verður eftir ætlan í 2. ársfjórðingi 2013. Sáttmálatíðarskeiðið fyri bæði skipini er 5 ár við møguleika fyri framhaldi í 5 ár. Saeborg, sum er bygd á Havyard í 2011, og Torsborg, bygd á Havyard í 2012, eru

2024. Fiskidagatalið er farið úr 330 í fjør niður í 265 í ár, skrivar fisk.fo. Teir 265 fiskidagarnir vera býttir øðrvísi millum bólkarnar í ár. Útróðrarbátarnir fáa fleiri dagar og línuskipini færri dagar [...] Línuskip og útróðrarbátar sleppa at royna á Føroyabanka aftur í ár. Dennis Holm, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, hevur lýst kunngerð um tíðaravmarkaða serskipan fyri veiðu eftir botnfiski á Føroyabanka [...] dagar. Skipanin fyri útróðrarbátarnar undir 15 tons í bólki 5 er tann sama sum í 2023. Tað vera bara teir vinnuliga virknastu bátarnir, ið sleppa á Bankan. Treyt er, at báturin hevur avreitt fyri 500.000

Persson, Tórshavn, 66 ár. Jona Dahl, í Vági, 93 ár. 5. mars Annelena Joensen, Klaksvík, 84 ár. Erhard Miðgerð í Fuglafirði, 67 ár Marjun Kallsoy, ættað av Eiði, bús. í Albertslund, 69 ár. 6. mars Ingi Naresh [...] Dagfinn Petersen í Norðagøtu, 18 ár. Napoleon Nolsøe í Trongisvági, vanliga nevndur Pole, 70ár Súsanna Joensen í Skúgvi, vanliga nevnd Sanna, 91 ár. Olbana Eiðisgarð á Eiði, 91 ár. Guttorm Hansen, Guttorm hjá [...] Lamba-Krisjan, Klaksvík, 79 ár. 7. mars Janus Johnsen, vanliga nevndur Janus í Skúlanum, Kollafjørður, 82 ár. Anja Svenson, dóttir Nancy Svenson, ættað av Válinum og Bjarka Svenson, 19 ár.

Havnin 4 leiktu 2-2 í Vestmanna, og Klaksvík vann 2,5-1,5 móti Róki. Støðan í 3. deild: Havnin 4 22,5 Gøta 15 Havnin 5 14,5 Vestmanna 14 Klaksvík 12,5 Rókur 5,5 Í unglingadeildini varð ein dystur. Klaksvík 1 [...] Heri bjóðaði tá javnt og Sámal tók av. Støðan eftir 8. umfar: Havnin 22,5 Klaksvík 22 Hvalvík 14,5 Kollafj. 13,5 Sandavág 12,5 Toftir 11 Spenningur er nú av álvara komin í toppin. Telvað verður ikki næsta [...] dystirnir í ár. Men kollfirðingar sum høvdu Báðir Thomsen brøðurnir við móti miðstaðarfelagnum, ætlaðu at verða teir fyrstu at knekka teimum úr Havn, og tað gjørdu teir við at vinna heili 3,5-0,5! Torbjørn

tey eldru frá 55 til 66 ár, sum eru harðast rakt av arbeiðsloysinum. Í apríl vóru sløk 8 prosent av teimum arbeiðsleys. Tey, sum eru í miðjum árum, hava minst arbeiðsloysi – undir 5 prosent - og millum tey [...] Hagstovu Føroya vísur, at 1.578 fólk vóru fulltíðararbeiðsleys í apríl mánaði. Tað er eitt arbeiðsloysi á 5,8 prosent. Arbeiðsloysið er minkað seinasta árið, tí í apríl mánaði í fjør var arbeiðsloysi 7,2 prosent [...] tey ungu frá 16 til 24 ár er arbeiðsloysi 6 prosent.

Kappingin hjá 5-mannaførum við kvinnum hevur verið sera spennandi í ár, og tað tykist, sum fleiri bátar kunnu blanda seg í kappingina um FM-stríðið. Í fyrsta róðrinum á Norðoyastevnu var tað Sílið úr Havnar [...] enn ein nýggjur vinnari bleiv funnin hjá 5-mannaførum við kvinnum. Ørnin førdi allan vegin Tað var Ørnin úr Sandavági, sum fekk bestu byrjanina í róðrinum hjá 5-mannaførum við kvinnum á Jóansøkuni. Ørnin [...] sjey róðrum, og tí hava tær helst ikki verið heilt nøgdar við fyrstu tveir róðrarnar í ár, har tær endaðu á ávikavist 5. og 6. plássi. Einasta róðurin, sum Ørnin ikki vann í fjør, var á Jóansøkuni, og tí

til. Dagurin í ár verður hildin í Skúlanum við Løkin í Runavík hin 5. oktober. - Í ár verður dagurin skipaður eitt sindur øðrvísi enn í fjør, tá dagurin endaði við pallborðsorðaskifti. Í ár verður - sum [...] arbeiða við og at enda við leggja fram til kjak. Føroya Lærarafelag sigur seg vóna, at 
undirtøkan í ár verður betri enn í fjør, og verður hon tað, verður læraradagurin eitt afturvendandi tiltak í oktober [...] seg vóna, at allir lærarar fara at seta kross í kalendaran og koma til tiltakið í Skúlanum við Løkin 5. oktober.

miljónum krónum. Skattaprosentið lækkar komandi ár við 0,55 prosentum - úr 22,45 niður í 21.90 prosent, og barnafrádrátturin verður hin sami sum undanfarin ár, 5.000 krónur. - Inntøkurnar av persónskatti fyri [...] inntøkurnar av partafelagsskatti eru mettar til 1,5 miljónir krónur - ella tilsamans 56,6 miljónir krónur. Tvøroyrar býráð vísir á, at inntøkurnar samanlagt komandi ár - íroknað afturbering fyri eldraøkið - eru [...] verður avlopið í rakstrinum væntandi 8,9 miljónir krónur. Høvuðsíløgurnar hjá Tvøroyrar kommunu komandi ár eru settar til 16,438 miljónir krónur, og fevna tær um hesi øki: Fyrisiting (300.000), Børn og ung

3-0: Finnur Justinussen 74. 4-0: Finnur Justinussen 81. Støðan NSÍ 12 B36 11 HB 9 Víkingur 7 TB 6 KÍ 5 AB 5 ÍF 3 EB/Streymur 3 FC Suðuroy 0 [...] Finnur Justinussen fekk av álvara hol á málskjótingina í ár, tá Víkingur í dag vann 4-0 á FC Suðuroy í fimta umfari í Effo-deildin. Finnur Justinussen skoraði øll fýra málini í dystinum. Trýst á pílin [...] pílin á myndini fyri at síggja samandráttin Hetta var somuleiðis fyrsti sigurin hjá Víkingi í ár. Frammanundan hevur liðið bara spælt javnleikir. Víkingur-FC Suðuroy 4-0 (1-0) 1-0: Finnur Justinussen 9. 2-0:

fyri landið, ið var 5,6 prosent. Verður hugt at arbeiðsloysisprosentinum millum aldursbólkar, er tað størst millum fólk ið eru yngri enn 35 ár og millum tey, sum eru eldri enn 54 ár. [...] 1998, upplýsir Hagstova Føroya. Í 1998 minkaði arbeiðsloysið, nú er tað vaksandi. Arbeiðsloysið var 5,6 prosent í januar, tað er ein vøkstur uppá 3,3 prosentstig seinastu 12 mánaðirnar. Sørsta arbeiðsloysið