stað verður rópt. Í Føroyum er enn bert eitt stað, sum umboðar ítróttin. Tað er Tvørmegi, sum liggur í M.A. Winthersgøtu 4 í Havn. Her eru nógvir limir, sum hava sína dagligu venjing í hølunum. Talan er um [...] ítróttargreinum, men í staðin eru aldursbólkar. Einstaklingar, sum er 18 til 34 ár, 35 til 39, 40 til 44, 45 til 49, 50 til 55 og 55 (pluss). Tað vóru 27 føroyingar við í kappingini í ár, har 21 teirra vóru menn [...] plássi út av 1600 luttakarum í danska kongaríkinum, Heini Hátún, sum endaði á 10 plássi í aldursbólkinum 45 til 49 ár millum 110 luttakarar, Eyðun Mortensen, sum endaði á 12 plássi millum 248 luttakarar í a

eftir E 45 móti Hamburg og Hannover. Kl.18.00 gjørdu vit døgurðasteðg. Seinni um kvøldið komu vit til býin Hildesheim í Týsklandi, har vit fingu okkum innivist á Hotel Lindemann. Sunnudagin koyrdu vit m.a. [...] við Jóhannes Poulsen og Victor Carlsen, gekk sangurin óføra gott í bussinum, sum vit koyrdu eftir E45 suður ígjøgnum Jylland, Týskland, Eusturríki, Ungarn og inn í Rumenia. Servisustøðirnar framvið mo [...] gjørdist skjótt ein hjálparmiðdepil, har sekkir við klæðum úr Føroyum vórðu savnaðir saman og býttir út m.a. til fátækar barnaríkar familjur. Í hesum sambandi gjørdust børn hennara, sum tey vuksu til, til smáir

at teir í størstan mun meta sína heilsu vera avbera góða, og hjá kvinnunum er tað í aldursbólkinum 45-54 ár, at flestu teirra meta seg hava avbera góða heilsu. Verður samanborið við samsvarandi kanningar [...] sjálvmett heilsustøða hevur víst seg at hava greitt samband við ymiskar indikatorar fyri ringa heilsu sum m.a. kroniskar sjúkur, nýtslu av heilivági, veiting av heilsutænastum og deyða. Ung kenna meira strongd

Sørensen, Dalur 42. Nikkel Jacobsen, Lorvík 43.Vilhelm Wilhelmsen, Tórshavn 44. Ejler Bærentsen, Tórshavn 45. Tórberg Gudmundsson, Tvøroyri 46. Johannes Poulsen (á Kák), Tórshavn 47. Hans Erling Guttesen, Tórshavn [...] Komnir nakað út um Amsterdam var lagt at eini brúgv í Imuiden, har takast skuldi lóður til hvalaveiðuna, m.a. 2.000 harpunir. ##med4## Tað var gott veður men regnaði illa. Tá teir komu nakað longur út, komu [...] royndir, tí hann hevði verið við føroyska hvalabátinum Heyki. Hann hevði eisini verið við øðrum skipum, m.a. Tjaldrinum, tá ið tað sakk í 1946. Hvalabátarnir høvdu umframt kvinnunøvn eisini nummar. Marius fór

landsdysturin móti Ungarn vístur á Hotel Hans Egede. Dysturin verður sparkaður í gongd týsdagin kl. 16.45 grønlendska tíð, men fólk skulu vera vælkomin at møta upp eitt sindur fyrr, skrivar felagið. Mótstøðuliðið [...] møta. Hinvegin spældi Føroyar tvær ferðir fult upp í móti Ungarn í seinastu undankapping, har Føroyar m.a. blivu snýttir fyri eitt klokkuklárt brotsspark. Harumframt hava føroyingar ongantíð fyrr havt so

útbyginngini av Snøhvidgassfeltinum. Á samkomu eftir undirskrivingina segði stjórin hjá Aker Stord m.a., at teir vóru sera fegnir um at hava fingið samstarv við Atlantsflog og vónaði hann, at hetta samstarv [...] fyritøkur. Hann nevndi í hesum sambandi góða samstarvið teir høvdu havt við Pam Offshore í Føroyum, sum m.a. hevur latið teimum sveisarar. Hann helt fyri, at nýggja flutningsleiðin hjjá Atlantsflog kann hava [...] vunnið. Tað er norska oljufelagið, Statoil, sum stendur fyri allar Snøhvidverkætlanini, ið fer at kosta 45 milliardir kr. Tað er neyvan heldur nøkur loyna, at tað hevur medvirkað til, at Atlantsflog hevur fingið

Tíðindaskriv Almenna Faroexpo Ráð­­­stevn­an verð­ur hild­in fríggja­­dag­in 25. okt­ob­er kl. 13.00-16.45. Heitið á ráð­stevnu­ni í ár er Før­oys­ka Fiski­vinn­an Uttan­fyri ES. Fimm fyri­lest­ra­hald­arar [...] vinnu teir møguleik­ar, henni tørvar. Skulu Før­oyar mennast, kunnu vit ikki velja ES frá. Hetta er m. a. tað Sjúrður Skaale, før­oyskt fólkatingsumboð, fer at tosa um í síni framløgu. Alternativir marknaðir

arbeiðsfólk til Íslands í eina tíð, og arbeiðskor og starvsfólkaviðurskifti hjá hesari arbeiðsmegi. Nr. 45/299/”. Í stuttum kann sigast um lógina, at hon er galdandi fyri starvsfólk úr ES, EFTA og Føroyum. [...] skulu tey verða tryggja somu rættindi sum íslendingar, tá tað snýr seg um løn við sjúku og óhappi v.m.

og Christian Lamhauge Holst Fremsti maður: Jóan Símun Edmundsson Á bonkinum hjá Føroyum sita: Teitur M. Gestsson, Tórður Thomsen, Einar Tróndargjógv, Pól Jóhannus Justinussen, Klæmint A. Olsen, Odmar Færø [...] Bartalsstovu og Andreas Lava Olsen. Dysturin millum Føroyar og Grikkaland byrjar í kvøld klokkan 19:45. Rás 2 byrjar at senda upptakt til dystin longu klokkan 16:00.

mun noyðast samfelagsins varðhundar at tillaga og enntá boyggja seg fyri trýstinum hinumegin borðið. M.a. vísir Jyllandsposturin 3. mai á, at dømini seinastu dagarnar hava verið sjónlig. Myndirnar av misnýttu [...] royndunum at seta pressufrælsið og trúvirðið í hásætið. Men eisini her kunnu spurnartekin setast við m.a. ognarviðurskiftini kring blaðið. Blaðstjórin, sum eisini javnan skrivar, er virkin býráðspolitikari [...] treytir, er talan um eina skaðiliga støðu. Undanførslurnar um, at føroysku forholdini eru so smá við bert 45.000 íbúgvum, kunnu ikki nýtast, tí tað er ikki neyðugt og kann ongantíð rættvísgerast, at umboð í