bara 6,5 kg frá heimsmetinum. Hemarin varð veiddur við makreli millum Sveipið og Kirkjubønes. Jóhan Simonsen hevur, síðan hann var føddur, veitt 16 hemarar við tráðu, og luttekur vanliga í kappingini »Shark [...] Hoyvík størsta hemaran, ið er veiddur við tráðu í Norðurhøvum Klokkan var farin av 10, tá Johan Simonsen úr Havn umborð á bátinum Hoyvík veiddi størsta Lamna Nasus ? sum hemari eitur á latíni ? ið nakrantíð [...] Kappingin koyrir frá 1. novembur til 1. mars, og tað eru einir 25 luttakarar. Í ár hevur Johan Simonsen verið úti og veitt einar 12 ferðir, men hetta er tann fyrsti hemarin, hann hevur fingið í hesum

landinum. Árni og Ásbjørg Kjærbæk, Jóan Pauli Jacobsen, Osbjørn Joensen, Martin Olsen, Hallur Ludvig, Jóhannes Danielsen, Thomas J. Askham, Eclesia Klaksvík, Hanna og Terji Jacobsen, Oasubrøðurnir, Jógvan Lamhauge [...] Týsdagur kl. 9.00 - 16.30 Ongin teldulæra vegna skeiðvirksemi Páll Poulsen 10.00 – 11.30 Vit syngja Jóhann R. Jacobsen Øll eru hjartaliga vælkomin Nýtt skeið í at leita og samskifta á alnótini byrjar 10. [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon­sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet

g, www.tsf.fo. Úrslit: Dreingir, 6 til 8 ár: Nr. Navn 1 Bartal Dam Gregoriussen 2 Tummas Simonsen 3 Poul Jóhan á Torvlaðnum Dreingir, 9 til 11 ár: Nr. Navn 1 Edmundur W. Johannesen 2 Tóki Bjarnason Poulsen [...] 24 min. 5 sek 2 Andrass Joensen 1.25.05 3 Høgni Øster 1.35.06 4 Sigmundur Olsson 1.38.37 5 Kári Simonsen 1.48.45 6 Sverri Mohr Edvinsson DNF

andaliga heimin, ið Messiaen eisini var bundin at, og sum var hansara bjarging. Borgarstjórin Sigurð Simonsen, handaði Frits blómur eftir konsertina. Hann var so hugtikin av konsertini, sum var so væl borin [...] m í Warshava. Okkara egnu Øssur Bæk á violin virkar burturav sum sololeikari, og klaverleikarin Jóhannes Andreasen, sum undirvísir í føroysku musikkskúlaskipanini og hevur drúgvar royndir frá altjóða virksemi

Sjóvar Kirkja: gudstænasta kl. 12 við altargangi v/ Henning Bøgesvang Christianskirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. Kunoy: kl. 12.00 Jógvan Fríðríksson altarg. Hvannasund: kl. 12, altarg., (útv.) Elsa Funding [...] Oasan, Kirkjustræti Fríggjakvøldið kl. 20 ung­dómsmøti. Sunnudagin kl. 11 Guðs­tæn­asta v/ Magnus Simonsen, evni. Bøn kl 12 sunnu­dags­skúli. Mánakvøldið kl. 20 bønar­møti, fólk frá YWAM koma at luttaka [...] Sólbjørg Símunar­son. Sangur: Manskórið og Hannis Hansen. Innsavnan Týsdagur 27. januar 19.30 Møti v/ Jóhan Henriksen. Sangur: Christian Joensen Í kirkjuni Mikudagur 28. januar 19.30 Evni: »Altarborðið – hvønn

rygg, Pál Joensen (1990), 2:17.73 • 200 frí, Pál Joensen (1990), 1:53.53 Silvur • 800 frí, Mona Simonsen (1991), 9:33.57 • 200 rygg, Magnus Jákupsson (1994), 2:18.75 • 100 rygg, Magnus Jákupsson (1994) [...] Pál Joensen (1990), 2:12.55 • 100 firvald, Shaila millum Garðarnar (1984), 1:08.52 • 400 frí, Mona Simonsen (1991), 4:37.65 • 200 blandað, Pál Joensen (1990), 2:12.79 • 100 frí, Shaila millum Garðarnar (1984) [...] pláss 700 € - Pál Joensen, Suðuroyar Svimjifelag, 400m Frí, 3:53.71, 884 stig 3. pláss 400 € - Jakob Jóhann Sveinsson, Ìsland, 100m Bringusvimjing, 1:03.20, 863 stig 4. pláss 200 € - Henriette Brekke, Noreg

Fríðríksson biskupur Christianskirkjan: kl. 18 Felagsmøti Tony Anthony talar. Árnafirði: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. Viðareiði: kl. 12, altarg., Elsa Funding Sandvík: kl. 12 Jónsvein Bech Vágur: kl. 11, Leiti: [...] Fríkirkjan Oasan, Kirkjustræti Fríggjakvøldið kl. 20.00 ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11.00 Guðstænasta v/ Jóhan P. Johannesen, evni. Bøn kl 12.00 sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20.00 bønarmøti. Verið hjartaliga [...] t møti verður í Nerija á Skála leygarkvøldið kl. 20.00 og sunnukvøldið kl. 17.00. Talarar: Bogi Simonsen, Rógvi Joensen, Petur á Roykheyggi og Petur Mohr. Sangluttøka: Kristina Bærentsen og onnur. Lívsins

stóran mun galdandi fyri mong av verkunum á ársins Várframsýning. Glottar hómaðust í myndunum hjá Jóhan Martini Christiansen og Anniku Hansen, og hvør kann til dømis gloyma barokku fotomyndirnar hjá Onnu [...] Viðburðurin hevur verið so totalur hetta árið, at sjálvt ein notoriskur tóroddandstøðingur sum Kim Simonsen viðmældi filmin “Ein regla um dagin má vera nokk” millum annað við orðingini: “Ein Tóroddur um dagin [...] men listarliga støðið var sjálvdan nógv yvir miðalhampa, tó at fram­sýn­ingarnar við myndum hjá Jóhann­es Kjarval og Hakon Gull­våg mugu metast sum ávikavist topp- og botnskorarar hetta árið. Hóast heili

Foreldrini hjá Jóhan vóru Hanna, sum var ættað úr Klaksvík, og Eli Christiansen úr Havn. Jóhan er giftur Hjørdis, f. Simonsen, úr Fuglafirði. Tey eiga børnini: Eli, Elsu Mariu og Jóhan Martin. [...] Jóhan er 65 ára gamal og útbúgvin navigatørur. Sum 15 ára gamal fór hann í 1958 til skips við "Bresti". Í 1961 skifti hann hýru og fór við "Hoyvíkingi". Í 1964 fór Johan á stýrimansskúla, og eftir lokið

telef. 373280-508515-373112-373726 innan 2. januar Silvurbrúdleyp 10. desembur hava hjúnini Lív og Jóhan S. Jensen á Toftum verið gift í 25 ár. Í hesum sambandi, verður opið hús í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum [...] 316026 el. 593423. Maja & Marni Gullbrúdleyp Sunnudagin 14. desember hava hjúnini Hjalma og Andrias Simonsen í Sandavági verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini á Traðarvegi 28, Sandavági frá