handrit og bøkur eftir William Heinesen. Skaldsøgan ?Den yderste tid? varð í síni tíð vrakað av forlagnum Levin & Munksgaard og varð heldur ikki útgivin seinni, tá William Heinesen gjørdist ein viðurkendur [...] 120.000 krónum og boðum um at bjóða upp á handritið til skaldsøguna ?Den yderste tid? eftir William Heinesen, varð føroyski sendimaðurin í Keypmannahavn, Tryggvi Johansen, sendur ørindi í býin týskvøldið [...] varð rópt fyri fyrstu, aðru og triðju ferð, áðrenn hamarin dukaði í borðið og segði frá, at William Heinesen kom ikki til Føroya í hesu syftu. - Vit eru eitt sindur skuffaði, tí vit hildu at vit høvdu
Kvøld - eftir H. A. Djurhuus Lív - eftir Steintór Rasmussen Hoyrdu tit havsins andalag - eftir William Heinesen ? Týðing Chr. Matras Veðurhvíld á vetri Træið
grundini ikki so serligt, sigur Páll Sólstein beskeðin. Hann hevur skrivað løg til yrkingar hjá William Heinesen, Hans Andrias Djurhuus, Christian Matras, Tummas Napoleon Djurhuus og Steintór Rasmussen. Um
at hoyra fyri allar pengarnar. Frits sang løg, hann sjálvur hevur gjørt til yrkingar, eftir William Heinesen, sonur Frits, Jóhann og Kristina Joensen systirdóttir konu Frits framførdu: Um eg kundi kvøði;
skulu vit ikki ES og skal hetta verða innanfyri ella uttan fyri ríkisfelagsskapin. Vit eru, sum William Heinesen segði, eitt lítið sandkorn. Vit kunnu nógv meira enn vit gera í dag, men tað krevur samstarv
num Aldubáruni. Páll hevur seinni árini gjørt løg til yrkingar hjá m.a. Christian Matras og William Heinesen. Afturat sær hevur hann fingið limir í Aldubáruni at leika undir, og fer Karl Martin Samuelsen
pápa sín. Á litterera økinum hevði hann tríggjar avgjørdar favorittar ? partamannin Heðin Brú, William Heinesen og skyldmannin Janus Djurhuus. Tað var ikki smávegis, hann kundi citerað úr ?Feðgum á ferð" [...] so sum H.C. Hansen, Erhard Ja-cobsen, Jens Otto Krag, K.B. Andersen og studentajavnaldran Knud Heinesen. Teir tríggir síðstnevndu royndust honum, sum frá leið av allarbestu persónligu vinmonnum ? Atli
óðamannaverk yvirhøvur at royna at týða William Heinesen. William hevur sítt heilt egna william-mál, sum tað ikki ber til at endurskapa, uttan at røddin hjá William hvørvur, sigur Bárður, sum ikki gongur [...] hugskotið um at pallseta eina søgu hevði bitið seg fast í huganum hjá Bárði Persson, var Grýlan hjá William Heinesen ein tann fyrsta, sum byrjaði at spøkja. ? Eg var framvið hjá øðrum framúrskarandi søgusigarum [...] ein søguelskari kann ynskja sær, sigur Bárður, sum alt fyri eitt fór undir at týða søguna hjá William Heinesen av nýggjum. Hvørjar trupulleikar tað hevði við sær, er ein søga fyri seg. Og hvussu tað eydnaðist
