Norðurlondini við atliti til talið á framdum fosturtøkum. Hægstu tølini finna vit í Grønlandi, Svøríki, og Danmark, meðan Finnland, Áland og Ísland hava tey lægstu. Í nøkrum av londunum ber til at fáa eygað á eina [...] vera eftir serligari meting og við serligum loyvi. Í Danmark, Grønlandi, Noregi og Svøríki er tað upp til kvinnuna, sum er við barn, at gera av, um fosturtøka skal fremjast, meðan tað í Føroyum, í Finnlandi [...] eisini flestu framdu fosturtøkurnar hesi bæði tíðarskeiðini, men talan er um ein lítla minking. Í mun til fólkatalið er tað nógv vanligari í Grønlandi, at taka fostrið í móðurlívi enn í hinum Norðurlondunum

uppstriking. Uppmerkjanin av básunum sæst ikki, og sjálvt asfaltið er eisini illa slitið. ? Leirvíkar kommuna er so nógv sperd fíggjarliga, at vit hava ikki ráð at gera nakað, sigur Jón Eliasen, næstformaður [...] hetta tó ikki ein trupulleiki, tí teir kenna støðini, og vita, hvar básarnir eru. Men hjá útlendskum ferðafólki, kann tað vera ein trupulleiki. Onkur av teimum hevur enntá staðið eftir, og sluppu ikki við ferjuni [...] annað eru eisini politisk viðurskifti inni í myndini, sum hann kortini ikki vil koma nærri inná. Hann vísir eisini á, at tað eru ikki bara kommunurnar sum hava stríðst fyri at fáa hetta málið loyst. Hjá

Norðurlondini við atliti til talið á framdum fosturtøkum. Hægstu tølini finna vit í Grønlandi, Svøríki, og Danmark, meðan Finnland, Áland og Ísland hava tey lægstu. Í nøkrum av londunum ber til at fáa eygað á eina [...] vera eftir serligari meting og við serligum loyvi. Í Danmark, Grønlandi, Noregi og Svøríki er tað upp til kvinnuna, sum er við barn, at gera av, um fosturtøka skal fremjast, meðan tað í Føroyum, í Finnlandi [...] eisini flestu framdu fosturtøkurnar hesi bæði tíðarskeiðini, men talan er um ein lítla minking. Í mun til fólkatalið er tað nógv vanligari í Grønlandi, at taka fostrið í móðurlívi enn í hinum Norðurlondunum

vit kendu okkum noyddar til tað. ? Vit kunnu ikki lata tað ganga, at vit bjóða okkum fram sum ferðamannaland, og veita tílíka vánaliga tænastu. Í Klaksvík veit eg kortini ikki um, at ferðafólk er farið [...] strikað teir illa slitnu básarnar upp av nýggjum. Bræv til Strandfarðaskip Landsins og Landsverkfrøðingin ? Eg haldi tað er heilt skilaleyst, at tað ikki fæst loysn á hesum stríðsspurninginum um uppstrikan [...] har vit biðja teir um at fáa greiðu á hesum málinum við uppstrikanini. Um teir ikki finna útav at loysa málið fara vit til landsstýrismannin, sum hevur við hetta málið at gera (Finnbogi Arge), og so má

er nógv fyri, at vit ikki kunnu tryggja viðskiftafólki okkara,s umhava umbiðið eina vøru, at tey skulu bíða so eingi til vøran er í Føroyum. Fyri at sigatað stutt, so er tað ikki sølufremjandi, sigur ein [...] ein handilsmaður, sum selur bilar, trukkar, pakkimaskinur og ymsar eykalutir til maskinir. Ikki orsakað av verkfallinum Handilsmaðurin sigur, at óskilið kom í tá verkfall var í Danmark í einar 14 dagar [...] og Lómur millum Danmark og Føroyar hvørja viku. Tá farmaskipini koma til Hirtshals, sum er seinasta havnin, áðrenn farið verður til Føroya, er oftani ov lítið pláss eftir, og vøran verður tí liggjandi

mentanini. Tá tey á leguni frættu at grindaboð vóru, kvikaðu tey sær øll til Hvalbiar, men av tí at skotbráið var stutt, fingu leiðararnir ikki stundir at kunna børnini stórvegis um tað, sum skuldi henda. Nógv [...] varðveita vinarlagið í framtíðini. Leygardagin hava øll luttakaralondini, sum spenna frá Brasilia til Norðurlond, Jordan, Egyptaland, USA, Týskaland og Italina, bert fyri at nevna dømi, at hava hvør sín [...] Havn, og síðani hjá familjum í Suðuroy. C.I.S.V. legan endar 24. juli, og tá fara børniniaftur hvør til sítt, eftir hendagaríkar dagar í Føroyum.

hugburðin broyttan. Ungdómurin má vera við og tað skal upplýsing til. Vit mugu lýsa støðuna sum hon er, tí ungfólk til dømis hugsa ikki um, at tey glaðbeint nýta eitt annað mál. Tey eiga at verða tilvitað [...] hjá Ráðharraráðnum til málsligt samstarv, at skúlabóka- og orðabókagerð og útgáva verða stuðlað, og at sjónvarpssendingar í teim smæstu mentanarøkjunum verða stuðlaðar. Mælt varð til, at Norðurlandaráðið [...] sku málini, so tey verða varðveidd og styrkt. Í viðmerkingunum til uppskotið søgdu Jógvan við Keldu og Dan Petersen, at tað er orsøk til at stúra fyri gongdini, tí í ST-álitinum "Vår skapande mångfald"

Tað er gjørt til minnis um rithøvundan Sir Walter Scott. Í løtuni verður tornið umvælt, men tað tekur ikki allar ævir. Bústaðarmøguleikarnir eru nógvir í Edinburgh. Nógv gistingarhús eru til taks, kostnaðarmikil [...] varð liðug, og hon verður brúkt enn tann dag í dag til jarnbreytartok. Ferðamannamál Eins og í gomlum døgum, tá ferjusambandið var, kemur nógv fólk til Queensferry-bygdirnar, men í dag eru ørindini onnur [...] Danmark »minni« og lættari at ferðast í. Og tað styttir ferðatíðina nokkso nógv. Teinurin úr Odense til Keypmannahavnar tekur nú bert knappan hálvan annan tíma, ímóti næstan trimum tímum fyrr. Í Skotlandi

tað ein náttúrlig frágreiðing til, sigur Hans Jóhannes á Brúgv. ? Ein móttøka verður oftast hildin á høvuðsskrivstovuni, og hon liggur langt frá kundunum. Vit vildu tó ikki gera so nógv burturúr, sum at [...] vildi gjarna jarða søgurnar um at tað var fiskasølan, sum fekk stovnsett hann. Tað var tað ikki. Men hóast Birgir ikki er stjóri á Fiskasøluni longur, so hevur hann metingar um framtíðina kortini og rúmd var [...] leveransur til kundarnar í útlondunum og á tann hátt at tryggja ein so høgan prís sum gjørligt. ? Hetta er serliga galdandi fyri stóru keturnar í útlondum, men hevur verið torført hjá okkum at liva upp til. Men

at syngja, Eg visti ikki hvussu tað lat seg gera, men eg var óvanliga vísur í míni søk. Slíkt er óivað vónleyst at greiða øðrum frá. Rúni fór so til Keypmannahavnar. ? Eg hevði ikki sungið solo áður, men [...] Men tað eggjaði mær til at halda fram, at dugnalig fólk bóðu meg fara víðari. Tað hevði nógv at týða fyri meg, at Kim Borg tímdi at ómaka sær til at geva mær sangtímar - hansara ráð kann eg brúka so leingi [...] Hann sang á tyskum, ið hann heldur ikki dugir. Men betri hóvar honum russiskt ella italienskt. Finskt dámar honum eisini væl. Føroyskt heldur Rúni tó ikki hóska til operu. ? Men føroyska tunglyndið hevur