framhaldandi fyri at sleppa fram at onkrum øki. Og av og á skjóta teir á breytini hjá Sunda Byrsufelag Gunnar og Marius Joensen vóru við í kappingini , sum teir kalla sporting, og teir endaðu sum nummar 10.

og felagsskapir ganga skrúðgongu runt um í býnum. Talur verða hildnar og høvuðstaluna í ár heldur Gunnar Bovim, sum er rektari á Universitetinum í Trøndheimi. Í ár verður gjørt serliga nógv burturúr, nú

Mótstøðuliðið var heimaliðið, sum í 7. og 14. minutti legði seg á odda 1?0 og 2?0. Í fyrra førinum royndi Gunnar Nielsen í málinum at sparka burtur, men tað var so óheppið, at bólturin rakti í mótstøðumann og sigldi [...] spælar aftur í gjárkvøldið. Føroyska liðið leygardagin á vøllinum hjá Ayr United sá soleiðis út: Gunnar Nielsen, Frem ? Jónas Þór Næs, Frem, Poul N. Poulsen, VB, Marni Djurhuus, EB/Streymur, Bárður Olsen

eydnast at vunnið. Eisini hava spælarar sum Jákup Mikkelsen, Jens Martin Knudsen, Jens Kristian Hansen, Gunnar Nielsen og Hallur Hansson spælt í bestu deildini í Skotlandi. Skotland er komið í ein ov sterkan

stórt álit. Hann sigur seg rokna føroyska miðverjan sum ein av lyklaspælarunum á liðnum. Málverjin Gunnar Nielsen er eisini partur av besta liðnum. Hann er eykamálverji, og hann bíðar framvegis eftir at

vilja vit ikki bara hava "high-risk" tryggingar eftir, sigur Gunnar í Liða. Í hesum førinum var talan um eina ábyrgdartrygging til ein bil. Gunnar í Liða heldur, at støðan kanska hevði verið øðrvísi um, bilurin [...] ikki at tryggja akfar tykkara, stendur í svarinum, sum kundin fekk, tá hon ætlaði at tryggja bilin. Gunnar í Liða, stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar, váttar, at tað er politikkurin hjá Tryggingarfelagnum [...] - Um vit føla at kundar bara ætla at leggja ávísar tryggingar hjá okkum, so siga vit nei, sigur Gunnar í Liða. - Tankin er tann, at er kundin farin og ætlar bara at hava eina ábyrgdartrygging eftir, tá

formaður, Elsa Jóhanna Høgenni, Jógvan Jensen, Napoleon Nólsoy, Niels Nattestad, Bárður Jákupðsson, Gunnar Hoydal og Jákup Simonsem

kann rúma bæði skrivstovum og einum handilshøli Í oktober í fjør keyptu brøðurnir Breckmann ? Óli, Gunnar og Páll ? bygningin Brockie í Jónas Broncks í Havn. Nú eru teir í gongd við at innrætta og gera bygningin [...] tað verður onkur annar fái eg einki sagt um, sigur Páll Breckmann, sum saman við brøðrunum, Óla og Gunnar, eigur Brockiebygningin í Jónas Broncksgøtu í Havn.

Havn: Í oktober í fjør keyptu brøðurnir Breckmann – Óli, Gunnar og Páll – bygningin Brockie í Jónas Broncks í Havn. Nú eru teir í gongd við at innrætta og gera bygningin í stand, so rúm verður fyri skrivstovum [...] tað verður onkur annar fái eg einki sagt um, sigur Páll Breckmann, sum saman við brøðrunum, Óla og Gunnar, eigur Brockiebygningin í Jónas Broncksgøtu í Havn.

Kl. 21.00 Workshop við Ken Hensley (UK) í Atlantis Kl. 00.00-04.00 Konsert og dansur í KÍ-høllini: Gunnar Mikkelsen (DK), Terji Rasmussen og DJ Cool. Leygardagur 14. august Kl. 10.00-12.00 Norðoya Sparikassi [...] í KÍ-høllini: Kjell Samuelson (SE), Hans Inge Fagervik (NO), Torkil Mørkøre og Sigrið Rasmussen & Gunnar Guttesen. Skrá fyri Útikonsertina leygardagin 14. august Bólkarnir spæla á tveimum pallum. Á tí stóra