Cardozo (brts) Chelsea-Rubin Kazan 3-1 (2-1) 16. 1-0 F. Torres 32. 2-0 V. Moses 41. 2-1 B. Natcho (brts) 70. 3-1 F. Torres Fenerbache-Lazio 2-0 (0-0) 78. 1-0 P. Webo (brts) 90. 2-0 D. Kuyt Tottenham-Basel [...] Lane móti formsterka Tottenham. Tað byrjaði væl fyri Basel, sum eftir hálvan tíma segði seg á odda 1-0 við máli, sum Valentin Stocker setti í netið frá stuttum fjarleika, og fimm minuttir skoraði Fabian [...] Bridge á Rubin Kazan. Lív kom aftur í Torres, sum eftir stívum korteri fekk skrumbla bóltin í málið til 1-0. Eftir hálvum tíma smekkaði Victor Moses við góðum hálvfluktara bóltin í málið, áðrenn Bebras Natcho

lært hann. – Síðan vit eru farin at seyma á handa mátan, stívnar næstan eingin liður. Annars eru tað 10 prosent, sigur Jákup. Klokkan 9.50 verða persienn­urnar drignar frá, og fyrraparturin floymir inn í [...] at maðurin helst er slitin av lívinum og biður røntguna hyggja at skanningini einaferð afturat. Á G4 er ein kvinna, sum varð knúst sundur í eini ferðslu­van­lukku í fjør. Hon ernast fyri hvønn dag, sum [...] verið tað, spyr hon og hyggur gáin inn í eyguni á Jákupi, sum játtar í stundini. Í dagskurðrúminum á G1 er russarin raknaður við í øllum góðum. Har skrivar Jákup sein­astu váttanina í dag, meðan vit síggja

gammel Efterlader som Arvinger: a. Moderen Sannelene Joensen f. Johannesen, Klaksvig b. Søsteren Ellen Marie Joensen g.m. Samuel Jacob Isaksen, ættaður úr Norðragøtu. c. Broderen Samuel Michael Joensen d [...] Rasmina Rasmussen úr Uppistovu á Skála og Høgni Høgnesen Uppi við Garð í Lorvík. Pápi var elstur av 10 systkjum. Evnaligur var hann eisini. Pápi fór til Klaksvíkar at kon­firmerast, og hann mann hava havt [...] millum 600 og 900 krónur fyri umleið 7 mánaðir frá mars til september, tá skipini vóru í drift. Tað vóru 10 skúlastovur at vaska og við ávísum millumbilum at fernisera. Kolovnur var í hvørjari stovu. Hvønn morgun

NSÍ. B36 hevur higartil verið flúgvandi – bæði í bestu deildini og í næstbestu deildini, har liðið er næstfremst. Í dag skal B36 spæla í Leirvík ímóti Víkingi, sum bara hevur tapt eina ferð – 1-0 í Trongisvági [...] 00 Víkingur-B36: Alex Troleis kl. 16.00 EB/Streymur-07Vestur: Rúni Gaardbo kl. 11.00 AB-TB: Rói Jacobsen kl. 14.00 FC Suðuroy-NSÍ: Bent Tommy Linklett kl. 13.30 Støðan undan 8. umfari TB 21 B36 18 AB 11 [...] 11 FC Suðuroy 10 07Vestur 10 NSÍ 9 Víkingur 8 KÍ 4 EB/Streymur 4 HB 0 Víkingur hevur spælt 5 dystir, FC Suðuroy og EB/Streymur hava spælt 6 dystir, og hini liðini hava spælt 7 dystir.

Jan Hansen siga frá teimum fýra málunum hjá B36 á Rás2. Jón Pauli Olsen var viðmerkjari. Tíverri var 4G sambandið ikki nøktandi við Stórá í Trongisvági, tá 1-0 og 4-0 málini komu, og tíverri er ikki talan [...] Borg, høvuðsvenjara hjá B36, ið stórfegnaðist um at avrikið hjá sínum monnum, og at verða í steypafinaluni aftur. Í fjør tapti B36 0-1 ímóti NSÍ í steypafinaluni. Í finaluni møtir B36 antin HB ella AB, so [...] B36 er í finaluni í kappingini um løgmanssteypið annað árið á rað. B36 vann í dag 4-0 á Suðringum á útivølli í seinnu hálvfinaluni, og vann harvið ein samlaðan 8-2 hálvfinalusigur á Suðringum. TRÝST á

1. deild menn: B68-VB 0-0 (0-0) Hvørki B68 ella VB kláraði at gera mál, tá liðini spældu á grasvøllinum á Svangaskarði sunnudagin. Heimaliðið hevði nógvar naskar royndir í seinna hálvleiki, og teir hildu [...] væl móti KÍ seinasta vikuskiftið. Tríggjar uttan tap Bæði B68 og VB taktu stongina. Jón Pauli Olsen og Milan Kuljic høvdu royndir, sum raktu B68-málið, og tá innskifti Mannbjørn Nesá í seinna hálvleiki [...] vunnið dystin, segði B68-venjarin, Bjørn Krog eftir dystin. ? Vit komu so nær, sum tú kanst koma, uttan at skora, men tað hjálpir bara einki. VB-venjarin, sum sæt á beinkinum til tað vóru 10 minuttir eftir at

1. deild menn: B68-VB 0-0 (0-0) Hvørki B68 ella VB kláraði at gera mál, tá liðini spældu á grasvøllinum á Svangaskarði sunnudagin. Heimaliðið hevði nógvar naskar royndir í seinna hálvleiki, og teir hildu [...] væl móti KÍ seinasta vikuskiftið. Tríggjar uttan tap Bæði B68 og VB taktu stongina. Jón Pauli Olsen og Milan Kuljic høvdu royndir, sum raktu B68-málið, og tá innskifti Mannbjørn Nesá í seinna hálvleiki [...] vunnið dystin, segði B68-venjarin, Bjørn Krog eftir dystin. ? Vit komu so nær, sum tú kanst koma, uttan at skora, men tað hjálpir bara einki. VB-venjarin, sum sæt á beinkinum til tað vóru 10 minuttir eftir at

mótstøðumonnunum. 10) 0-0 Higartil hevur tað ikki verið so væl skipað spæl. B36 hevur verið meiri ágangandi, og Jákup á Borg hevur havt góða roynd. 5) 0-0 Tað hevur verið friðarligt fyrstu løtuna. B36 hevur havt [...] málleyst í stevnudystinum í Streymnesi, har Víkingur var gestur hjá EB/Streymi. Úrslit KÍ-AB 1-1 (1-0) 1-0: Atli Danielsen br 34. 1-1: Karstin Højgaard 90.+3. Dómari: Alex Troleis KÍ: Meinhard Joensen – [...] umfør HB 28 ÍF 21 NSÍ 20 EB/Streymur 19 KÍ 19 B36 17 TB 16 Víkingur 16 07Vestur 7 AB 6 14. umfar Fríggjadagin 21. juni ÍF-Víkingur Leygardagin 22. juni B36-NSÍ Sunnudagin 23. juni AB-TB EB/Streymur-KÍ

sensationellum øðrum plássi í sínum bólki. --- Úrslitini Bólkur A Bordeaux-CFR Cluj 1-0 Chelsea-Roma 1-0 Bólkur B Inter-Anorthosis 1-0 Panathinaikos-Werder Bremen 2-2 Bólkur C Shakhtar D.-Sporting L. 0-1 Basel [...] PSV Eindhoven-Marseille 2-0 Bólkur E Villarreal-AaB 6-3 Manchester Utd—Celtic 3-0 Bólkur F Bayern München-Fiorentina 3-0 Steaua Bukarest-Lyon 3-5 Bólkur G Fenerbache-Arsenal 2-5 Porto-Dynamo Kiev 0-1 Bólkur

(84) Manchester United - Celtic 3-0 (1-0) 1-0: Dimitar Berbatov (30) 2-0: Dimitar Berbatov (51) 3-0: Wayne Rooney (76) Bólkur F: Bayern München - Fiorentina 3-0 (2-0) 1-0: Miroslav Klose (4) 2-0: Bastian [...] 3-5 (3-2) 1-0: Arthuro Henrique (8) 2-0: Ovidiu Petre (11) 2-1: Abdulkader Keita (23) 2-2: Karim Benzema (33) 3-2: Ovidiu Petre (45) 3-3: Fred (69) 3-4: Karim Benzema (72) 3-5: Fred (90) Bólkur G: Fenerbahce [...] Borisov 1-1 (0-0) 0-1: Pavel Niakhaichyk (52) 1-1: Fatih Tekke (80) Juventus - Real Madrid 2-1 (1-0) 1-0: Alessandro Del Piero (5) 2-0: Amauri (49) 2-1: Ruud van Nistelrooy (66)