tá so fýra nýggir bátar skulu flytast heim á keiina at liggja, knípir við plássi, og tí hevur Tórshavnar havn gjørt av at leggja eina bátabrúgv út har heimi. Hendan bátabrúgvin kom so í næstsíðstu viku,

til vitjandi bátar. Flótibrúgvin verður løgd í sambandi við gerð av ferjulegu, men tað verður Tórshavnar Havn sjálv, ið fer at standa fyri tí arbeiðinum. Jákup Símun Simonsen, formaður í Havnanevndini, sigur

ikki øll, sum eru so fegin um ætlanina hjá Tórshavnar kommunu um eina risastóra útbygging av Tórshavnar Havn. Ein partur av útbyggingini verður frammanfyri Skansan, har ein bátahavn skal gerast innanfyri

optimalt samband um einar 2 til 3 vikur í øllum bussum. – Hesi boð havi eg frá umsitingini hjá Tórs­havn­ar komm­­unu, sigur Levi Mørk, bý­ráðs­limur. – Hetta eri eg sjálvsagt sera feg­in um, tí tað hev­ur

rindar, eitt nú Havnargjøld. Tað hevur verið nevnt fleiri ferðir, at mett verður, at gjøldini til Tórshavnar Havn eru alt ov høg. Eitt dømi, Hilmar Eliasen vísir á, er, at fer ein barnagarður við 20 børnum, [...] pedagogum, til Nólsoyar at ferðast, rinda pedagogarnir ferðaseðil, men Strandferðslan skal rinda Tórshavnar Havn gjald fyri 22 fólk. Vit kunnu spyrja um tað er rímiligt, at vit skulu rinda so nógv fyri at veita

Tórshavnar býráð samtykti í gjárgkvøldið endaliga at fara undir at útbyggja Tórshavnar havn. Talan er um eina stóra útbyggingarætlan upp á 465 milliónir krónur. Tórshavnar kommuna skrivar í gerðabókini

bryggju. Framyvir skulu hesi skip binda í landstreym, tá ið tey koma inn at landa ella liggja har. Tórshavnar havn hevur raðfest júst hesa landstreymsskipanina fremst í eini størri ætlan fyri útbygging av landstreymi

Íløgur 88.968 92.000 98.000 155.000 256.000 188% Lánsgjøld 13.574 3.698 3.690 3.700 1.000 -93% Tórshavnar Havn 10.400 10.100 4.900 0 0 -100% Útreiðslur íalt 425.236 458.710 517.577 590.134 742.000 74% Eisini

at hetta er tað, Tórshavnar Kommuna krevur í gjaldi frá hvørjum ferðafólki, sum ferðast um Tórshavnar Havn við ávikavist Ternuni og Smyrli. Les eisini: Hetta hevði eg ikki viljað havt sitandi á mær Men [...] til at hækka prísin á ferðaseðlum á Strandferðsluni Hann vísir eisini á, at avtalan ímillum Tórshavnar Havn og Strandferðsluni varð gjørd ímeðan Heðin Mortensen var borgarstjóri og hann harmast um, at

Teistin plagdi at gera. Tá hevði verið so ómakaleyst at sloppið umborð. Av havnarskrivstovuni hja Tórshavnar Havn verður sagt, at grundin til, at Smyril ikki brúka tann skráan, sum er við síðuna av Norruni,