Atlantic Airways og Maersk Air hava keypt sær limaskap í samstarvinum. Fyri at vinna tær ein ókeypis túr til Keypmannahavnar, skalt tú hava savnað 20.000 stig. Fyri hvønn vanligan túr aftur og fram, fært tú [...] einstaki persónurin, sum er limur. Tað er hann, sum skrivar undir og hann, sum kann savna sær stig. Ongin stovnur ella fyritøka kann vera limur, og tey kunnu heldur ikki fáa tillutað nøkur stig, sigur Anja Petersen [...] Fíggjarmálaráðið hevur givið almennum stovnsleiðarum boð um at flyta bonusstigini, sum teirra starvsfólk savna sær á ferðum uttanlands, til stovnin at brúka. Í brævinum verður álagt stovnsleiðarum at

veving og annað, meðan tann seinasta er ein ítrivspartur, har tey millum annað arbeiða við at klippa og líma. Verkstaðurin á Brekku er ásettur til fimtan heildags brúkarar og fýra starvsfólk á fulla tíð [...] til og frá Verkstaðnum í, eitt nú, koyristóli - serliga í hálku, sigur hon. Til dømis fer arbeiðið við at gera plattar at hava nógv betri umstøður í nýggja hølinum. Sum er stendur alt tilfarið og allir [...] hjá okkum er, at man skal bæði arbeiða og uppliva nakað. Brúkarin skal eisini læra nakað nýtt her. Vit hava eitt námsfrøðiligt innihald, so vit skipa fyri túrum og øðrum eisini, greiðir Jóna frá.

Kaupthing hf er fyritøka, sum íslendsku sparikassarnir - og teir eru nógvir - stovnaðu í 1982. Endamálið við fyritøkuni var at reka meklaravirksemi og at stýra langtíðarlikviditetinum hjá sparikassunum. Hetta [...] skuldi umsita peningaognirnar hjá ríkari íslendingum og pensjónsgrunnum. Keypsskálin Sum kunnugt verður arbeitt við at gera ein virðisbrævamarknað í Føroyum og vit spurdu tí Johnny Brøgger um tað var ein orsøk [...] íslendska marknaðinum bæði í sambandi við privatiseringar og í sambandi við at íslendski keypsskálin varð settur á stovn, sigur Johnny Brøgger og leggur afturat, at teir meta, at gongdin í Føroyum fer at

uttanlands hava tey sæð, at ein styttri arbeiðsvika gevur minni strongd, men eisini effektivari starvsfólk, og tí er hugsanin, at vit arbeiða færri tímar, men náa sama arbeiði. Tað merkir, at arbeiðsvikan [...] Við at stytta arbeiðsvikuna fáa vit meira effektivitet mitt í viku, og starfólkið fær meira tíð til tað sosiala saman við børnum og familju, sigur Rúni Djurhuus. – Vit trúgva uppá, at hetta er gott fyri [...] fara verkstøðini hjá Wenzel, Bilrøkt og Quick Service sostatt at hava stongt fríggjadagar, men opið mánadag til hósdag kl. 8.00-17.00. Søludeildirnar hjá Wenzel og Bilrøkt fara tó enn sum áður at hava

Skipanin er, at hjálparfólkið arbeiðir á stovninum og fær løn sum vanligt, burtursæð frá døgunum, tey eru í skúla. Aftrat er upptøkukravið fyrst og fremst starvstíð teirra á dagstovnaøkinum í kommununi [...] sum ikki missir starvsfólk av økinum, tá ið tey fara undir námsfrøðiliga útbúgving. Samstundis hækkar fakliga støðið á stovnunum, so hvørt útbúgvingin líður, til gagns fyri børnini og trivnaðin á staðnum [...] Áheitan Góðu hjálparfólk og stovnsleiðarar í Tórshavnar kommunu. Eg vóni, at undirtøkan fer at vera góð, so at vit í februar næsta ár hava 30 hjálparfólk undir útbúgving. Og at vit um 3,5 ár hava 30 nýggjar

tvørballum góðar dagar, tí nú fara tey at fáa frítt rásarrúm at boða frá bæði líkum og ólíkum á sínum arbeiðsplássum, og nú mugu eitt ella tvey fólk setast í starv, bara til at lesa fráboðanir frá ymsum [...] sum fær illgruna um okkurt ólógligt, kann altíð fara á rætta stað at boða frá, og hann veit einki dømi um, at starvsfólk eru komin illa fyri av tí. Fleiri tinglimir í andstøðuni førdu eisini fram, at varnast [...] varnast onkur nakað óregluligt, ella nakað beinleiðis ólógligt, hava tey skyldu at boða frá, og at melda. Kári P. Højgaard trýr einki upp á, at ein slík skipan fer at fáa nakrar sum helst avleiðingar fyri

dag hava góða løn og eftirløn, og øll hini, sum ikki hava møguleika fyri hesum, staðfestir hon. Hon sigur, at vit fara at síggja nógvar fátakar pensjonistar í Føroyum um nøkur ár. Og tá verður eisini ivasamt [...] prosent av lønini til síðis til eftirløn. Næsta ár, skulu tvey prosent setast til síðis og síðani trý prosent, og so framvegis, líka til eftirlønir er komin upp á 15 prosent. - Sama er galdandi fyri kvinnur [...] skiftivaktum. Í dag fáa tey ikki fáa eftirløn av allari lønini, tí tey fáa bert eftirløn av føstu lønini, og sostatt onga eftirløn av gjøldum fyri ólagaliga arbeiðstíð, viðbótum við meira. - Tað ganga nøkur ár

flogfelagið frá, at tørvur var á út við níggjum milliardum krónum. Tað hava svenski og danski staturin, sum eiga ávikavist 14,8 og 14,2 prosent av partapeninginum, lovað at veitt. Aðrir íleggjarar skulu tó eisini [...] er latið upp aftur á fleiri leiðum, og fleiri verða lætnar upp í juli. Tá fer eitt nú at bera til at flúgva úr Keypmannahavn til eitt nú Italia – eitt nú Vennesia og Pisa. /ritzau/ [...] SAS sigur 560 flogskiparum í Danmark, Svøríki og Noreg farvæl. Tað skrivar SVT. Uppsøgnirnar eru ein partur av eini spariætlan, sum varð kunngjørd í apríl sum ein avleiðing av koronukreppuni. Tað varð

kortini stilla upp til løgtingsval, og onnur fólkavald størv. Men tá er tað kommunustýrið, sum skal samtykkja at ein borgarstjóri eisini skal kunna vera løgtingsmaður. Og tað er ymiskt, hvørja støðu, kommunustýri [...] hóskandi at endurskoða starvstreytirnar hjá borgarstjórum upp, og í tí kjakinum eigur útgangsstøðið at vera, hvat er best fyri lokalsamfelagið og ikki, hvussu stórt vald, borgarstjórar hava á Løgtingi. Annars [...] kommunustýri hava til tað. Bæði kommunustýrið á Tvøroyri, í Vestmanna, og aðrastaðni við, hava samtykt, at teirra borgarstjórar kunnu eisini vera løgtingslimir, men eitt skifti vildi Klaksvíkar Býráð ikki

sjúkrakassanum kring landið, men tey allarflestu eru tímalønt og hava bara nakrar fáar tímar. Men í Havn, í Runavík og í Klaksvík eru fulltíðar starvsfólk. Jórun Gaardbo veit ikki, hvusssu verður við hesum fólkum [...] - Báðir partar hava hildið upp á sítt og tí eru vit ongan veg komin. Jórun Gaardbo er forkvinna í meginfelag føroyska sjúkrakassa og hon ásannar, at samráðingarnar við landsstýrismannin í heilsumálum um [...] pengunum, er talan um ognartøku og so verður Aksel V. Johannesen drigin í rættin. Men í morgun var hon ikki heilt so avgjørd. - Eitt sakarmál er avgjørt ikki tað, vit vilja og tað verður tann allarsíðsti útvegurin