limir stóðu fyri val, og átta stillaðu upp. Ein valdi ikki at taka við afturvali [...] Kristian Oskar Henriksen, Martin Mohr í Grund, Finnbogi Berg, Jørgen Nielsen, Jákup Gøthe, Jónfinn L Poulsen, Arnfinn Hansen og Jákup Pauli Lassen.

um vit koma at verða uttanfyri, sigur hon. Møguleikin var til staðar Jákup Mikkelsen, sum fekk flestar atkvøður hjá størsta flokkinum á kommunuvalinum, heldur, at møguleikin fyri einum breiðum samstarvi [...] sindur løgið, at flokkarnir, nú teir standa uttanfyri, koma við hesum uppskoti, sigur Jákup Mikkelsen. Tá ið Jákup Mikkelsen var komin við sínum uppskoti um breitt samstarv, vóru flokkarnir í meirilutanum [...] Jacobsen halda fram sum borgarstjóri, meðan Jákup Mikkelsen verður varaborgarstjóri. Flokkarnir hava fleiri ferðir avtalað fund, har teir skulu seta nøvn á síni umboð í nevndunum og annas umrøða samstarvið

farsa við skjótum replikkin, og tí er tað umráðandi, at leikurin er væl smurdur, og at ferð er á, sigur Jákup Veyhe. Tað var Brandon Thomas, sum skrivaði leikin fyri meira enn hundrað árum síðani, og leikurin [...] Klaksvík. ? Klaksvík er eitt sindur bygdalig upp á ein positivan máta. Fólk kenna hvønn annan betri her, og tey vita meira um hvønn annan, sigur Jákup Veyhe. ? Eg haldi eisini, at Klaksvíkar Sjónleikarfelag [...] eisini royna at spæla meira álvarsamar leikir, heldur Jákup Veyhe. Nú fara teir 11 leikararnir í leikinum at fáa seinastu partarnar av leikinum upp á pláss, so alt kann verða klárt 10. november, tá frumsýningin

Borgarstjórin í Sjóvar Kom­mu­­nu torir ikki at spáa um, um fleiri vinnur ella fleiri borg­arar flyta til kom­mun­una. "Vit taka tað róliga og halda tunguna mitt í munninum. Vit fara ikki í gongd við at [...] frá Bakkafrost", sigur hann. Gróti brúkast til at gera veg til Selatrað Borgarstjórin fer at heita á Landsverk um at brúka grót­ið frá tunlinum til at gera veg til Selatraðar. "Øll kun­­nu ikki gera havnaløg

fyrrenn móti dystarenda. Tað var nærum endurtøka av tí í kvøld, tá H71 vann 34-31 á Stjørnuni í Hoyvíkshøllini. Stjørnan var á odda 14-13 í steðginum, og liðini fylgdust til væl út í seinna hálvleik. Men seinastu [...] sigur ætlandi frá dystinum. H71-Stjørnan 34-31 (13-14) Málskjúttar H71: Maria H. Weyhe 11, Guðrið á Borg 5, Elsa Egholm 4, Jana Mittún 4, Rannvá Olsen 4, Vár B. Zachariassen 3, Lukka Arge 2, Lív B. Zachariassen [...] málverji hjá Stjørnuni vóru bestu spælararnir í kvøld. Komandi sunnudag klokkan 15 spælir Stjørnan á heimavølli móti StíF. Ein dystur sum kann fáa sera stóran týdning fyri kappingina um fjórða plássið

Clementsen og Fríði á Borg eru skaddir, og tað er ivasamt, um tvíburarnir Aleksandur og Bárður Ó. Jensen og Hjalti Strømsten eru førir fyri at spæla. Hóast NSÍ mánakvøldið tapti 1-0 á heimavølli ímóti Víkingi [...] grannauppgerð á Svangaskarði ímóti NSÍ. Tað var 28. august í 2010, tá ið B68 vann 3-2. Einasti maður frá tí dystinum, sum verður á listanum í kvøld, er Klæmint A. Olsen, sum ta ferðina var á NSÍ beinkinum [...] Síðstu ferð B68 vann á heimavølli var 5. august í fjør, tá ið ÍF fór av Svangaskarði við 3-1 tapi. Í dag er álopsspælarin Brian Jakobsen leikbannaður, tí hann hevur fýra gul kort á kontuni. Esmar P. Clementsen

dysturin verður í Høllini á Skála leygardagin kl. 18.00, meðan seinni dysturin verður í Badmintonhøllini í Klaksvík sunnudagin kl. 16.00. Atgongumerki til dystirnar fáast til keyps á staðnum og kosta 80 krónur [...] 15. Lív Sveinbjørnsdóttir Poulsen, Ajax København 16. Ninna Katrin Johansen, Aalborg HK 17. Guðrið á Borg, H71 18. Brynhild Pálsdóttir, H71 19. Bjarta Osberg Johansen, Kyndil 20. Pernille Brandenborg, Randers

Lopra og so á mál í Vági. Málið verður aftur í ár við Effostøðina í Vági. Roknað verður við, at fyrsti súkklarin kemur á mál umleið klokkan 12. Úrslit frá kappingini á Sandoynni kunnu síggjast á leinkjuni [...] stríddist, men Jákup Petur gjørdi bart og koyrdi frá Hilmar tá leiðin gekk niðan eftir Brekkuni Stóru, á síðsta umfarinum. Hann økti, og tá avtornaði gjørdist munurin góð 40 sekund. Meðan Jákup Petur brúkti [...] og skjótt vóru tað bara Hilmar Hansen og Jákup Petur Eliassen, ið lógu fremst. Andrass Joensen, Bogi Gregersen og Gunnar Dahl-Olsen royndu at halda tørn, men Jákup Petur og Hilmar vóru stinnari. Men við